What is the translation of " THE REGULATORY FUNCTIONS " in French?

• les fonctions de régulation
• fonctions réglementaires
• fonctions de réglementation
• les fonctions de réglementation des fonctions

Examples of using The regulatory functions in English and their translations into French

It stimulates the regulatory functions of the skin.
Il stimule les fonctions de réglementation de la peau.

Amendment(33) The Network should have the necessary powers to perform the regulatory functions in an efficient manner.
Amendement(33) Le Réseau devrait disposer des pouvoirs nécessaires pour remplir les fonctions réglementaires de façon efficace.

Consolidate all the regulatory functions relating to gaming activities;
Consolider les fonctions de régulation relatives aux activités de jeu;

This means that a body with legal personality would perform the regulatory functions under BEREC's aegis.
Cela signifie qu'un organisme doté de la personnalité juridique remplirait les fonctions de régulation sous l'égide de l'ORECE.

For this purpose, all the regulatory functions under this regime were entrusted to a new State body.
Les fonctions de régulation de ce régime seront à cet effet regroupées dans une nouvelle institution de l'Etat.

The Bureau applauds the Department of Finance Canada's work outlining the regulatory functions in its consultation paper.
Le Bureau félicite le travail du ministère des Finances du Canada qui traite des fonctions réglementaires dans son document consultatif.

During startup, the regulatory functions and the menu structure are adjusted to the specific system.
Lors de la mise en service, les fonctions de régulation et la configuration du menu sont adaptées à l'installation en place.

In that context, procuratorial services act resolutely to ensure the fulfilment of the regulatory functions laid down in article 121(4) of the Constitution.
À cet égard, les services des ministères publics agissent avec fermeté pour garantir l'exercice des fonctions réglementaires prescrites par l'article 121(4) de la Constitution.

As part of the regulatory functions, the Commissioner is also expected to carry out inspections on data controllers.
Dans le cadre de ses fonctions de réglementation, le Commissaire doit également procéder aux inspections des contrôleurs de données.

The Agency should have the necessary powers to perform the regulatory functions in an efficient and above all independent manner.
L'Agence doit disposer des pouvoirs nécessaires pour remplir les fonctions réglementaires de façon efficace et surtout indépendante.

However, the reform does not explicitly specify the creation of an independent regulatory body combining the regulatory functions of the FOT.
Cependant, la réforme ne prévoit pas de créer explicitement un organe de régulation indépendant, regroupant les fonctions de régulation de l'OFT.

Four countries have separated the regulatory functions from the public telecommunications operator.
Dans quatre pays, l'opérateur public de télécommunications a été déchargé des fonctions de réglementation.

In general, the TAA has developed and embodied the structure and instruments necessary to successfully manage the regulatory functions and implementation of the TAP.
De manière générale, l'ANT a élaboré et intégré la structure et les instruments nécessaires pour bien gérer les fonctions réglementaires et la mise en œuvre du PNT.

Those directly involved in the regulatory functions, practising nurses, other health professionals, policy makers and the public.
Les personnes directement engagées dans des fonctions de réglementation, les infirmières spécialistes, d'autres professionnels de la santé, les décideurs et le public.

The commenter believes that doing so is contrary to the Bourse's stated mandate as being responsible for carrying out the regulatory functions for the Bourse's markets.
Le commentateur croit que cela est contraire au mandat de la Bourse, celle-ci étant responsable de l'exécution des fonctions de réglementation des marchés de la Bourse.

For an overview of how we have assigned the regulatory functions under the different models, see Table 5. Table 5.
Pour obtenir un aperçu de la façon dont nous avons procédé pour attribuer les fonctions de réglementation dans le cas de chacun des modèles, voir le tableau 5.

The regulatory functions of Ofgem, such as setting network price controls and monitoring the markets, continue under separate business units within the Ofgem Group.
Les fonctions réglementaires d'Ofgem, telles que la mise en place de contrôles des prix du réseau et la surveillance des marchés, continueront d'être assurées dans des unités opérationnelles distinctes du groupe Ofgem.

An example is the obvious overlap in the regulatory functions of FDB and EPA discussed under the heading Food and Drugs Law.
Le chevauchement évident des fonctions de réglementation du FDB et de l'EPA en est un exemple, tel qu'il en a été discuté dans la section Loi relative à l'alimentation et aux médicaments.

We do not believe that the updated proposal sufficiently addresses concerns with the potential conflict of interest between the regulatory functions of the TSX and its for-profit mandate.
Nous ne pensons pas que la nouvelle proposition traite suffisamment les préoccupations relatives au conflit d'intérêts potentiel entre les fonctions de réglementation de la TSX et ses activités commerciales.

Eventually entomological research was stripped from the regulatory functions of the department and migrated to the University of California's College of Agriculture.
Finalement la recherche entomologique a été séparée des fonctions de réglementation du ministère et transférée au Collège d'agriculture de l'université de Californie.

How to use "the regulatory functions" in an English sentence

Electronic waves communicate the regulatory functions of life.

The result is to simplify the regulatory functions too.

Hence, the regulatory functions of acupuncture become more limited.

In developed countries, the regulatory functions get higher priority.

Structure and direct the regulatory functions of the Exchange.

The regulatory functions of the skin are therefore retained.

A second major interest involves the regulatory functions of Fas-ligand.

to creating rates and dealing with the regulatory functions surrounding rates.

The regulatory functions are defined in the Energy Laws of 2001.

During the early 1990s, the regulatory functions of histones were discovered.

How to use "fonctions de réglementation" in a French sentence

À l'heure actuelle, l'ARSF procède à l'établissement de son organisme et à l'élaboration d'un plan de transition pour s'acquitter de fonctions de réglementation actuellement sous l'égide d'autres organismes.

Les coûts partagés imputés à l égard d autres fonctions de réglementation de l OCRCVM seront diminués du montant affecté à la surveillance des marchés de titres de créance.

Cela est dû au fait que le gouvernement, dans ce cas peut être retiré partiellement ou totalement des fonctions de réglementation directe des prix.

- d'une séparation des fonctions de réglementation et d'exploitation, qui, en France, a conduit à transformer France Télécom -administration d'État- en exploitant autonome de droit public ;

Des réalisations d’économies importantes par les États dans les négociations de services aériens et dans l’exécution des fonctions de réglementation ;

Grâce à de nombreuses et récentes études fonctionnelles, l'existence d'une grande classe de lncRNAs avec un potentiel fonctions de réglementation est aujourd'hui largement acceptée.

Pour cela, le Gouvernement a décidé de séparer les fonctions de réglementation et d’exploitation.

AVIS EST ÉGALEMENT DONNÉ que, le 1 er juin 2008, l OCRCVM a regroupé les fonctions de réglementation et de mise en application de l ACCOVAM et de Services de réglementation des marchés inc.

Ils augmenteront l’efficacité des fonctions de réglementation de l’Ordre tout en continuant de conférer au secteur des métiers spécialisés un rôle de premier plan dans l’avenir. »

Les fonctions de réglementation prudentielle et l’expertise de la SOAD seraient transférées à l’ARSF.