Examples of using Task is to determine in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Your task is to determine this number.
Il vous appartient de fixer ce nombre.So when we get an investigation into the office, whether it comes from inside or outside the country,our first task is to determine how old the information is. .
Pour cette raison, lorsque l'on nous transmet une enquête, que ce Our task is to determine the shortest route.
Mon conseil est déjà de définir l'itinéraire le plus court.The JEOM notes the strengthening of the capacity of the Legal Control Unit(UCL),which has now 16 lawyers whose task is to determine the validity of the result sheets brought to their attention.
La MOEC prend note du renforcement Your task is to determine who the murderer is. .
Votre but consiste à trouver qui est le meurtrier.Once a problem is identified,my first task is to determine if the problem actually belongs to engineering.
Une fois qu'un problème est signalé,ma première tâche consiste à déterminer s'il relève réellement de l'ingénierie.Our task is to determine whether the legislature's approach is constitutional.
Notre tâche consiste à déterminer la constitutionnalité de la démarche du législateur.Once a decision has been made that market-power inducements are required,another difficult task is to determine how much market power needs to be given away, for how long and for what range of activities, in order to attract a particular investment.
Une fois que l'on a décidé qu'il était nécessaire d'encourager des situations de domination du marché,une autre difficulté consiste à déterminer quelle part de l'emprise sur le marché doit être abandonnée, pour combien de temps et quelle gamme d'activités, afin d'attirer un investissement particulier.Its task is to determine applicants' ability to hold the position of BEI investigator.
Il a pour mandat de déterminer l'aptitude des candidats à occuper la fonction d'enquêteur du BEI.An adjudicator's task is to determine the nature of the agreement.
My task is to determine the reasonable period of time within which implementation must be completed.
Ma tâche consiste à déterminer le délai raisonnable dans lequel la mise en oeuvre doit être achevée.Determine how important each task is to determine which things need to get done first.
Déterminez l'importance de chaque tâche pour déterminer quelles Our task is to determine the potential gradient that controls the flow of water through porous media.
Notre tâche consiste à déterminer le gradient potentiel qui contrôle le flux d'eau Notwithstanding the above,the Committee reiterates that its primary task is to determine whether the individual concerned would personally risk torture in the country to which he or she would return.
Nonobstant ce qui précède, le Comité réaffirme queson rôle principal consiste à déterminer si l'intéressée risque personnellement d'être soumise Our task is to determine the period where the inverse relation between the dynamics of competing assets is expressed in the sharpest way.
Notre tâche consiste à déterminer la période où la relation inverse entre la dynamique des actifs concurrents est exprimée de la manière la plus nette.However, the main task is to determine the cause of bad breath.
The task is to determine the key used for encryption.
La tâche est de déterminer la clef utilisée pour le cryptage.The primary task is to determine what roses will be made from.
La tâche principale- pour déterminer ce qui sera fait de roses.Your task is to determine the trajectory of the ball and tap it.
Votre tâche est de déterminer la trajectoire Prior to approving an insurer's rates,FSCO's task is to determine if the resulting premiums are reasonable and justified as compared to the insurers' projected future claim costs and expenses.
Avant d'approuver ces taux,la CSFO doit déterminer si les primes qui en résulteront sont raisonnables et justifiées par rapport aux prévisions sur les coûts des sinistres et les frais des assureurs.
