What is the translation of " THERE ARE SEVERAL EXCEPTIONS " in French?

• il existe plusieurs exceptions
• il y a plusieurs exceptions

Examples of using There are several exceptions in English and their translations into French

There are several exceptions.
Il existe plusieurs exceptions.

Nevertheless, there are several exceptions.
Néanmoins, il y a plusieurs exceptions.

There are several exceptions to.
Il y a plusieurs exceptions à.

This may seem arduous but there are several exceptions to the rule.
Cela peut sembler évident, mais il existe de nombreuses exceptions à cette règle.

There are several exceptions to copyright.
Il existe plusieurs exceptions au droit d'auteur.

Please note, however, that there are several exceptions to this policy.
Veuillez noter, cependant, qu'il existe plusieurs exceptions à cette politique.

There are several exceptions to this“rule.
Il existe de nombreuses exceptions à cette"règle.

With respect to government programs, there are several exceptions and special cases.
En ce qui concerne les programmes gouvernementaux, il existe plusieurs exceptions et cas particuliers.

There are several exceptions to the octet rule.
Il existe des exceptions à la règle de l'octet.

However, it is important to realize that there are several exceptions to this rule.
Toutefois, il est important de savoir qu'il existe plusieurs exceptions à cette règle.

There are several exceptions to copyright.
Il existe certaines exceptions aux droits d'auteurs.

We also have to determine if the applicant or employment situation is truly subject to the H-1B cap, as there are several exceptions.
Nous devons également déterminer si le demandeur d'emploi ou d'une situation est vraiment soumis au plafond H-1B, car il existe plusieurs exceptions.

There are several exceptions to the conditions above.
Il existe différentes exceptions aux conditions ci-dessus.

There are several built-in exceptions inside CakePHP, outside of the internal framework exceptions, there are several exceptions for HTTP methods.
Il y a plusieurs exceptions intégrées dans CakePHP, en-dehors des exceptions internes du framework, il y a plusieurs exceptions pour les méthodes HTTP.

However, there are several exceptions to this general rule.
Cependant il y a plusieurs exceptions à cette règle générale.

There are several exceptions which allow for an early termination.
Il existe différentes exceptions qui permettent de partir plus tôt.

It is however not a general right to erasure and there are several exceptions, for example when we must use the information to defend a legal action or to be able to comply with a legal obligation.
Il ne s'agit toutefois pas d'un droit général à l'effacement et il existe plusieurs exceptions, par exemple lorsque nous devons utiliser les informations pour défendre une action en justice ou pour être en mesure de respecter une obligation légale.

There are several exceptions to this rule due to a lack of adequate data.
Il y a plusieurs exceptions à cette règle faute de données appropriées.

It should be noted that there are several exceptions on individual waters within FMZ 5, such as unique fisheries management concerns, level of angler effort, and allocation issues for shared jurisdictions i.e. international fishery.
Il convient toutefois de noter qu'il y a plusieurs exceptions sur des plans d'eaux individuels au sein de la ZGP 5, comme des préoccupations uniques en matière de gestion des pêches, le niveau d'effort de pêche à la ligne, et la répartition des ressources dans les compétences partagées c'est-à-dire la pêche internationale.

There are several exceptions to these age recommendations.
Il existe plusieurs exceptions à ces recommandations relatives à l'âge d'administration.

How to use "there are several exceptions" in an English sentence

There are several exceptions to this however.

However, there are several exceptions to this.

There are several exceptions to the Act.

There are several exceptions under the law.

Yet, there are several exceptions to this rule.

There are several exceptions thrown by methods above.

There are several exceptions to the sole-remedy provision.

There are several exceptions to the Nevada law.

However, there are several exceptions to the statute.

How to use "il existe plusieurs exceptions" in a French sentence

Il existe plusieurs exceptions à cette règle, dont les plus importantes sont décrites ci-dessous.

Mais il existe plusieurs exceptions à cette règle.

Il existe plusieurs exceptions pour les affaires liées aux stupéfiants.

Mais il existe plusieurs exceptions (caractère supplétif de cet article) :

Il existe plusieurs exceptions pour l’utilisation des articles et notamment de l’article zéro.

Toutefois, il existe plusieurs exceptions au monopole du droit d’auteur.

Cependant, il existe plusieurs exceptions exemptant certaines natures de comptes spécifiques.

Mais attention, il existe plusieurs exceptions comme les cartes offertes gratuitement par les commerçants.

Il existe plusieurs exceptions à ces recommandations relatives à l’âge d’administration.

Toutefois, il existe plusieurs exceptions qui peuvent être induites par l’urgence.