What is the translation of " THIS PROBLEM COULD " in French?

• ce problème pourrait
• ce problème peut
• ce problème pouvait
• ce problème puisse
• cet écueil pourrait

Examples of using This problem could in English and their translations into French

However, this problem could be.
Toutefois, ce problème pourrait être.

Later in the meeting, it was identified that this problem could be resolved.
Plus tard dans la réunion, il apparaît que ce problème pourrait être résolu.

This problem could be alleviated by.
Ce problème pourrait être atténué en.

With certain exceptions this problem could be solved.
Sous certaines conditions, ce problème pourrait être résolu.

This problem could be fixed in two days.
Ce problème pourrait être réglé en deux jours.

It would be better if this problem could be resolved.
Ce serait bien si ce problème pouvait être résolu.

This problem could also be solved by communications.
Ce problème pourrait être résolu par la communication.

With the bigger pumps this problem could be eliminated.
Avec les pompes plus grandes ce problème pourrait être éliminé.

This problem could be solved in a decade or less.
Ce problème peut être résolu après un an ou des décennies.

It will be wonderful if this problem could be solved.
Ce serait formidable si ce problème pouvait être réglé.

This problem could also affect the GENFIT trial.
Ce problème pourrait peut-être également affecter l'essai de GENFIT.

It would be fantastic if this problem could get fixed.
Ce serait formidable si ce problème pouvait être réglé.

This problem could be settled(adjusted) by a version OpenType.
Ce problème pourrait être réglé par une version OpenType.

You knew this problem could result.
Vous saviez que ce problème pouvait en résulter.

This problem could affect the entire organization vertical.
Ce problème pourrait affecter toute l'organisation verticale.

With Zytax, this problem could end soon.
Avec Zytax, ce problème pourrait bientôt prendre fin.

This problem could be solved only by updating Norton again.
Ce problème peut se produire après une mise à jour de Norton.

She asked how this problem could be addressed at Copenhagen?
Comment ce problème pouvait-il être abordé à Copenhague?

This problem could perhaps also affect the GENFIT trial.
Ce problème pourrait donc peut-être toucher aussi l'étude de GENFIT.

The problem: Again, this problem could be caused my many factors.
Le problème: Encore une fois, ce problème peut être causé par de nombreux facteurs.

This problem could be fixed by replacing the faulty parts.
Ce problème pourrait être résolu en remplaçant les soupapes défectueuses.

Fortunately, this problem could be relatively easily corrected!
Heureusement, ce problème pouvait être corrigé assez facilement!

This problem could affect all the running virtual machines.
Ce problème peut affecter tous les ordinateurs virtuels en cours d'exécution.

This problem could be resolved by reinforcing the inner bolts.
Ce problème pourrait être résolu par un renforcement des boulons internes.

This problem could be rectified without cost to taxpayers.
Ce problème pourrait être réglé sans qu'il n'en coûte un sou aux contribuables.

This problem could appear from the beginning of language acquisition.
Ce problème peut être observé dès le début de l'acquisition du langage.

This problem could compromise our presence at future Olympic Games.
Ce problème pourrait compromettre notre présence aux futurs Jeux Olympiques.

This problem could be addressed with an increase of financial resources.
Ce problème pourrait être résolu en augmentant les ressources financières.

If this problem could be solved it might give us a world leader..
Si ce problème pouvait être résolu, cela nous donnerait un statut de leader mondial..

This problem could occur both in the early and late stages of syphilis.
Ce problème pouvait survenir lors des stades précoces ou tardifs de la syphilis.