Examples of using This framework includes in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
This framework includes.
Within the GTA in particular, this framework includes the Information and Privacy Commissioner of Ontario OIPC.
Dans la RGT, en particulier, ce cadre comprend le Commissaire à l'information et à la protection de la vie privée de l'Ontario CIPVP.This framework includes numerous aspects.
Ce cadre inclut de nombreux aspects.The target audience for this framework includes organizations that design trainings about REDD+ for a wide range of stakeholders.
Le public cible de ce cadre comprend des organisations qui conçoivent des formations sur la REDD+ pour un large éventail de parties prenantes.This framework includes three instruments.
Ce cadre comporte trois instruments.This framework includes a key people component.
Ce cadre comprend un volet clé qui touche les ressources humaines.This framework includes a portfolio valuation function.
Ce cadre comprend une fonction d'évaluation de portefeuille.This framework includes three key control activities for overtime.
Ce cadre comporte trois activités de contrôle clés pour les heures supplémentaires.This Framework includes DFO/CCG's approach to improving water management.
Ce Cadre comprend l'approche du MPO et de la GCC pour améliorer la gestion de l'eau.This framework includes a new excise duty on the sale of cannabis products.
Ce cadre comprend un nouveau droit d'accise relatif à la vente de produits du cannabis.This framework includes good relations with Armenia, especially on trade matters.
Ce cadre comporte une dimension de bons rapports avec l'Arménie, notamment sur le plan commercial.This framework includes the clear delegation of authority and strong accountability measures.
Ce cadre comprend la délégation claire de pouvoirs et de solides mesures de responsabilisation.This Framework includes the Performance Standards, which the IFC uses with its private sector clients.
Ce cadre comprend les Normes de performance auxquelles la SFI se réfère pour ses clients du secteur privé.This framework includes a Directive on the Collection, Use and Disclosure of Information Relating to Public Health.
Ce cadre comprend une Directive sur la collecte, l'utilisation et la divulgation de renseignements liés à la santé publique.This framework includes standards for volunteer practice in palliative and end-of-life care, as well as educational tools.
Ce cadre inclut des normes de pratique bénévole en soins palliatifs et de fin de vie, ainsi que des outils d'enseignement.This framework includes the companies' commitment to continuous disclosure of financial status and legal liabilities.
Ce cadre comprend l'engagement des entreprises à divulguer de manière continue la situation financière et les responsabilités légales.This framework includes new indicators for which performance data are not available prior to this fiscal year.
Ce cadre comprend de nouveaux indicateurs pour lesquels les données de rendement ne sont pas disponibles avant This framework includes provisions for private sector ownership of energy resources and regulations to govern the segment.
Ce cadre comporte des dispositions concernant la privatisation des ressources énergétiques et des règlementations qui régissent le secteur.This framework includes standards for volunteer practice in PEOLC, as well as educational tools, which are appropriate for use across Canada.
Ce cadre inclut des normes de pratique bénévole en SPFV ainsi que des outils d'enseignement adaptés pour être utilisés partout au Canada.This Framework includes standards and implementation resources that have been adopted/developed, are under development or are planned to be developed.
Ce Cadre inclut des normes et d'autres ressources de mise en œuvre, qui ont été adoptées et dont l'élaboration est en cours, achevée ou prévue.
