What is the translation of " THIS PRESENTATION IS TO DISCUSS " in French?

• cette présentation est de discuter

Examples of using This presentation is to discuss in English and their translations into French

The objective of this presentation is to discuss the development and use of the risk screening tool.
L'objectif de cette présentation est de discuter du développement et de l'utilisation d'un outil d'analyse du risque.

Strategic and/or Modernized Procurement and Management The Path to Low-Carbon Fleets The objective of this presentation is to discuss the value of open BIM in the delivery and management of Canada's Real Property.
Approvisionnement et gestion stratégique ou modernisée Le chemin vers les flottes à basse teneur en carbone L'objectif de cette présentation est de discuter de la valeur du BIM ouvert dans la livraison et la gestion des biens immobiliers du Canada.

The aim of this presentation is to discuss the apparent paradox that is often reflected in ethical dilemmas;
Le but de cette présentation est de discuter du paradoxe qui apparaît bien souvent dans les dilemmes éthiques.

Tools and Approaches Used During Duty to Consult on the Fort Edmonton Park Expansion Project The objective of this presentation is to discuss how Public Services and Procurement Canada is taking action to reduce the Government of Canada's carbon footprint.
Outils et approches utilisés au cours du processus de consultation pour le projet d'agrandissement du parc Fort Edmonton L'objectif de cette présentation est de discuter des actions entreprises par Services publics et Approvisionnement Canada pour réduire l'empreinte carbonique du gouvernement du Canada.

The aim of this presentation is to discuss the positive development of the demand in hiking tourism and the resulting competition in the hiking industry.
L'objectif de cette présentation est de débattre sur le développement positif de la demande du tourisme de randonnée et la concurrence engrangée dans l'industrie de la randonnée.

Transforming to a Low Carbon Economy and Net Zero Built Environment Floors, Furniture, Lighting and Beyond: The Future of the Sustainable Office The objective of this presentation is to discuss the investigation and characterization of approximately 200 municipal road allowances impacted with low-level radioactive waste within the Municipality of Port Hope and the development of detailed work plans for those sites requiring further investigation.
Transformation en une économie à faibles émissions de carbone et un environnement bâti à somme nulle Planchers, meubles, éclairage et au-delà: L'avenir du bureau durable L'objectif de cette présentation est de discuter de l'examen et de la caractérisation d'environ 200 emprises routières municipales touchées par des déchets radioactifs de faible activité au sein de la municipalité de Port Hope, ainsi que l'élaboration de plans de travail détaillés pour les sites qui nécessitent une enquête plus approfondie.

The objective of this presentation is to discuss the collaborative communication approach utilized with several federal agencies, including Public Services and Procurement Canada, Fisheries and Oceans Canada, Parks Canada, Environment Canada and Health Canada to support the completion of an environmental site assessment investigation and risk assessment.
L'objectif de cette présentation est de discuter de l'approche à la communication fondée sur la collaboration appliquée avec plusieurs organismes fédéraux, dont Services publics et Approvisionnement Canada, Pêches et Océans Canada, Parcs Canada, Environnement Canada et Santé Canada, afin d'appuyer la réalisation d'une évaluation environnementale d'un lieu et d'une analyse des risques.

Nanisivik Naval Facility The objective of this presentation is to discuss impacts of sea level change on marine civil works and discuss talking points and dialogue topics for owners and stakeholders to evaluate these risks at an appropriate level of scale and risk tolerance.
Installation maritime de Nanisivik L'objectif de cette présentation est de discuter des répercussions des changements du niveau de la mer sur les travaux de génie civil maritimes et de discuter de certains points et sujets afin que les propriétaires et les intervenants puissent évaluer ces risques selon une échelle et une tolérance aux risques adéquates.

The objective of this presentation is to discuss the importance of“Engagement”(vs. Consultation) with our First Nations and how selected“calls to action” from the Truth and Reconciliation Commission could be integrated into a project engagement plan, with particular attention to addressing First Nation community concerns/priorities.
L'objectif de cette présentation est de discuter de l'importance de« l'engagement»(versus la consultation) envers les Premières nations et de la façon dont certains« appels à l'action» de la Commission de vérité et de réconciliation peuvent être intégrés dans un plan d'engagement de projet, tout en portant une attention particulière sur les priorités et les préoccupations des communautés autochtones.

