What is the translation of " THERE ARE CERTAIN EXCEPTIONS " in French?

• il existe certaines exceptions
• il y a certaines exceptions
• certaines exceptions sont

Examples of using There are certain exceptions in English and their translations into French

There are certain exceptions.
Il existe certaines exceptions.

Although competition is the norm, there are certain exceptions to this rule.
La concurrence est la norme, mais il existe certaines exceptions à cette règle.

There are certain exceptions to this obligation.
Il existe certaines exceptions à cette obligation.

The condition is‘usually' caused by a fungus, but there are certain exceptions.
La condition est«généralement» causée par des champignons, mais il y a certaines exceptions.

However, there are certain exceptions.
Cependant, certaines exceptions existent.

There are certain exceptions to the right of data erasure.
Il existe certaines exceptions au droit d'effacement.

The identity must be ascertained in accordance with subsection 64(1), but there are certain exceptions to the requirement to identify and these are outlined in subsection 631.
Cette identité doit être vérifiée en vertu du paragraphe 64(1), mais il y a certaines exceptions qui sont décrites au paragraphe 631.

There are certain exceptions to the locking-in rule.
Certaines exceptions s'appliquent à la règle d'immobilisation.

However, there are certain exceptions to free speech.
Cependant, il y a certaines exceptions à la liberté d'expression.

There are certain exceptions, but they are limited.
Certaines exceptions existent, mais elles sont limitées.

However, there are certain exceptions to the One Year Deadline.
Toutefois, il y a certaines exceptions à la délai d'un an.

There are certain exceptions to mandatory program attendance.
Il existe certaines exceptions à la participation obligatoire au programme.

However, there are certain exceptions(s. 3.08 of the Decree.
Cependant certaines exceptions sont prévues(art. 3.08 du Décret.

There are certain exceptions where other complaint procedures exist.
Il existe certaines exceptions menant à d'autres procédures de plainte.

However, there are certain exceptions under which compensation is not due.
Toutefois, il existe certaines exceptions en vertu desquelles aucune indemnité n'est due.

There are certain exceptions applicable to the right to have data deleted.
Il existe certaines exceptions au droit à l'effacement des données.

(In practice, there are certain exceptions to this; see paragraphs 92 and 104..
(Dans la pratique, il existe certaines exceptions à cette règle; voir les paragraphes 92 et 104..

There are certain exceptions, and these are explained in Appendix 3.
Certaines exceptions existent et elles sont expliquées à l'annexe 3.

As I mentioned, there are certain exceptions for various cases, such as a serious threat to the employer's establishment.
Comme je l'ai mentionné, certaines exceptions sont prévues dans différents cas, telle la menace grave à l'établissement de l'employeur.

There are certain exceptions applicable to the right to have data deleted.
Certaines exceptions au droit de faire supprimer des données s'appliquent.

How to use "there are certain exceptions" in an English sentence

There are certain exceptions to this policy.

There are certain exceptions to these requirements.

But there are certain exceptions he makes.

There are certain exceptions to this law.

There are certain exceptions to the rule.

There are certain exceptions to these restrictions.

There are certain exceptions to that rule.

How to use "il existe certaines exceptions, il y a certaines exceptions" in a French sentence

Il existe certaines exceptions relatives aux règles de fourniture à soi-même, lesquelles sont expliquées dans la présente brochure.

Les obsèques nationales en Tunisie sont normalement réservées aux officiels, mais pour Mohsen Marzouk, il existe certaines exceptions : Sghaïer Ouled Ahmed.

Il existe certaines exceptions quand vous devez absolument vous rendre à l’étranger.

Mais attention, bien que de plus en plus supporté, il y a certaines exceptions !

Cependant, il existe certaines exceptions qui vont absolument nécessiter la vaccination contre la rage du chien :

Cependant, il existe certaines exceptions en ce qui concerne le nombre maximum d’heures.

Il existe certaines exceptions au droit de supprimer des données.

Il existe certaines exceptions comme par exemple les serpents (pas de pattes) ou les salamandres (pas de poumons).

Il existe certaines exceptions aux règles ci-dessus.

Il existe certaines exceptions si vous êtes trouvé coupable d'un crime.