What is the translation of " THE PROGRAM AND BUDGET " in French?

• programme et budget

Examples of using The program and budget in English and their translations into French

Manages the program and budget.
Gère le programme et le budget.

Development of performance indicators in the context of the Program and Budget 2000-2001.
Instauration d'indicateurs d'exécution dans le cadre du programme et budget 2000-2001.

The Program and Budget Committee.
Le Comité du programme et budget.

Composition of the program and budget committee.
Composition du comité du programme et budget.

The Program and Budget Committee session was chaired by Mr.
La session du Comité du programme et budget était présidée par M.

Working group of the program and budget committee.
Groupe de travail du comite du programme et budget.

The Program and Budget is a defining document for the Organization.
Le programme et budget est un document fondateur pour l'Organisation.

The Working Group of the Program and Budget Committee.
Le Groupe de travail du Comité du programme et budget.

The Program and Budget Committee adopted the text reproduced below.
Le Comité du programme et budget a adopté le texte reproduit ci-dessous.

We will formally report to the Program and Budget Committee.
Nous présenterons officiellement un rapport au Comité du programme et budget.

AUTONUM The Program and Budget Committee is invited.
AUTONUM Le Comité du programme et budget est invité.

Internal Auditor's presentations to the Program and Budget Committee.
Présentations de l'auditeur interne au Comité du programme et budget.

Report on the Program and Budget Committee(A/58/6.
Rapport sur le Comité du programme et budget(A/58/6.

It also provides the Secretariat of the Program and Budget Committee.
Il assure également le secrétariat du Comité du programme et budget.

Since 1980, the program and budget of the Union have been biennial.
Depuis 1980, le programme et le budget de l'Union sont biennaux.

This is achieved by providing for two formal meetings of the Program and Budget Committee.
À cette fin, on prévoirait deux sessions ordinaires officielles du Comité du programme et budget.

Adopted by the Program and Budget Committee.
Adopté par le Comité du programme et budget.

The Chair invited the Secretariat to introduce the program and budget document.
Le président a invité le Secrétariat à présenter le document relatif au programme et budget.

The Program and Budget document was innovative and transparent.
Le document du programme et budget est à la fois novateur et transparent.

The Delegation expressed its support to the program and budget for 2002-2003 biennium.
La délégation a appuyé la proposition de programme et budget pour l'exercice biennal 2002-2003.

A formal session of the Program and Budget Committee would then be convened from July 11 to 13, 2006.
Une session formelle du Comité du programme et budget se tiendrait du 11 au 13 juillet 2006.

The Delegation strongly supported the approval of the Program and Budget for 2008/2009.
La délégation a pleinement appuyé l'approbation du programme et budget pour 2008-2009.

I am grateful to the Program and Budget Committee for its positive recommendations for approval.
Je remercie le Comité du programme et budget des recommandations positives qu'il a soumises pour approbation.

Cooperation with the Private Sector, established under the Program and Budget 2004-2005.
Coopération avec le secteur privé, établis dans le cadre du programme et du budget pour 2004-2005.

An informal session of the Program and Budget Committee was convened in February.
Une session informelle du Comité du programme et budget a été convoquée en février.

Preparation and servicing of up to four sessions of the Program and Budget Committee.
Préparation et secrétariat de quatre sessions(au maximum) du Comité du programme et budget.

The introductory portion of the Program and Budget(page viii) contains the following paragraph.
Le paragraphe ci-après figure dans l'introduction du programme et budget(page ix).

The Delegation was looking forward to the outcome of the Program and Budget for the 2008-2009 biennium.
La délégation attendait beaucoup des résultats du programme et budget pour l'exercice biennal de 2008-2009.

The revised format of the Program and Budget adds to the transparency of the Organization's activities.
La présentation révisée du programme et budget ajoute à la transparence des activités de l'OMPI.

Decisions and other actions of the Assembly, including approval of the Program and Budget 2000-2001(document A/34/2.
Décisions et autres mesures des assemblées y compris approbation du programme et budget 20002001(document A/34/2.