What is the translation of " TECHNICAL SET-UP " in French?

• configuration technique
• installation technique
• set-up technique
• mise en place technique

Examples of using Technical set-up in English and their translations into French

Technical set-up and challenges.
Mise en scène technique et défis.

Content creation and technical set-up.
Création du contenu et installation technique.

Technical Set-Up- Piano with string quartet.
Fiche Technique- Piano avec quatuor à cordes.

Behind this show is an ingenious technical set-up.
Un montage technique ingénieux est à la base de ce spectacle.

The technical set-up of this site is based on WordPress.
L'architecture technique du site est basée sur WordPress.

Practical training on technical set-up of the plantation.
Formations pratiques sur les itinéraires techniques de reboisement.

The technical set-up for the portal is being designed.
La configuration technique du portail est en cours de conception.

Countries are used for the technical set-up of this website.
Les pays 5 sont utilisés pour la configuration technique de ce site Web.

Basic technical set-up includes an Internet connection and telnet software.
L'installation technique de base se compose d'une connexion Internet et du logiciel Telnet.

Training and assistance with the technical set-up and integration of SharpSpring.
Formation et assistance à la mise en place technique et à l'intégration de SharpSpring.

What made you choose Epson technology from your previous technical set-up?
Qu'est-ce qui vous a fait choisir la technologie Epson pour remplacer votre précédente configuration technique?

We have a great technical set-up with a very well balanced bike.
On a un excellent package technique avec une moto très bien équilibrée.

Because it is web based, Marcom eSchedule PRO requires no technical set-up on your part.
Solution disponible en ligne 24h/7j, Marcom eSchedule PRO ne nécessite aucune installation de votre part.

But the high technical set-up costs prevented us from going ahead with the project.
Mais les coûts élevés d'installation technique nous ont empêché de mener bien ce projet.

Indeed, you do not have to worry about technical set-up or maintenance.
Vous ne devez en effet vous faire aucun souci au sujet de l'installation technique ou de l'entretien.

Ronald Wendorf- educational and artistic director of the SAB Berlin in the panel and ENACR students for the technical set-up.
Ronald Wendorf- directeur pédagogique et artistique de la SAB Berlin dans le jury et les étudiants de l'ENACR pour la barrière.

People stumble once with the technical set-up and they won't try again.
Les gens rencontrent une difficulté avec l'installation technique et refusent d'essayer à nouveau.

Le Cube's stage manager is available for all your events to supervise the technical set-up.
Le régisseur du Cube est présent sur l'ensemble de votre événement pour coordonner les aspects techniques.

The winner had the best technical set-up compromises and spent very little time in the pits.
Le vainqueur a su trouver le meilleur compromis technique dans les réglages et a passé un minimum de temps dans les stands.

As discussed at this year's annual meeting, progress has been made in the technical set-up of the project.
Comme cela a été expliqué lors de la réunion annuelle, des progrès ont été accomplis dans la mise en œuvre technique du projet.

How did we plug such a monumental technical set-up into the heart of a city that was never intended as an entertainment venue?
Comment avons-nous pu implanter une telle infrastructure technique au cœur d'une ville qui n'a jamais été destinée à être un lieu de divertissement?

UNDP and UNICEF have entrusted the Information Technology Services Division with the technical set-up and operations of their systems.
Le PNUD et l'UNICEF ont confié l'installation technique et l'exploitation de leurs systèmes à la Division de l'informatique.

The technical set-up of the PRAIS portal should be simplified in order to minimize the number of countries that would face difficulties in reporting.
La configuration technique du portail du PRAIS devrait être simplifiée de façon à réduire au minimum le nombre de pays auquel le processus de présentation de rapports pose des difficultés.

Such an approach would considerably simplify the technical set-up and staffing requirements at the receiving end.
Cette formule aurait l'avantage de simplifier considérablement la configuration technique et les affectations de personnel sur le lieu de la réunion.

First of all you will receive a simple questionnaire from us, so that we get a better picture of your service and technical set-up.
Tout d'abord, vous recevrez un simple questionnaire de notre part, afin de nous faire une meilleure idée de votre service et de la configuration technique.

The participants can get an idea of the artistic standpoint and technical set-up, and try out a few ideas for shooting real-life videos.
Les participant(e)s pourront découvrir le parti pris artistique et le set-up technique de l'artiste et pourront tester quelques idées de tournage de vidéo sur le vif.

The modularity of Spa allows to adapt a content(video, graphic, generative), and reduce meaningfully the cost and complexity of the technical set-up.
La modularité permet d'adapter un contenu vidéo, graphique ou génératif, tout en réduisant de manière significative le coût et la complexité de l'installation technique.

In order to finalize these activities, in particular the fine-tuning of the technical set-up at the various Trade Point locations, UNCTAD will have to mobilize additional financial resources.
Afin de les achever, en particulier de peaufiner la configuration technique des différents pôles commerciaux, la CNUCED devra trouver des financements additionnels.

Because of the technical set-up and recent price action showing a trendline break on the EURJPY, we're happy to consider this trade with the stop above the cloud.
À cause de cette configuration technique et des cours récents montrant une ligne de tendance qui est dépassée sur l'EURJPY, nous sommes heureux de considérer ce trade avec le stop au-dessus du nuage.

The presentation on the Estonian e-file system drew many questions about the technical set-up, security and infrastructure issues.
L'exposé sur le système estonien de fichier électronique a suscité de nombreuses questions sur les aspects liés à la mise en place technique, à la sécurité et aux infrastructures.

How to use "technical set-up" in an English sentence

What was the technical set up of the video booth?

On the day we experienced some technical set up difficulties.

We will not cover technical set up for the show.

The general technical set up (in Bangladesh) is very bad.

Chad offers technical set up and support at a reasonable price.

The technical set up for this in ConvertKit is rather easy.

Assists school/district technical teams with the technical set up of Ascend.

Technical set up continues to remain in favor of the bears.

Some technical set up / support may incur an additional fee.

What was the technical set up for editorial on Star Trek?

How to use "configuration technique" in a French sentence

À plus court terme, la configuration technique donne des éléments positifs.

Créez des collectes évènements personnalisées sans configuration technique ni compétence graphique !

Voir la configuration technique recommandée pour utiliser efficacement cette plateforme.

Une telle configuration technique améliore le chargement des pages web.

Configuration technique requise (PC et MAC) Mitridate ("Nel grave tormento") de W.-A.

La configuration technique de ce téléphone est également exceptionnelle.

Certes, il possède une configuration technique très intéressante, mais...

Cette configuration technique avancée autorise notamment la pratique des jeux vidéo 3D.

Nous vous proposerons une configuration technique personnalisée et au meilleur prix.

Auto, Sport) et/ou à la configuration technique du terminal (ex.