What is the translation of " THEIR BASIC FUNCTIONS " in French?

• leurs fonctions de base
• leurs fonctions essentielles

Examples of using Their basic functions in English and their translations into French

The 12 cranial nerves and their basic functions.
Les 12 nerfs crâniens et leurs fonctions de base.

Their basic functions are to complete signal selection and preamplification.
Leurs fonctions de base sont de compléter la sélection du signal et la préamplification.

They become inflamed and do not perform their basic functions.
Elles s'enflamment et ne remplissent plus leurs fonctions basiques.

The baskets and their basic functions are presented in the page dedicated to the results display.
Les paniers et leurs fonctions de base sont présentés sur la page consacrée à l'affichage des résultats.

Once interrelated, your systems bring added value to their basic functions.
Une fois interreliés, vos systèmes apportent une valeur ajoutée à leurs fonctions de base.

The three operating elements and their basic functions are identical at each level.
Les trois éléments de commande et leurs fonctions de base sont identiques à chaque niveau.

What are the four glands found in the brain and what are their basic functions?
Quels sont les quatre glandes situées dans le cerveau et quelles sont leurs fonctions de base.

As part of their basic functions, Prison Service psychologists tested more than 94,000 convicted offenders over the first seven months of 2012.
Dans le cadre de leur mission principale, les psychologues du Service pénitentiaire national ont testé plus de 94 000 condamnés au cours des sept premiers mois de 2012.

Name important structures of the lymphatic system and understand their basic functions.
Identifier les différents constituants du système lymphatique et comprendre son fonctionnement.

The Module reviews the literature on each, presents their basic functions, and discusses their logical flow, strengths and limitations.
Nous passerons en revue la documentation sur chacun de ces processus, présenterons leurs fonctions de base et discuterons de leur schéma logique, de leurs forces et de leurs limites.

All ERGON models can be customized, in order to increase their basic functions.
Tous les modèles ERGON peuvent être personnalisés, afin d'en augmenter les fonctions de base.

Nationally, Governments should constantly review their basic functions and develop their policy capacities and institutional arrangements to promote development.
Au niveau national, les gouvernements devraient en permanence reconsidérer leurs fonctions essentielles et renforcer leurs capacités et leurs arrangements institutionnels en vue de promouvoir le développement.

These are the cookies that are essential for the website pages to perform their basic functions.
Ces cookies sont essentiels pour que les pages du site Internet réalisent leurs fonctions principales.

In their basic functions the Safety Laser Scanners offer extremely flexible and universal safety at work, which can be individually adjusted to any requirement and can be very easily integrated into every production process.
Protection du travail flexible Dans leur fonction de base, les scanners laser de sécurité offrent une protection en cours de travail extrêmement flexible et universelle qui s'adapte individuellement à toutes les exigences et s'intègre aisément dans chaque processus de production.

Without these cookies, you would not be able to navigate our websites or operate their basic functions.
Sans eux, vous ne pourriez pas consulter nos sites Web ni utiliser leurs fonctions de base. Cookies statistiques.

As the modern languages(VBNET and C), they have a power and impressive speed, because their basic functions, are not rewritten every time from scratch, but are instead ready in"Runtime" and written with optimized algorithms, and adapted to the operating system.
Comme les langues vivantes(VBNET et C), ils ont une puissance et une vitesse impressionnante, parce que leurs fonctions de base, ne sont pas réécrits chaque fois à partir de zéro, mais sont au contraire prêts en"Moment de l'exécution" et écrite avec des algorithmes optimisés, et adaptée au système d'exploitation.

Equipped with this exceptional tool, cell phones can now operate beyond their basic functions.
Avec cet appareil remarquable, GSM téléphones portables, les utilisateurs peuvent désormais opérer au-delà de leurs fonctions de base.

Special attention was paid to the municipalities' capacity to develop their basic functions so as to encourage young people to get involved.
Il a accordé une attention particulière à la capacité des communes de développer leurs fonctions de base de façon à encourager la participation des jeunes.

An overview of several brain regions related to the study of Autism, with a review of their basic functions.
Aperçu de plusieurs régions du cerveau liées à l'étude de l'autisme, avec un examen de leurs fonctions de base.

National and local authorities who fail to intervene to protect their own civilians or actually work to help perpetrate crimes fail in their basic functions and should face legal responsibility for their actions and their inaction.
Les autorités nationales et locales qui n'interviennent pas pour protéger leurs propres civils ou qui, en réalité, contribuent à la perpétration de ces crimes ne remplissent pas leurs fonctions de base et doivent répondre juridiquement de leurs actions et de leur inaction.

