What is the translation of " SURFACE IRREGULARITIES " in Slovenian?

• površinske nepravilnosti
• nepravilnosti na površini

Examples of using Surface irregularities in English and their translations into Slovenian

Repair of surface irregularities.
Odpraviti površinske nepravilnosti.

Surface irregularities can be from 2 to 2.5 cm in new buildings.
Površinske nepravilnosti so lahko od 2 do 2,5 cm v novih stavbah.

The material also conceals surface irregularities.
Material tudi popolnoma skriva nepravilnosti na površini.

Waviness: surface irregularities of random or periodical deviation from the ideal spherical form.
Waviness: površino nepravilnosti naključno ali periodičnih odmik od idealne sferične oblike.

Especially the flame displays surface irregularities due to hand-work.
Predvsem na plamenici se vidijo površinske nepravilnosti.

Harmless irregular refers to the production process in the formation of surface irregularities.
Neškodljive nepravilno nanaša na proizvodni proces v nastanek površinskih nepravilnosti.

For this reason, the treated surface irregularities and burrs appear.
Zaradi tega se zdi, obdelane površine nepravilnosti in udrtin.

Scotch tape should be glued to polyethylene foam, which compensates for surface irregularities.
Scotch trak je treba prilepiti na polietilensko peno, ki kompenzira nepravilnosti na površini.

Insulated cushion upper surface irregularities that there should be no harm.
Izolirani blazine zgornji površinskih nepravilnosti, ki ne bi smelo biti nobene škode.

Because of this, they are able to hide small surface irregularities.
S tem premazom lahko skrijete majhne površinske nepravilnosti.

Venetian plaster advantageously hides surface irregularities and allows you to combine red with other interesting colors.
Beneški omet ugodno skrije površinske nepravilnosti in vam omogoča kombiniranje rdečih z drugimi zanimivimi barvami.

Also, liposuction cannot significantly repair surface irregularities.
Prav tako liposukcija ne more bistveno popraviti površinskih nepravilnosti.

Foaming with foam plastic will visually hide surface irregularities, as well as provide additional heat and noise insulation.
Pena s penasto plastiko bo vizualno skrila nepravilnosti na površini, pa tudi dodatno izolacijo toplote in hrupa.

Laser interferometers are widely used in industry for the measurement of small displacements, refractive index changes and surface irregularities.
Interferometri se veliko rabijo v znanosti in industriji za merjenje majhnih premikov, spremembah lomnega količnika in nepravilnostih na površinah.

If the skin is not cleaned completely and surface irregularities are felt on its surface, a soft scrub or peeling should be used.
Če koža ni popolnoma očiščena in se na njeni površini počutijo nepravilnosti, uporabite mehak piling ali piling.

Long-term wear(more than 5 years) of contact lenses may reduce the entire corneal thickness and increase corneal curvature and surface irregularities.
Dolgotrajna obraba kontaktnih leč(več kot 5 let) lahko zmanjša celotno debelino roženice in poveča ukrivljenost roženice in površinske nepravilnosti.

Small surface irregularities of the product are not subject to claim if they do affect the functionality of the product and are not visible from a distance of over 1 m.
Predmet reklamacije ne morejo biti manjše površinske nepravilnosti na izdelkih in steklu, če ne vplivajo na funkcionalnost izdelka in če niso vidne iz razdalje večje od 3 m.

Interferometers are widely used in science and industry for the measurement of small displacements, refractive index changes and surface irregularities.
Interferometri se veliko rabijo v znanosti in industriji za merjenje majhnih premikov, spremembah lomnega količnika in nepravilnostih na površinah.

Small surface irregularities of the product are not subject to claim if they do affect the functionality of the product and are not visible from a distance of over 1 m.
Predmet reklamacije ne morajo biti manjše površinske nepravilnosti na izdelku, če ne vplivajo na funkcionalnosti izdelka in niso vidne s prostim očesom iz razdalje več kot 1 m.

For example, a multi-level ceiling will not only allow you to hide defects and surface irregularities, but also introduce many original lighting solutions that are confirmed by the photo.
Na primer, večnivojski strop vam ne bo samo omogočil, da skrijete napake in nepravilnosti na površini, temveč tudi uvedete številne originalne svetlobne rešitve, ki jih potrjuje fotografija.

Surface roughness: surface irregularities with relatively small spacings, which usually include irregularities resulting from the method of manufacture being used and/or other influences.
Hrapavosti površin: površino nepravilnosti z relativno majhno razmakih, ki ponavadi sodijo nepravilnosti, ki izhajajo iz načina proizvodnje, uporabljeno in/ali drugi vplivi.

For instance, correcting surface irregularity, reducing interparticular friction and decreasing surface charge.
Na primer popravljanje površinskih nepravilnosti zmanjša interpartikularno trenje in zmanjšuje površinski naboj.

Depending on the depth of the pocket and severity of the root surface irregularity, the dentist may wish to make the area numb so that the process is comfortable for you.
Glede na globino žepa in resnost koren površinskih nepravilnosti, zobozdravnik lahko želijo, da bi območje Zanijemio, tako da postopek je udoben za vas.

Based on the depth of the pocket and severity of the main surface irregularity, he may wish to make the area numb therefore your course of action is comfy for you personally.
Glede na globino žepa in resnost koren površinskih nepravilnosti, zobozdravnik lahko želijo, da bi območje Zanijemio, tako da postopek je udoben za vas.

Completely covered all irregularities of surface.
Premaz prekrije vse nepravilnosti na površini.

These uneven layers create additional irregularities on the surface.
Takšne deformacije bodo nadalje povzročile nepravilnosti na površini.

When the composition is dry, smooth out the surface to remove irregularities and roughness.
Ko je sestavek suh, zgladi površino odstraniti nepravilnosti in hrapavosti.

The reason for this defect is irregularities on the surface of the cornea.
Pomanjkljivost te metode je prisotnost nepravilnosti na talni površini.

A feature of the construction of ceilings from tiles is the possibility of mounting on minor irregularities or surface protrusions.
Značilnost konstrukcije stropov iz ploščic je možnost namestitve na manjše nepravilnosti ali površinske izbokline.