What is the translation of " TERRORIST GROUPS CONTINUE " in French?

• groupes terroristes continuent de
• groupes terroristes continuent d

Examples of using Terrorist groups continue in English and their translations into French

Still, these terrorist groups continue to stay active.
Pourtant ces groupes continuent d'être actifs.

WMD in terrorist hands is one of the pre-eminent threats to all nations, and terrorist groups continue to seek these deadly weapons.
Le fait que des terroristes pourraient entrer en possession de telles armes représente l'une des menaces majeures pour toutes les nations, et l'on sait que des groupes terroristes continuent de chercher à s'en procurer.

Terrorist groups continue plotting attacks in Libya.
L'organisation terroriste multiplie les attentats en Libye.

A certain number of Siptar terrorist groups continue to operate.
Un certain nombre de groupes terroristes Siptar continuent à sévir au.

Terrorist groups continue to plan attacks in Italy.
Des groupes terroristes continuent de préparer des attaques en Belgique.

According to the State Department, terrorist groups continue plotting attacks in Pakistan.
Selon le Département d'Etat, les groupes terroristes continuent tracéattaques au Pakistan.

Terrorist groups continue to plan attacks in Italy.
Les groupes terroristes continuent de planifier des attaques en Algérie.

This failure to follow through with the specific allegation will no doubt be used by Pakistan to question the validity of India's general case that terrorist groups continue to operate from its territory.
Au point où cet échec ne manquera pas d'être utilisé par le Pakistan pour remettre en doute la validité des affirmations de l'Inde voulant que des groupes terroristes continuent d'opérer à partir de son territoire.

Terrorist groups continue plotting attacks in Morocco..
Les groupes terroristes continuent de préparer des attaques au Maroc.

The proliferation of weapons, the free movement of armed groups across borders and the presence of terrorist groups continue to have an adverse effect on livelihoods, good governance and human development in the region.
La prolifération des armes, la libre circulation des groupes armés à travers les frontières et la présence de groupes terroristes continuent de porter préjudice aux moyens de subsistance, à la bonne gouvernance et au développement humain dans la région.

Terrorist groups continue plotting attacks in Egypt.
Des terroristes continuent à planifier des attaques en Égypte.

In its assessment of Punjab for the year 2006, the SATP reports that the state of Punjab is peaceful and free of terrorism, and that there has been no political violence since the Khalistan movement was defeated in 1993, even though a"handful" of terrorist groups continue to promote the Khalistan movement n.d.a.
Dans son évaluation du Pendjab pour 2006, le SATP indique que l'État du Pendjab est en paix et épargné par le terrorisme, et qu'il n'a connu aucun acte violent de nature politique depuis l'échec du mouvement pour le Khalistan en 1993, même si une[traduction]« poignée» de groupes terroristes continuent de lutter pour le Khalistan s.d.a.

Terrorist groups continue plotting attacks in Burkina Faso.
Les groupes terroristes continuent de planifier des attaques en Algérie.

A recent typology study conducted jointly by FATF and the Intergovernmental Action Group against Money Laundering in West Africa on terrorist financing in West Africa confirms that terrorists and terrorist groups continue to use both legal and illicit means to raise and move funds.
Une récente étude typologique sur le financement du terrorisme en Afrique de l'Ouest, menée conjointement par le GAFI et le Groupe intergouvernemental d'action contre le blanchiment d'argent en Afrique de l'Ouest(GIABA), confirme que les terroristes et les groupes terroristes continuent d'utiliser des moyens tant licites qu'illicites pour mobiliser et transférer des fonds.

Terrorist groups continue plotting attacks in Burkina Faso.
Des groupes terroristes continuent de préparer des attaques au Burkina Faso.

In a press release, the State Department states"current information leads us to believe that IS, Al-Qaida, Boko Haram and other terrorist groups continue to plan terrorist attacks in multiple regions" and also quotes recent attacks perpetrated in"France, Nigeria, Denmark, Turkey and Mali.
Dans un communiqué, le département d'État invoque« des informations actuelles laissant penser que l'EI(l'organisation de l'État islamique), Al-Qaïda, Boko Haram et d'autres groupes terroristes continuent de planifier des attaques terroristes dans de multiples régions» et cite également de récents attentats perpétrés récemment« en France, au Nigeria, au Danemark, en Turquie et au Mali.

Terrorist groups continue plotting possible attacks in Belgium.
Des groupes terroristes continuent de préparer des attaques en Belgique.

Country Summary: Terrorist groups continue plotting attacks in Burkina Faso.
Des groupes terroristes continuent de préparer des attaques au Burkina Faso.

Terrorist groups continue plotting possible attacks in Algeria.
Les groupes terroristes continuent de planifier des attaques en Algérie.

And Hamas and other Palestinian terrorist groups continue their quest to murder Israelis and destroy Israel.
Le Hamas et d'autres groupes terroristes palestiniens continuent de chercher à assassiner des Israéliens et à anéantir Israël.

Terrorist groups continue plotting possible attacks in Sri Lanka.
Des groupes terroristes continuent de préparer des attaques au Sri Lanka.

Both criminal organizations and terrorist groups continue developing international networks and establishing alliances of convenience.
Les organisations criminelles et les groupes terroristes continuent à développer des réseaux internationaux et d'établir des alliances de complaisance.

Terrorist groups continue to plot possible attacks in Jordan.
Les groupes terroristes continuent comploter des attaques possibles en France.

Islamist terrorist groups continue to pose a significant threat of destabilization.
Les groupes terroristes islamistes demeurent une menace non-négligeable de déstabilisation.

Terrorist groups continue plotting possible attacks in France.
Les groupes terroristes continuent comploter des attaques possibles en France.

The Hamas terrorist organization and other terrorist groups continue to launch strikes from the Gaza Strip, using more advanced models of weaponry with an increased range of target, which results in greater destruction.
L'organisation terroriste Hamas et d'autres groupes terroristes continuent de lancer des attaques depuis la bande de Gaza, en employant un arsenal plus sophistiqué et en multipliant leurs cibles visées pour détruire toujours plus.

Terrorist groups continue plotting attacks in Sudan, especially in Khartoum.
Des groupes terroristes continuent à tramer des attaques au Soudan, particulièrement à Khartoum(….

Terrorist groups continue plotting possible attacks in the Balkans region, including Kosovo.
Les groupes terroristes continuent d'organiser des attaques dans la région des Balkans, y compris au Kosovo.

Terrorist groups continue to indiscriminately shell of certain areas of Damascus and the surrounding countryside on a daily basis.
Des groupes terroristes continuent de tirer aveuglément chaque jour sur des quartiers de Damas et ses environs.

Terrorist groups continue to target civil aviation, and seek means to defeat existing safeguards and measures.
Les groupes terroristes continuent de cibler l'aviation civile et cherchent à contourner les mesures de protection en place.