Examples of using That are deployed in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
NET that are deployed on these services.
NET qui sont déployées sur ces services.The Richness of the conferencing capabilities that are deployed.
La richesse des capacités de conférence qui sont déployés.Protests that are deployed at the same airport gate before being transmitted big.
Les protestations qui sont déployées à la même porte de l'aéroport avant d'être transmis gros.The manufacturer has listed the new developments that are deployed.
Le constructeur a listé les nouveautés qui sont déployées.Filter presses are devices that are deployed in the domain of the solid-liquid separation.
Les filtres-presses The following diagram shows the four types of failover clusters that are deployed.
Le schéma suivant illustre les quatre types de clusters de basculement qui sont déployés.The strongest projects are those that are deployed in the respect of the inhabitants and participants.
Les projets les plus forts sont ceux qui se déploient dans le respect des habitants et des participants.But the situation becomes untenable for Mali soldiers that are deployed at the camp.
Mais la situation devient intenable pour nos soldats. Qui sont déployés au niveau du camp.Investments in securities that are deployed in the company's operations are classifi ed as Securities.
Les placements dans des titres qui sont utilisés dans les activités d'exploitation de la société Pods are a small group of containers that are deployed together.
Les pods The armed forces that are deployed have technological features(communication, routing) that create wireless networks.
Les forces armées qui sont déployées possèdent des moyens technologiques(communication, routage) et créent des réseaux sans fil.Pods: Groups of containers that are deployed together.
Les pods The two access networks that are deployed(2G and 3G) now include many common elements switching and service platforms in particular.
Les deux réseaux d'accès qui sont déployés(2G et 3G), comportent désormais de nombreux éléments communs commutation et plateformes de services notamment.In this walk,the visitor explores ecosystems that are deployed on imaginary planets.
Dans ce parcours,le visiteur explore des écosystèmes qui se déploient sur des planètes imaginaires.The two access networks that are deployed in France(2G and 3G) now have numerous common elements especially switching and services platforms.
Les deux réseaux d'accès qui sont déployés en France(2G et 3G), comportent désormais de nombreux éléments communs commutation et plateformes de services notamment.Frantzcy and his team manage the hundreds of servers that are deployed in 3 data centres.
Frantzcy et son équipe gère des centaines de serveurs qui sont déployés dans 3 centres d'hébergement.Rounded corners and edges that are deployed at each end, have comfortable lines that invite relaxation.
Ses coins arrondis et ses rebords qui se déploient à chaque extrémité, présentent des lignes confortables Your army's Strength may vary depending on the Supporting Units that are deployed alongside the Strategic ones.
La force de ton armée peut varier en fonction des Unités de soutien qui sont déployées.Hosts that are deployed with Auto Deploy store logs on a RAM disk, which means that the amount of space available for logs is small.
Les hôtes qui sont déployés avec Auto Deploy stockent les journaux sur un disque RAM, ce The focal point of the project is the sensors that are deployed all around the disaster area.
Pierre angulaire de ce projet: les capteurs qui sont déployés dans toute la zone de la catastrophe.