Limited direct logistical support, including for example access to temporary office accommodation, equipment and facilities for Government officials, to enable them to discharge their basic functions;
Un appui logistique direct limité, y compris, par exemple, l'accès, à titre provisoire, pour les fonctionnaires de l'État, à des bureaux, à du matériel et à des installations afin qu'ils soient en mesure de s'acquitter de leurs fonctions principales;

The net effect of Government policies and budget priorities over the last 15 years has been to limit the capacity of MOE and MNR to undertake their basic functions in a timely, effective and comprehensive manner.
Au cours des 15 dernières années, les politiques et les priorités budgétaires du gouvernement ont eu pour effet net de limiter la capacité du MEO et du MRN d'exercer pleinement, efficacement et en temps opportun leurs fonctions de base.

Finland has not considered it necessary to establish a specific integrated monitoring system or mechanism to ensure that the municipalities take care of their basic functions.
La Finlande n'a pas estimé nécessaire de créer un service ou mécanisme de surveillance intégré pour veiller à ce que les communes s'acquittent de leurs fonctions essentielles.

Skin's natural defence mechanisms quickly become overcharged, cells repair themselves poorly, and no longer fulfil their basic functions: skin ageing picks up speed.
Les mécanismes naturels de défense sont alors rapidement débordés, les cellules se réparent mal, elles ne remplissent plus correctement leurs fonctions: le vieillissement de la peau est accéléré.

In the developed world, universities typically collaborate and partner with the industry as part of fulfilling their basic functions.
Dans les pays développés, les universités collaborent et mettent régulièrement en place des partenariats avec l'industrie dans le cadre de leurs fonctions de base.

They are located throughout the country(and include two joint employment and vocational centres); the following are their basic functions.
Ils sont répandus sur l'ensemble du territoire national(outre deux centres mixtes d'emploi et de formation professionnelle); leurs tâches fondamentales sont les suivantes.

In pursuit of a compact X-Pro1, both the mount ring and Dust Reduction System have been thinned and lightened without decreasing their basic functions.
Toujours à la recherche de compacité pour le X- Pro1, la bague de monture et le système de réduction de la poussière ont été amincis et allégés sans pourtant diminuer leurs fonctions de base.

One of their basic function is to maintain the plant in upright position.
Une de leur fonction de base est de maintenir l'usine en position verticale.

Their basic functioning and connections allowing for better understanding of how sound works.
Leur fonctionnement de base et leurs connexions permettant une meilleure compréhension du fonctionnement du son.

Mobile workshops while they are in the course of being used for their basic function;
Véhicules-ateliers pendant qu'ils sont utilisés pour l'accomplissement de leurs fonctions de base;

How to use "their basic functions" in an English sentence

Such details complement the general idea, while performing their basic functions in parallel.

The Zang-Fu, which the meridians stand for and their basic functions are also explained.

All software networks are advancing their basic functions and going to update every day.

After their basic functions and standard extras, this is where the two models diverge.

I'll expect you to have at least an understanding of their basic functions and tools.

So short of money that mass outsourcing of their basic functions is regarded as inevitable.

If there is, can you kindly differentiate or elaborate their Basic Functions and Line of work.

basic models without a cam still have a charm for they do their basic functions well.

They can become increasingly dependent upon others for helping them with their basic functions of living.

Team members may be required to identify body parts and their basic functions in this system.

How to use "leurs fonctions de base" in a French sentence

Certains proposent gratuitement leurs fonctions de base mais pour plus de services vous paierez.

Celui-ci se décline en plusieurs types, mais leurs fonctions de base sont presque les mêmes.

2/ je continuerai toutefois avec nokia, je suis trop habitué à leurs fonctions de base qui sont restées totalement identiques du plus simple appareil au plus sophystiqué.

Elles gardent bien sur leurs fonctions de base comme l’heure, lecture des sms, mail, appels, contact, musique.

B : Renforcer et accompagner les centres sociaux dans leur fonctionnement pour consolider leurs fonctions de base

Il existe différentes sortes de filtres, mais leurs fonctions de base restent identiques.

autrement dit on utiliserais les AA pour fabriquer du glucose et ils ne serviraient plus pour leurs fonctions de base de reconstruction.

De plus, nous les observons, notons chaque jour leurs fonctions de base (appétit, urine, selles) et corrigeons le tir si nécessaire.

Leurs fonctions de base sont décrites dans les diapositives suivantes.La plupart de ces programmes nomment les fichiers zippés « archive ».

De nouveaux outils, qui outre leurs fonctions de base sont ‘réseau-centrés’ et censés améliorer la connaissance situationnelle de l’ensemble de la chaîne de commandement.