What is the translation of " TERMS OF REFERENCE AND RULES OF PROCEDURE " in French?

• mandat et le règlement intérieur
• de mandat et de règlement intérieur
• mandat et les règles de procédure

Examples of using Terms of reference and rules of procedure in English and their translations into French

Terms of reference and rules of procedure of WP.15.
Mandat et règlement intérieur du WP.15.

Proposal for draft terms of reference and rules of procedure.
Proposition de projet de mandat et de règlement intérieur.

Terms of reference and rules of procedure of the Committee on Environmental Policy.
Mandat et règlement intérieur du Comité des politiques.

Proposal for amendments to the Terms of Reference and Rules of Procedure of WP.29;
Proposition d'amendements au mandat et au règlement intérieur du WP.29;

The Terms of Reference and Rules of Procedure of WP.
Le mandat et Règlement intérieur du WP.

The Joint Meeting may wish to view the draft terms of reference and rules of procedure prepared by the secretariats.
La Réunion commune souhaitera peut-être examiner le projet de mandat et de Règlement intérieur préparé par les secrétariats.

Draft terms of reference and rules of procedure of the executive committee.
Projet de mandat et de règlement intérieur du comité exécutif.

The Commission session will become biennial starting in 2007 and the Terms of Reference and Rules of Procedure have been amended accordingly.
À compter de 2007, la session de la Commission devient biennale, le Mandat et le Règlement intérieur ayant été modifiés en conséquence.

New or amended Terms of Reference and Rules of Procedure of some of the Committee's subsidiary bodies.
Mandats et règlements intérieurs nouveaux ou amendés de certains organes subsidiaires du Comité.

Since my last report, UNIFIL and the Lebanese Armed Forces have held three strategic dialogue meetings, in which the two delegations discussed the terms of reference and rules of procedure.
Depuis mon dernier rapport, la FINUL et l'Armée libanaise ont tenu trois réunions de concertation stratégiques consacrées à l'examen du mandat et du règlement intérieur.

Amendments to the Terms of Reference and Rules of Procedure of the World Forum.
Amendements au mandat et au Règlement intérieur du Forum mondial.

The Terms of Reference and Rules of Procedure will be transmitted to the Inland Transport Committee for approval at its seventy-fourth session.
Le mandat et le Règlement intérieur seront transmis au Comité des transports intérieurs pour approbation à sa soixante-quatorzième session.

He added that GRRF had adopted the terms of reference and rules of procedure of the informal group.
Il a ajouté que le GRRF avait adopté le mandat et le Règlement intérieur du groupe informel.

The Terms of Reference and Rules of Procedure of the TIRExB are contained in a booklet issued by the UN/ECE secretariat available on request from the UN/ECE secretariat.
Le mandat et le règlement intérieur de la TIRExB figurent dans une brochure publiée par le secrétariat de la CEE/ONU disponible sur demande auprès du secrétariat.

At its sixty-fifth session, the Working Party examined the draft terms of reference and rules of procedure prepared by the secretariat ECE/TRANS/WP.11/2009/6.
À sa soixante-cinquième session, le Groupe de travail a examiné le projet de mandat et de règlement intérieur établi par le secrétariat ECE/TRANS/WP.11/2009/6.

Revised Terms of Reference and Rules of Procedure of the Commission are herewith submitted for adoption by the Commission.
Le texte révisé du mandat et du Règlement intérieur de la Commission, qui figure ciaprès, est présenté à la Commission pour adoption.

The secretariat also reported that the Inland Transport Committee had approved the terms of reference and rules of procedure adopted by the Working Party at its forty-seventh session TRANS/WP.1/100/Add.1.
Le secrétariat a également signalé que le CTI avait entériné le mandat et le règlement adopté par le WP.1 lors de sa 47ème session TRANS/WP.1/100/Add.1.

The Terms of Reference and Rules of Procedure have already been established in principle by the Contracting Parties to the TIR Convention, 1975 TRANS/WP.30/AC.2/49, annexes 3 and 4.
Le mandat et le règlement intérieur ont déjà été arrêtés en principe par les Parties contractantes à la Convention TIR de 1975 TRANS/WP.30/AC.2/49, annexes 3 et 4.

GRSG may wish to consider the Terms of Reference and Rules of Procedure of the informal group.
Le GRSG pourra examiner le mandat et le Règlement intérieur du groupe informel.

The terms of reference and rules of procedure approve participation of observers by consensus, establish a quorum of two-thirds Range States present at the dialogue meeting, and request that conclusions be presented to Range States for agreement.
Le mandat et les règles de procédure approuvent par consensus la participation d'observateurs, établissent un quorum de deux tiers des États de l'aire distribution présents à la réunion de dialogue et demande que les conclusions soient présentées aux États de l'aire de distribution afin d'obtenir une entente.