Examples of using This solution is based in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
This solution is based on.
Cette solution s'appuie sur.However, the first principle of this solution is based on the connection.
Toutefois, le principe premier de cette solution repose sur la connexion.This solution is based on two commands.
In the terminology of RFC 3743, this solution is based on Internationalized Domain Labels(IDLs.
Dans la terminologie de RFC 3743, cette solution est basée sur Internationalized Domain Labels(IDL.This solution is based around rail and sea.
Cette solution est basée sur le rail et la mer.According to director Luc Texier, this solution is based on two future-forward observations, namely.
Selon le directeur Luc Texier, cette solution repose sur deux réflexions prospectives, à savoir.This solution is based on the secure technical platform3D secure.
Cette solution s'appuie sur la plateforme technique sécurisée3D secure.The security of this solution is based solely on the imprint of the software.
La sécurité de cette solution est basée uniquement sur l'empreinte du logiciel.This solution is based on sociometers, developed by an MIT team.
Cette solution s'appuie sur des sociomètres, développés par une équipe du MIT.RFC 3743, this solution is based on Internationalized Domain Labels.
Dans la terminologie de RFC 3743, cette solution est basée sur Internationalized Domain Labels(IDL.This solution is based on technology developed by Ilex International.
Cette solution repose sur une technologie développée par Ilex International.Particularly, this solution is based on a decryption software installed on the mobile phone.
En particulier, cette solution se base sur un logiciel de déchiffrage installé sur le téléphone mobile.This solution is based on new nonlinear and nonparametric filters.
Cette solution est basée sur de nouveaux filtres non linéaire et non paramétrique.A true“outdoor gym”, this solution is based on an innovative construction principle that offers many advantages.
Véritable« gymnase de plein air», cette solution repose sur un principe constructif innovant et présente de nombreux avantages.This solution is based on a hardware rather than software implementation.
Cette solution repose sur une mise en oeuvre au niveau matériel, et non au niveau logiciel.This solution is based on the Adobe Connect tool installed on university servers.
Cette solution repose sur l'outil Adobe Connect installé sur des serveurs de l'université.This solution is based on a quantization of the signal on three levels: +1, 0 and -1.
Cette solution est basée sur une quantification du signal sur trois niveaux: +1, 0 et -1.This solution is based on the field oriented control regulation system in FIG. 1.
Cette solution est basée sur le système de régulation à commande à flux orienté de la figure 1.This solution is based on the assembling of two materials having dissimilar properties.
Cette solution est basée sur l'assemblage de deux matériaux ayant des propriétés dissemblables.This solution is based on the use of a reduced-size touchscreen unit(an Android tablet.
Cette solution est basée sur l'utilisation d'une unité tactile de taille réduite(tablette Android.
