What is the translation of " THREAD SHOULD " in French?

• fil doit
• thread doit
• fil devrait
• filetage doit

Examples of using Thread should in English and their translations into French

This thread should be knotless.
Ce fil doit être sans noeuds.

Continue like this along the seam, the thread should form a spiral shape.
Continuer ainsi le long de la couture, le fil doit prendre la forme d'une spirale.

Thread should comply with YB 822.
Le fil doit être conforme à YB 822.

The length of this thread should remain the same.
La longueur de ce fil doit rester la même.

The thread should relate to only one topic.
Le fil ne doit couvrir qu'un seul sujet.

I still say this thread should be closed.
Je continue à penser que ce fil devrait être verrouillé.

The thread should go over the cording.
Le fil doit aller par-dessus la corde.

Galvanized Gas Pipe with thread, thread should be made after galvanized.
Tuyau de gaz galvanisé avec du fil, le fil devrait être fait après galvanisé.

This thread should stay where it is.
Ce thread doit repartir où il était.

When the bobbin case tension is correct, the thread should slide down with light resistance.
Si la tension de la canette est correcte, le fil devrait se dérouler avec une petite résistance.

Now, the thread should go down to the needle.
Maintenant, le fil doit descendre vers l'aiguille.

In particular it should not be sticky and the thread should come through it easily.
En particulier, elle ne doit pas être collante et le fil doit passer à travers facilement.

The thread should roll out of the bobbin case smoothly.
Le fil doit sortir doucement de la boîte à bobine.

When several cells need to skip the thread should be carried out on the wrong side.
Lorsque plusieurs cellules ont besoin pour passer le fil doit être effectuée du mauvais côté.

(The thread should only be visible from the top of the fold..
(Le fil ne doit être visible que du haut du pli..

When installing the screw, the hex or octagonal part of the same side of the thread should be clamped.
Lors du montage de la vis, la partie hexagonale ou octogonale du même côté du filetage doit être bloquée.

Title of the thread should be self-explanatory.
Le titre du thread doit rester explicite.

There should be no loose or uneven threads and the thread should match the bag exactly.
Il ne devrait y avoir aucun lâche ou les fils inégaux et le fil devraient assortir le sac exactement.

This thread should be strong and made according to all rules.
Ce fil doit être solide et tisse par toutes les règles.

The international quality standards for tea bag threads stipulate that the thread should be natural, unbleached and odourless.
Les normes internationales de qualité pour les cordons de sachets de thé stipulent que le fil doit être naturel, non blanchi au chlore et inodore.

The depth of thread should be calculated as follows.
La profondeur du filetage doit être calculée de la façon suivante.

Try not to force but rather follow the technique: apply 1 to 2 mm hand stitches on the sleeve head between the two notches, the thread should strengthen but not frown the edge.
N'essayez pas de forcer mais suivez plutôt la technique: appliquez à la main des points de bâti réguliers de 1 à 2 mm sur la tête de manche entre les deux crans, le fil doit resserrer le bord et non pas le froncer.

Your thread should now be facing away from the crease.[21.
Le fil devrait maintenant se trouver sur l'extérieur du pli[22.

But it's rare that a thread should extend to more than 3 emails.
Mais il est rare qu'un fil devrait s'étendre à plus de trois courriels.

A thread should be revealing itself: life is special because of its apparent design.
Un fil devrait se révéler: la vie est spéciale par son apparence.

Your needle and thread should now be on the inside of the crease.
L'aiguille et le fil devraient maintenant se trouver à l'intérieur du pli.

Thread should be selected on the basis of the fibre composition of the fabric.
Le fil doit être choisi sur la base de la composition du tissu concerné.

So, your main loop in the thread should be dedicated to reading from the InputStream.
Donc, votre boucle principale dans le thread doit être dédiée à la lecture de l'inputstream.

Thread should therefore be stored in areas where such gases are absent.
Le fil doit donc toujours être stocké dans des espaces où ces gaz ne sont pas présents.

The triangle of the thread should be placed so that the hair is in the thread..
Le triangle du fil doit être placé de sorte que les poils soient dans le fil..

How to use "thread should" in an English sentence

This thread should have been locked.

This thread should help you along.

Thread should exit the top one.

Any WTB/WTT thread should have pics.

Previous Which Thread Should You Use?

One thread should become the ply.

How long the thread should be??

Which thread should this photo go in?

Cross Stitch Tramé thread should be thin.

The thread should go through the needle.

How to use "fil doit" in a French sentence

Le fil doit se trouver devant l’aiguille droite.

Par ailleurs,le poids de l’aspirateur balai sans fil doit être raisonnable.

Le fil doit coincer dans ces rayures!

un petit coup de fil doit s'imposer tout de même ?.

Le fil doit bien évidemment être en accord avec le collant.

Le bout du fil doit sortir de la pointe de l'aiguille.

La sirène d'intérieur sans fil doit être connectée à la centrale.

Ce fil doit être votre « œil » sur la société...

Le fil doit être épais pour une meilleure prise en main.

Le fil doit être fixé de façon très stable.