Examples of using The current practices in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Improve the current practices.
Pour améliorer les pratiques actuelles.I am not advocating abandonment of the current practices.
Nous ne demandons pas de supprimer les pratiques actuelles.Several aspects of the current practices will need to change.
Plusieurs aspects des pratiques actuelles devront changer.The current practices of development processes must be transformed.
Il convient de modifier les pratiques actuelles en matière de développement.Audit procedures: 11.4.1 Assess whether the current practices require.
Procédés de vérification 11.4.1 Vérifier si les pratiques en vigueur exigent.
People also translate
What are the current practices and standards the company has?
Quelles sont Three visions, three languages that model the current practices in dance.
Trois visions, trois langages qui modèlent les pratiques actuelles en danse.Are the current practices for reporting budgets to the Senate appropriate?
Est- ce que les pratiques actuelles pour faire rapport au Sénat des budgets sont adéquates?Each dollar spent in Mexico is a dollar that endorses the current practices.
Chaque dollar dépensé au Mexique est un dollar qui cautionne les pratiques actuelles.(This device is typical of the current practices in the chlorine industry.
No wonder the commission is preoccupied by the current practices.
Il n'est donc pas surprenant que Examining the current practices and future prospects of conditionality;
La GRC doit connaître les risques associés aux pratiques actuelles.It is important to set the context of the current practices within the department.
Il est important de cerner le contexte des pratiques actuelles utilisées au sein du gouvernement.Discover the current practices of Human Resources Management: recruitment, training, compensation.
Découvrir les pratiques actuelles en matière de Gestion des Ressources Humaines: recrutement, formation, rémunération.For each part,he presents some transformation ways of the current practices.
Il présente pour chacun de ces deux volets, intimement liés,quelques voies de transformation des pratiques actuelles.L'analyse des pratiques actuelles dans des pays développés en zone aride autres que les Pays-Membres de l'UE.This Diploma course introduces the learner to the current practices in the trade.
Ce cours de diplôme Also, many of the current practices were modified during the 18 month period preceding the date of this audit.
En outre, on a modifié nombre des pratiques actuelles au cours de la période de 18 mois précédant la date de cette vérification.Strategic evaluations should add value to the current practices described in Annex 2, notably by.
Les évaluations stratégiques devraient apporter une valeur ajoutée par rapport aux pratiques actuelles décrites dans l'annexe 2, notamment.Informs the Occupational Health& Safety officer of any changes from the conditions stated in the enclosed space data sheets, rescue sheet,lockout and work methods for updating to reflect the current practices.
Informer l'agent(e) santé-sécurité de tout changement par rapport aux conditions prévues dans However, there is room for improvement to many of the current practices through farmers learning from each other.
Cependant, il reste possible d'améliorer de nombreuses pratiques courantes en incitant les paysans à partager leur expérience.Suggestions on possible ways to strengthen these procedures are made building on some of the current practices of treaty bodies.
Les suggestions sur les moyens éventuels de renforcer ces procédures sont formulées sur la base de certaines pratiques actuelles d'organes conventionnels.What follows is a consideration of the current practices and challenges experienced by African countries in executing their audit functions.
Ce qui suit est un examen des pratiques actuelles des pays africains et des défis qu'ils doivent relever dans l'exécution de leurs fonctions d'audit.Some of these welfare issues can be moderated by doing a good job PREPARING calves for weaning, unlike the current practices in the industry.
Certains de ces enjeux sont mitigés au moyen d'une bonne PRÉPARATION des veaux au sevrage, contrairement aux pratiques courantes dans l'industrie.And ensure the SHCRR are up to date with the current practices and procedures in other jurisdictions.
Faire Notwithstanding that some customs will change with the times,we must understand the origins of the current practices before advocating innovation.
Nonobstant le fait que certaines coutumes et traditions changeront au fil du temps,il importe de comprendre les origines des pratiques actuelles avant de plaider la cause de l'innovation.PSAPs indicated to me that some of the current practices of wireless service providers themselves can have significant impacts on their resources.
Les CASP m'ont indiqué que certaines des pratiques actuelles des fournisseurs de services sans fil eux-mêmes peuvent avoir des répercussions importantes sur leurs ressources.Les représentants du Comité des droits des personnes handicapées ont fait part de l'intérêt que leur comité portait aux pratiques actuelles des organes conventionnels en matière de suivi.Le contenu a été révisé afin de tenir compte des pratiques actuelles relatives à l'approbation 
