What is the translation of " THIS FUNCTION IS SELECTED " in French?

• cette fonction est sélectionnée

Examples of using This function is selected in English and their translations into French

This function is selected by default when starting.
C'est la fonction choisie par défaut en allumant l'appareil.

Water flow from water tank will stop when this function is selected.
L'arrivée d'eau du réservoir à eau sera arrêtée en sélectionnant cette fonction.

When this function is selected the display H shows the letter F.
Avec cette fonction sélectionnée, le display H affiche la lettre F.

A warning message screen will display to inform you of possible data loss when this function is selected.
Un message d'avertissement affiche pour vous informer de la perte de données lorsque cette fonction est appliquée.

AUTO Mode- Automatic: this function is selected by pressing the"MODE" but.
Mode AUTO- Automatique: pour sélectionner cette fonction, appuyer sur la.

Washing cannot commence until the correct temperature -5 C is reached, if this function is selected.
Le lavage ne peut pas débuter jusqu'à ce que la température correcte -5 C soit atteinte, si cette fonction est choisie.

When this function is selected, the screen displays the data list for the.
Lorsque cette fonction est sélectionnée, l'écran affiche la liste de données.

A sound can be heard every time a button is pushed if this function is selected in the“Sound” menu during the Setup Mode.
Chaque actionnement d'une touche est signalé par un bip si, en mode Configuration, vous avez activé cette fonction dans le menu SON.

When this function is selected, the screen displays a list of Stored Codes and.
Lorsque cette fonction est sélectionnée, l'écran affiche la liste des codes.

Time 00:00-23:59 00:00-00:00 Period From Day/Month/Year 01/01/2005 To Day/Month/Year 01/01/2005* Shows Stop/Low speed/High speed if this function is selected at INSTALLATION LEVEL under FUNCTIONS/OPERATION.
Periode De Jour/Mois/Année 01/01/2005 A Jour/Mois/Année 01/01/2005* Indique Arrêt/Petite vit. /Grande vit. si cette fonction est sélectionnée sous NIVEAU INSTALLATION puis FONCTIONS/MARCHE.

When this function is selected, recording of the radio signal starts immediately.
Dès que vous avez sélectionné cette fonction, l'enregistrement du signal radio démarre.

If the door of the fridge compartment is kept closed for a long time when this function is selected, the fridge compartment will switch to a more economic operation mode to safe electricity automatically.
Si la porte du compartiment réfrigérateur reste fermée pendant longtemps lorsque cette fonction est sélectionnée, le compartiment réfrigérateur basculera automatiquement d'un mode de fonctionnement plus économique au mode Electricité.

If this function is selected, the robot vacuum is programmed to continue cleaning once.
Sélectionnez cette fonction pour que le robot aspirateur soit programmé pour.

If this function is selected, the LAN Display projection will quit automatically.
Si cette fonction est sélectionnée, la projection de l'Affichage LAN s'arrêtera automatiquement.

When this function is selected, the recorded size is fixed at 1280 x 720 pixels.
Lorsque cette fonction est active, la taille d'image est fixée à 1280 × 720 pixels.

When this function is selected,"A-B" is displayed at the top."A" is flashing.
Après avoir sélectionné cette fonction, l'écran affiche en haut«A-B» avec«A» clignotant.

When this function is selected, the overall cycle time will increase by approximately 15 minutes.
La sélection de cette fonction fait augmenter la durée du programme d'environ 15 minutes.

When this function is selected, the recorded size is fixed at VGA(640 x 480 pixels.
Lorsque cette fonction est sélectionnée, l'enregistrement est au format VGA(640 x 480 pixels.

When this function is selected, the recorded size is fixed at 1280 x 720 pixels.
Lorsque cette fonction est sélectionnée, le format d'enregistrement est établi à 1280 x 720 pixels.

If this function is selected, the risk of shiny marks on the garment due to the ironing is reduced.
Lorsque cette fonction est sélectionnée, le risque de laisser des traces brillantes dues au repassage sur les vêtements diminue.

When this function is selected, Prewash and Extra Rinse steps are added to the normal programme.
Lorsque cette fonction est sélectionnée, les phases de prélavage et de rinçage supplémentaire sont ajoutées au programme normal.

Once this function is selected(indicator light illuminated) it will remain active also for the following washing programmes.
Une fois cette fonction sélectionnée(voyant correspondant allumé), elle reste active aussi pour les programmes de lavage suivants.

Mode- Cooling: this function is selected by pressing the"MODE" button until the relative Symbol appears on the display.
Refroidissement: pour sélectionner cette fonction, appuyer sur la touche"MODE" jusqu'à ce que le symbole respectif s'affiche à l'écran.

Once this function is selected(indicator light illuminated) it will remain active also for the following washing programmes.
Dès que cette fonction est sélectionnée(le voyant correspondant s'allume), elle restera également activée pour les programmes de lavage suivants.

When this function is selected, you can adjust all of the air conditioner settings for the rear cabin using the front console.
Lorsque vous sélectionnez cette fonction, tous les réglages pour les places arrière peuvent être réalisés depuis le climatiseur du poste de conduite.

If this function is selected, an appropriate temperature is set which is suitable for all fabrics that can be ironed.
Lorsque cette fonction est active, la température sélectionnée convient à tous les tissus pouvant être repassés.

If this function is selected, the current values of all functions are displayed successively in a constant sequence approx. every 5 seconds.
Si l'on sélectionne cette fonction, les valeurs actuelles de l'ensemble des fonctions sont affichées les unes après les autres toutes les 5 secondes environ.

If this function is selected, an appropriate combination of temperature and steam is set, which is suitable for all fabrics that can be ironed.
Si cette fonction est sélectionnée, la température et la quantité de vapeur sont réglées de façon à s'adapter à tous les tissus qui peuvent être repassés.

If this function is selected, PIN code should be input correctly each time when you power on the phone, thus to unlock the SIM card for normal use.
Si cette fonction est sélectionnée, le code personnel doit être correctement saisi chaque fois que vous allumez le téléphone, afin de déverrouiller et de pouvoir utiliser la carte SIM.

When this function is selected, an“A” appears on the display C, and the speed of the motor increases or decreases depending on the smoke, odours and gas present in the kitchen.
En activant cette fonction, la lettre“A” apparaît sur l'afficheur C, et la vitesse du moteur augmente ou diminue automatiquement en fonction des fumées, des odeurs et des gaz présents dans la cuisine.