Iqaluit and Pond Inlet Port Developments The objective of this presentation is to discuss the impact of ever larger ships and their navigational constraints on dredging and infrastructure upgrade investments decisions, and show how simulation modeling can aid in evaluating investment opportunities.
Aménagements aux ports d'Iqaluit et de Pond Inlet L'objectif de cette présentation est de discuter des répercussions des navires de plus en plus grands et des contraintes de navigation qu'ils engendrent sur les décisions en matière d'investissement dans le dragage et dans la mise à niveau des infrastructures en plus de démontrer la façon dont la simulation et la modélisation peuvent aider à évaluer les occasions d'investissement.

The objective of this presentation is to discuss the various Federal Contaminated Sites Action Plan steps implemented to achieve site closure of a former landfill site for the federal custodian.
L'objectif de cette présentation est de discuter des différentes étapes du Plan d'action pour les sites contaminés fédéraux en place pour réaliser la fermeture d'un ancien site d'enfouissement pour le gardien fédéral.

Policy, Programs, Security and Resilience Cybersecurity in a Digital Building The objective of this presentation is to discuss the cyber security threat landscape for real estate, understand how existing information and communication technology cyber security best practices apply to real estate and ultimately, demonstrate how buildings can be made more secure when building& IT systems are interconnected on a common IP-based communications network.
Stratégies pour atteindre la neutralité en carbone- Solutions offertes par des fournisseurs de technologie L'objectif de cette présentation est de présenter le paysage des menaces à la cybersécurité de l'immobilier, de comprendre comment les meilleures pratiques existantes en matière de cybersécurité des technologies de l'information et de la communication s'appliquent à l'immobilier et finalement de montrer comment sécuriser davantage les bâtiments lorsque des réseaux de télécommunication et de bâtiment sont interconnectés sur une communication IP commune réseau.

The objective of this presentation is to discuss the assessment of ecological risks in the transition zone from foreshore to aquatic environments at federal sites and the associated challenges.
L'objectif de cette présentation est de discuter de l'évaluation des risques écologiques dans la zone de transition entre les environnements intertidaux et aquatiques aux sites fédéraux et des défis connexes.

The objective of this presentation is to discuss future federal needs and approach for a funded contaminated sites program.
L'objectif de cette présentation est de discuter des futurs besoins fédéraux et des approches pour un programme financé sur les sites contaminés.

The objective of this presentation is to discuss key changes to the revised risk management guidance document PWGSC 2003.
L'objectif de cette présentation est de discuter des modifications principales au document d'orientation révisé sur la gestion des risques TPSGC 2003.

The objective of this presentation is to discuss how we choose the discharge location for the ETP and the conceptual design.
La présentation que voici a pour objet d'examiner la façon dont nous choisissons l'emplacement où seront déversées les eaux de l'usine d'épuration et l'étude sur la définition du projet.

The objective of this presentation is to discuss HVAC cycle optimization technology solutions that increase energy efficiency while reducing emissions.
L'objectif de cette présentation est de discuter des solutions en matière de technologies d'optimisation du cycle du CVCA qui augmentent l'efficacité énergétique tout en réduisant les émissions.

The objective of this presentation is to discuss utilizing innovative investigation methods with proper planning to develop a sediment remediation plan.
L'objectif de cette présentation est de discuter l'application de méthodes de recherche innovantes avec une planification adéquate pour élaborer un plan de réhabilitation des sédiments.

The objective of this presentation is to discuss the successful tools and approaches used to consult on this unique, multi-stakeholder project.
L'objectif de cette présentation est de discuter les outils et les approches utilisés à titre d'expert-conseil pour ce projet unique qui incluait la participation de nombreux intervenants.

The objective of this presentation is to discuss the processes for conducting a plume stability analysis and to discuss the role of the analysis within an LNAPL Management Framework.
L'objectif de cette présentation est de discuter des processus pour mener une analyse de la stabilité du panache et de discuter du rôle de cette méthode d'analyse au sein d'un cadre de gestion des LLPNA.

