What is the translation of " TECHNICAL SUITABILITY " in French?

• aptitude technique
• adaptabilité technique
• pertinence technique
• d'adaptation technique
• conformité technique

Examples of using Technical suitability in English and their translations into French

The term of technical suitability of these rockets has long expired.
La durée de validité technique de ces fusées a expiré depuis longtemps.

Specification for Reliability, Maintainability, Safety and Technical Suitability.
Spécifications pour la fiabilité, l'entretien, la sécurité et la conformité technique.

Substructure Development Alternatives Technical Suitability proven for Deep Panuke site conditions.
Pertinence technique Technologie éprouvée pour un site tel que Deep Panuke.

Technical suitability of hemp oil as fuel for engines adapted to the use of pure plant oil.
Aptitude technique de l'Huile de chanvre comme carburant pour les moteurs adapté a l'huile végétal.

Spanish institute of science and construction for the technical suitability of buildings.
Institut espagnol de science et de construction pour la conformité technique des constructions.

Technical suitability, commercial suitability, or availability in its pleadings.
L'adaptabilité technique, l'adaptabilité commerciale ou la disponibilité dans ses actes de procédure.

F Documentation Supporting the Technical Suitability of the Proposed Transmitter Site(s.
F Documents justifiant la pertinence technique du ou des sites proposés de l'émetteur ou des émetteurs.

The following applicants identified alternate frequencies and provided documentation to support their technical suitability.
Les demandeurs suivants ont identifié des fréquences alternatives et ont fourni des documents pour appuyer leur demande au plan technique.

The applicant did not challenge the technical suitability of the GSI ADMIRAL to conduct such a survey.
La demanderesse n'a pas contesté l'adaptabilité technique du GSI ADMIRAL pour effectuer les relevés visés.

The following applicant identified an alternate frequency but did not provide any documentation to support its technical suitability.
Le demandeur suivant a identifié une fréquence alternative mais n'a pas fourni de document pour appuyer sa conformité sur le plan technique.

Eastern questions the technical suitability of tugs and barges in general to perform this activity.
Eastern remet en cause l'adaptabilité technique des remorqueurs et des barges en général pour être affectés à cette activité.

The Agency contracted a third-party expert to assess technical suitability evidence.
L'Office a communiqué avec un expert indépendant pour évaluer les preuves relatives à l'adaptabilité technique.

This European technical suitability document is certified by the ITeC Catalonian Construction Technology Institute.
Ce certificat européen d'adéquation technique est délivré par l'ITeC Institut de technologie de la construction de Catalogne.

Alternate frequencies Several applicants proposed alternate frequencies and provided technical suitability documentation in support of their use.
Plusieurs demandeurs ont proposé des fréquences alternatives et ont fourni la documentation d'aptitude technique à l'appui de leur utilisation.

The IO would determine the technical suitability of potential vault locations by considering favourable characteristics(pp. 158-159 of the EIS);
L'OM jugerait de l'intérêt technique des emplacements possibles de l'installation souterraine en examinant les caractéristiques favorables(p. 183 et 184 de l'EIE);

The Agency also notes that Eastern did not present any specific arguments with respect to the technical suitability of the ships offered by Ocean, McKeil and Mariner.
De plus, l'Office note qu'Eastern n'a pas présenté d'arguments précis en ce qui a trait à l'adaptabilité technique des navires offerts par Océan, McKeil et Mariner.

Some aspects of technical suitability related to the international port of call and offerors disputed that such requirements were irrelevant.
Certains aspects de l'adpatabilité technique étaient rattachés au port d'escale international et les offrants ont répliqué que ces exigences n'étaient pas pertinentes.

As the Agency found that CAI's ship is not available, there is no need to address the issue of suitability for that ship. Technical suitability.
Puisque l'Office a conclu que le navire de CAI n'est pas disponible, il n'est pas nécessaire qu'il se penche sur la question de l'adaptabilité de ce navire.

There are two issues with respect to the technical suitability of the ships proposed by Ocean for the activity.
Il y a deux questions en ce qui concerne l'adaptabilité technique des navires proposés par Océan pour l'activité.

In hybrid architectures, roles and responsibilities are shared between the available technologies as effectively as possible according to their technical suitability and the cost aspects.
Dans les architectures hybrides, les fonctions sont reparties au mieux selon les technologies disponibles en fonction des aptitudes techniques et des facteurs de coûts.

We are the first company in Peru in obtaining the Certificate of Technical Suitability for document digitalization under the new norm of year 2005.
Nous sommes la première entreprise au Pérou afin d'obtenir le certificat de qualification pour la technique d'imagerie de documents sous la nouvelle norme en 2005.

