What is the translation of " THIS POSTULATE " in French?

• ce postulat
• cette thèse
• cette hypothèse

Examples of using This postulate in English and their translations into French

Do you agree with this postulate?
Êtes-vous d'accord avec ce postulat?

This postulate gives its shape to the world.
Ce postulat donne sa forme au monde.

Three studies confirmed this postulate.
Trois études permettent de valider cette hypothèse.

From this postulate is born the Smart Office.
De ce postulat est né le Smart Office.

However, it must be made clear that this postulate.
On doit toutefois préciser que ce postulat.

This postulate or axiom is dependent on Post.
Ce Postulat ou Axiome est fondé sur le Post.

We will formulate this postulate as follows.
Nous formulerons ce critère de la manière suivante.

This postulate is necessary to clearly understand.
Ce postulat est nécessaire de bien comprendre.

Cabinda will not be the exception of this postulate.
Le Cabinda ne sera pas l'exception de ce postulat.

This postulate can be usefully tested, however.
Ce postulat peut être utilement examiné, cependant.

One need only two arguments to confirm this postulate.
Il suffit de deux arguments pour confirmer ce postulat.

This postulate is very common and is used by many.
Ce postulat est très commun et utilisé par beaucoup.

If we start from this postulate, a question arises: how?
Si nous partons de ce postulat, une question s'impose: comment?

This postulate could well be one of Bacon's‘idols.
Ce postulat pourrait bien être une des« idoles» de Bacon.

Machiavelli considers the wicked man and starts from this postulate.
Machiavel considère l'homme méchant et part de ce postulat.

Yet, this postulate loses nothing of its force;
Pourtant, cette axiomatique ne perd rien de sa vigueur;

Lobachevsky did not try to prove this postulate as a theorem.
Lobachevsky n'a pas essayé de prouver ce postulat comme un théorème.

And this postulate can easily lead to another mistake.
Ce postulat dérive facilement sur une autre erreur.

Let us briefly illustrate this postulate by a particular example.
Permettez- moi d'illustrer brièvement ce postulat en donnant un exemple.

This postulate is not founded: it is only a prejudice.
Ce postulat ne repose sur rien, c'est un simple préjugé.