WHO created a dedicated core voluntary contribution fund to handle core voluntary contributions within systematic framework.
L'OMS a créé un fonds spécialisé de contributions volontaires de base afin de gérer ce type de contributions dans un cadre systématique.
NLP provides a systematic framework for directing our own Mind.
La PNL fournit un cadre systématique permettant de diriger son propre.
A systematic framework was established to promote housing improvement and redevelopment in medium and small cities.
Un cadre systématique a été établi de façon à favoriser la rénovation des logements et le réaménagement des petites et moyennes agglomérations.
Finally, the project derived a systematic framework that maps a network to a hyperbolic space.
Enfin, le projet a conçu un cadre systématique projetant un réseau sur un espace hyperbolique.
O Systematic framework to describe and assess the environmental practice and performance of Canadian business and industry.
O Un cadre systématique pour décrire et évaluer les pratiques et la performance environnementales des entreprises et des industries canadiennes.
The N.E.W.S.™ Compass is a structured, systematic framework based on the metaphor of a compass.
La boussole N.E.W.S.® est un cadre structuré et systématique organisé autour de la métaphore de la boussole.
Develop a systematic framework for improving negotiation outcomes.
Élaborer un cadre systématique pour améliorer les résultats de la négociation.
Basically, this approach involves establishing a more systematic framework and spending more time visiting banks.
Cette méthode consiste, fondamentalement, à établir un cadre plus systématique et à consacrer plus de temps aux visites des établissements bancaires.
Develop a systematic framework for improving negotiation and decision-making outcomes.
Élaborer un cadre systématique pour améliorer les résultats de la négociation.
As with the workplace standard, they will benefit from a nationally established, systematic framework to guide and facilitate their mental health efforts.
Tout comme les milieux de travail, ces établissements profiteraient d'un cadre systématique à l'échelle nationale qui les guiderait et les aiderait dans leurs efforts en matière de santé mentale.
This is why a systematic framework is needed to design and operate these processes.
C'est la raison pour laquelle un cadre systématique est nécessaire pour concevoir et exploiter ces procédés.
The Strategy provides a comprehensive and systematic framework for the delivery of social protection in Jamaica.
Cette stratégie offre un cadre global et systématique à la mise en œuvre de prestations de protection sociale efficaces en Jamaïque.
HACCP provides a systematic framework for identifying what could go wrong and for actively planning how to prevent it.
Le HACCP offre un cadre systématique permettant d'identifier les dangers et de planifier activement le mode de prévention qui s'impose.
However, these actions are being developed in a piecemeal manner as the organizations of the United Nations system lack a formal and systematic framework for an integrated in-house environmental management system based on explicit legislative mandates and applicable environmental norms and standards, as well as administrative and managerial leadership at the senior level.
Toutefois, ces actions sont entreprises de manière dispersée car il n'existe pas pour les organismes des Nations Unies de cadre systématique et formel prévoyant un système intégré de gestion interne de l'environnement reposant sur des mandats explicites et sur les normes et les critères applicables en matière d'environnement, de même qu'il n'existe pas de leadership au plus haut niveau pour la gestion et l'administration dans ce domaine.
Companies need a systematic framework so innovation can occur at any level of the organisation.
Les sociétés ont besoin d'un cadre systématique permettant à l'innovation de se manifester à divers niveaux de la structure.
Design methods make the systematic framework for how you implement your designs.
Les méthodes de conception créent un cadre systématique pour la mise en œuvre de vos conceptions.
The policy provides a systematic framework for the management and administration of land and its resources in Kenya.
Cette politique met en place un cadre systématique permettant de gérer et d'administrer les terres et leurs ressources au Kenya.
An NEA is a logical and systematic framework to analyze education financing flows.
Ils constituent un cadre logique et systématique pour analyser les flux du financement de l'éducation.
Brings together in a systematic framework all information(current knowledge) related to a particular disease or risk factor.
Regroupe dans un cadre systématique toute l'information(connaissances actuelles) concernant une maladie ou un facteur de risque particulier;
Site evaluation provides a systematic framework and methodology to provide information on.
L'évaluation de l'emplacement donne un cadre et une méthode systématiques qui fournissent les renseignements suivants.
This has resulted in a systematic framework of principles comprising the five most important and decisive factors of development.
Cela a abouti à un cadre systématique de principes comprenant les cinq facteurs de développement les plus importants et les plus décisifs.
This holistic approach provides a systematic framework for substantially reducing the size of the sex industry in Korea.
Cette approche globale fournit un cadre systématique destiné à réduire substantiellement l'activité de l'industrie du sexe en Corée.
Get introduced to the systematic framework of marketing management and different approaches for marketing goods and services.
Une introduction au cadre systématique de la gestion du marketing et différentes approches pour la commercialisation des biens et des services.
Environmental design gives companies a systematic framework with which to incorporate environmental problems into design decisions.
La CPE fournit aux entreprises un cadre systématique pour intégrer les problèmes environnementaux dans les décisions de conception.
The System of National Accounts serves as a systematic framework for economic statistics and provides a solid foundation and extensive database for planning, implementing, monitoring, and reporting on the 2030 Agenda and Agenda 2063.
Le Système de comptabilité nationale(SCN) sert de principe directeur et de cadre systématique pour les statistiques économiques et fournit une base solide à la planification, la réalisation du Programme 2030 et de l'Agenda 2063, ainsi qu'au suivi et à l'établissement de rapports d'avancement.
Rather it emphasizes the lack of any systematic framework for gathering and communicating relevant information across Canada.
Nous voulons plutôt mettre en évidence l'absence d'un cadre systématique de cueillette et de communication de l'information pertinente à travers le Canada.
The COMPAS is based on a systematic framework for collecting consistent information among MDBs.
Le rapport a été élaboré sur la base d'un cadre rigoureux de collecte d'informations cohérentes entre BMD.
The purpose of ATTRACT is to create a systematic framework that transforms breakthrough technologies to ground-breaking innovations.
L'objectif d'ATTRACT est de créer un cadre systématique qui transforme les technologies de pointe en innovations révolutionnaires.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文