We also test their technical suitability in the printing process regarding compatibility with printing inks, fountain solution, or for a ROLAND InlineFoiler application.
Nous testons également leur aptitude technique dans le process d'impression au niveau de la compatibilité avec les encres, la solution de mouillage, dans le cas d'une application InlineFoiler ROLAND.

Others such as CAC, FAT and the reference rural micro-enterprises are in the current stage of tools for research/action, technical suitability and demonstration in some promising clusters.
D'autres comme la CAC, le FAT et les MER de référence sont au stade actuel davantage des outils de recherche/action, d'adaptation technologique et de démonstration dans certaines filières porteuses.

Preliminary findings do not confirm technical suitability and safety of any site, and at this early point in the process no community is asked to confirm its willingness to host the project.
Les constats préliminaires ne confirment l'aptitude technique ou la sûreté d'aucun site et, à ce stade précoce du processus, aucune collectivité n'est tenue de confirmer sa volonté d'accueillir le projet.

While this document does not provide guidance on finding or selecting a site, the site characterization stage will be carried out at a level sufficient to confirm the technical suitability of a site.
Même si le présent document n'offre pas de conseils sur la façon de trouver ou de sélectionner un emplacement, l'étape de caractérisation de l'emplacement sera suffisamment détaillée pour confirmer la pertinence technique de l'emplacement.

Several Canadian vessels were offered in response to the application, but the technical suitability of the vessels was challenged by the applicant on the basis of vessel sea-worthiness e.g.
Plusieurs navires canadiens ont été offerts en réponse à la demande, mais le demandeur a jugé qu'ils n'étaient pas adaptés du point de vue technique, compte tenu de la navigabilité des navires p.

Technical suitability includes technical characteristics of the ship and equipment required to operationally perform the proposed marine service or activity.
La pertinence sur le plan technique comprend les caractéristiques techniques du navire et de l'équipement requis pour exécuter l'activité ou assurer le service maritime proposé.

A Canadian vessel was offered in response to the application, but the technical suitability of the vessel was challenged by the applicant on the basis of specific technical requirements e.g.
Un navire canadien a été offert en réponse à la demande, mais le demandeur a jugé qu'il n'était pas adapté du point de vue technique, compte tenu des exigences techniques particulières p.

If the technical suitability of the site is confirmed, the IO would prepare detailed designs and continue the environmental assessment, addressing the views of the PHC and other potentially affected communities.
Si l'intérêt technique de la zone est confirmé, l'OM dresse des plans détaillés de conception et poursuit l'évaluation environnementale en étudiant les vues de la CAP et des autres collectivités susceptibles d'être touchées.

They are subject to a rigorous recruitment procedure including background checks, interviews and technical and aptitude tests in order to guarantee ethical and technical suitability.
Leur candidature est soumise à un processus de sélection rigoureux qui comprend des épreuves de fiabilité, des entretiens, des examens techniques et psychométriques, dont l'objectif est de garantir la qualité éthique et technique de ceux-ci.

How to use "technical suitability" in an English sentence

Magora is an advanced IT group with excellent technical suitability and teamwork skills.

Emma uses ineffective and outdated tests to determine the technical suitability of job candidates.

The aviation industry has clearly demonstrated the technical suitability of sustainable alternative aviation fuels.

An extensive research has been conducted on technical suitability of ash for multiple recycling methods.

Our reviewers are broadly asked to assess the scientific and technical suitability of the manuscript.

All proposals will undergo a technical assessment to assess technical suitability for the available resources.

There are some trade-offs here, between liquidity and technical suitability for the problems at hand.

Her principal responsibilities have been technical suitability evaluations, process design, mass and energy balances and instrumentation.

First, Areva had to undertake an assessment of the technical suitability of each potential replacement transformer.

How to use "pertinence technique, aptitude technique" in a French sentence

Ils sont rationnels et conviviaux et allient pertinence technique et qualité d'usage.

Elle ne concerne que les questions médicales : ce n’est pas une aptitude technique ou professionnelle.

Il apporte une réelle pertinence technique et économique.

Choisissez-les en fonction de votre aptitude technique et physique ainsi que de la période de l’année ;

le directeur général de Métropole Habitat Saint-Etienne en vue d'obtenir la reconnaissance de l' aptitude technique de M.

Brevet aptitude technique mécanicien Avionique de l Aéronautique Navale (programme à partir du 01/01/2006) / B2 Tous les modules sont à passer.

Les candidats retenus devront démontrer leur aptitude technique au cours d’une analyse de compétence.

Pour cela, nos artisans mettent en exergue leur savoir-faire et leur aptitude technique pour vous desservir une prestation de qualité.

Votre aptitude technique vous porte naturellement vers les process industriels de transformation et les produits.

Chacun reste juge de la pertinence technique de la chose.