What is the translation of " TESTING IS COMPLETE " in French?

• test est terminé
• fin des tests
• essais sont terminés
• tests sont terminés
• tests soient terminés
• analyses seront terminées

Examples of using Testing is complete in English and their translations into French

How do you know when testing is complete?
Quand savez-vous que les essais sont terminés?

When testing is complete, call and advise the monitoring station.
Quand les tests sont terminés, informez-en le poste de surveillance.

That will be provided once testing is complete.
Cela sera fourni une fois les tests terminés.

Once testing is complete, your doctor assigns your cancer a stage.
Une fois le test terminé, votre médecin attribue votre cancer un stade.

CE/ RoHS/ FCC/SGS and other testing is complete.
CE/ RoHS/ FCC/ SGS et d'autres tests sont terminés.

When testing is complete, return the mice to their housing facility.
Lorsque le test est terminé, retournez la souris de leur logement en question.

CE/ RoHS/ EEC/ UL/ CB and other testing is complete.
CE/ RoHS/ CEE/ UL/ CB et d'autres tests sont terminés.

Once testing is complete, your doctor can discuss treatment options.
Une fois que le test est terminé, votre optométriste peut discuter des options de traitement.

Results will be distributed when the testing is complete.
Les résultats seront distribués une fois les essais terminés.

Step 14- After testing is complete, reinstall.
Étape 14- Après la phase de test terminée, réinstallez.

Tighten the four locknuts after the adjustment and testing is complete.
Serrer les quatre écrous de blocage quand l'ajustement et les essais sont terminés.

After the testing is complete, the surgeon will schedule the patient for surgery.
Après le test est terminé, le chirurgien va programmer le patient pour la chirurgie.

What happens to the newborn screening sample when testing is complete?
Qu'advient-il des échantillons prélevés aux fins de dépistage néonatal lorsque les tests sont terminés?

Once testing is complete, Nejat plans to commercialize her robotic technologies.
Une fois les essais terminés, elle compte commercialiser les technologies robotiques.

We will announce our plans regarding full compatibility once testing is complete.
Nous communiquerons nos projets relatifs à la compatibilité une fois les tests terminés.

Once testing is complete, your optometrist can discuss options for treatment.
Une fois que le test est terminé, votre optométriste peut discuter des options de traitement.

Your results will be available in your secure online account as soon as testing is complete.
Vous pourrez obtenir vos résultats dans votre compte en ligne dès que les analyses seront terminées.

After testing is complete, the fail rate of your boards will be less than 0.1.
Après le test est terminé, le taux d'échec de vos cartes sera inférieure à 0,1.

Counsel the patient to continue risk reduction practices until all testing is complete.
Conseiller au patient de continuer ses pratiques de réduction des risques jusqu'à ce que tous les tests soient terminés.

Once testing is complete, air carriers will obtain their certification from the CBSA.
Une fois les essais terminés, les transporteurs aériens obtiendront leur certification de l'ASFC.