The objective of this presentation is to discuss the key considerations in doing vulnerability assessments at Federal sites, outline the steps taken and provide examples from completed studies.
L'objectif de cette présentation est de discuter des principaux points à considérer lors de la réalisation d'évaluations de la vulnérabilité dans des sites fédéraux, de décrire succinctement les mesures prises et de donner des exemples d'études menées à terme.

The objective of this presentation is to discuss potential coastal and environmental impacts of a new liquefied natural gas export facility adjacent to the Flora Bank Intertidal shoal, Price Rupert, BC.
L'objectif de cette présentation est de discuter des impacts potentiels sur les côtes et l'environnement d'une nouvelle installation d'exportation de gaz naturel liquéfié adjacente au haut-fond intertidal de Flora Bank, Prince Rupert, C. -B.

The objective of this presentation is to discuss the coastal engineering aspects of three Department of National Defence projects, including the evaluation of offsetting options, design approach, and conceptual design.
L'objectif de cette présentation est de discuter de certains aspects liés à l'ingénierie côtière de trois projets du ministère de la Défense nationale, y compris l'évaluation des options de compensation, de l'approche en matière de conception et du plan conceptuel.

The objective of this presentation is to discuss the application of reliability assessment methods to provide Owners with the information required to better plan the upgrade and renewal of port and marine infrastructure.
L'objectif de cette présentation est de discuter de la mise en œuvre des méthodes d'évaluation de la fiabilité afin de fournir aux propriétaires les renseignements requis pour mieux planifier la mise à niveau et le renouvellement des infrastructures portuaires et maritimes.

The objective of this presentation is to discuss the comprehensive building systems commissioning process and how the process benefits the building owner during design, construction, and through the life of the building and its systems.
L'objectif de cette présentation est de discuter du processus de commissioning complet pour les systèmes de bâtiment et de la façon dont le processus est avantageux pour les propriétaires d'immeubles pendant la conception, pendant la construction et pendant la durée de vie de l'immeuble et de ses systèmes.

The objective of this presentation is to discuss the challenges faced during the lowering of the end of the 350 m long Alexandra pier and the solutions designed that required a precise understanding of the construction process in underwater environments.
L'objectif de cette présentation est de discuter des défis rencontrés pour réaliser les travaux d'abaissement de l'extrémité de la jetée Alexandria de 350 m de longueur et des solutions conçues qui nécessitaient une compréhension précise du processus de construction dans les environnements sous-marins.

The objective of this presentation is to discuss the use of passive samplers to characterize and monitor organic and inorganic contaminants in surface waters at aquatic contaminated sites in support of risk management and remediation decisions.
L'objectif de cette présentation est de discuter de l'utilisation d'échantillonneurs passifs pour caractériser et surveiller les contaminants organiques et inorganiques dans les eaux de surface des sites aquatiques contaminés, à l'appui des décisions en matière de gestion des risques et d'assainissement.

The objective of this presentation is to discuss the design approaches and material technologies required to deliver high performance buildings, including dynamic and responsive systems that integrate with mechanical and electrical systems to improve efficiency.
L'objectif de cette présentation est de discuter des approches de conception et des technologies de matériaux requises pour construire des édifices de haute performance, incluant des systèmes dynamiques qui s'intègrent à des systèmes mécaniques et électriques afin d'améliorer l'efficacité.

The objective of this presentation is to discuss the impact of ever-larger ships and their navigational constraints on dredging and infrastructure upgrade investments decisions, and show how simulation modeling can aid in evaluating investment opportunities.
L'objectif de cette présentation est de discuter des répercussions des navires de plus en plus grands et des contraintes de navigation qu'ils engendrent sur les décisions en matière d'investissement dans le dragage et dans la mise à niveau des infrastructures en plus de démontrer la façon dont la simulation et la modélisation peuvent aider à évaluer les occasions d'investissement.

The objective of this presentation is to discuss the problems associated to sedentary workplaces; their effects on some common injuries that we face in today's society as well as the positive impact that a dynamic desk could have on employees overall health, productivity and moral.
L'objectif de cette présentation est de discuter des problèmes qui découlent des lieux de travail sédentaires, des blessures, telles qu'on les retrouve de plus en plus souvent dans notre société, qu'ils risquent d'aggraver, et de l'impact positif qu'un bureau dynamique pourrait avoir sur la productivité, le moral, et la santé globale des employés.