What is the translation of " THYROID FUNCTION TESTS " in French?

• tests de la fonction thyroïdienne
• sanguins d'une fonction thyroïdienne

Examples of using Thyroid function tests in English and their translations into French

Thyroid function tests.
Tests de la fonction thyroïdienne.

T4 AND T3: Thyroid function tests.
T4 ET T3: tests de la fonction thyroïdienne.

Thyroid function tests(TSH, T4.
Tests des fonctions thyroïdiennes(TSH, T4.

Interpretation of Thyroid Function Tests.
L'interprétation des tests de la fonction thyroïdienne.

Thyroid function tests are usually normal.
Les tests des fonctions thyroïdiennes sont habituellement normaux.

Liver, kidney, and thyroid function tests.
Le foie, le rein, et des tests de la fonction thyroïdienne.

However, thyroid function tests(free-T3, free-T4, usTSH) remain interpretable.
Cependant, les tests de la fonction thyroïdienne(free-T 3, free-T 4, usTSH) restent interprétables.

Treated babies should be given thyroid function tests.
Les bébés traités devront subir des tests de la fonction thyroïdienne.

Thyroid function tests are used to confirm the diagnosis.
Les tests de la fonction thyroïdienne(Bilan thyroïdien) sont utilisés pour confirmer le diagnostic.

Diagnosis is clinical and with thyroid function tests.
Le diagnostic est clinique et facilité par les tests des fonctions thyroïdiennes.

Thyroid function tests are blood tests that measure levels of TSH and T4.
Les tests de la fonction thyroïdienne sont des tests sanguins qui mesurent les taux de TSH et de T4.

Tegretol may interfere with certain lab tests, including thyroid function tests.
Tegretol mai interférer avec certains tests de laboratoire, y compris les tests de la fonction thyroïdienne.

Thyroid function tests should be performed where appropriate prior to therapy in all patients.
Des tests de la fonction thyroïdienne doivent être effectués avant le traitement chez tous les patients.

Doctors say men in their thirties should get thyroid function tests and check for Hepatitis B and C.
Les médecins disent que les hommes dans la trentaine devraient obtenir des tests de la fonction thyroïdienne et de vérifier pour l'hépatite B et C.

Changes in thyroid function tests have also been observed in children and adolescents.
Des modifications des tests des fonctions thyroïdiennes ont également été observées chez les enfants et les adolescents.

Signs and symptoms of fibromyalgia resemble those of hypothyroidism although most fibromyalgic patients have normal thyroid function tests results(euthyroidism.
Les signes et symptômes de la fibromyalgie ressemblent par beaucoup à ceux de l'hypothyroïdie, bien que la majorité des fibromyalgiques a des résultats sanguins d'une fonction thyroïdienne normale(euthyroïdie.

The key is to recheck thyroid function tests when the patient is off these medications.
La clé est de revérifier les tests de la fonction thyroïdienne, lorsque le patient est hors de ces médicaments.

T3 therapy, Fibromyalgia and Chronic Fatigue Syndrome Signs and symptoms of fibromyalgia resemble those of hypothyroidism although most fibromyalgic patients have normal thyroid function tests results euthyroidism.
T3 thérapie, Fibromyalgie et syndrome de fatigue chronique Les signes et symptômes de la fibromyalgie ressemblent par beaucoup à ceux de l'hypothyroïdie, bien que la majorité des fibromyalgiques a des résultats sanguins d'une fonction thyroïdienne normale euthyroïdie.

Thyroid function tests are recommended as clinically indicated in the presence of signs or symptoms of hyperthyroidism.
Des tests de la fonction thyroïdienne sont recommandés selon le contexte clinique en présence de signes ou symptômes d'hyperthyroïdie.

In the subject with elevated creatine phosphokinase, thyroid function tests and anti-muscle autoantibodies were negative.
Chez le sujet présentant un taux élevé de créatine- phosphokinase, les résultats des tests de la fonction thyroïdienne et de détection d'auto- anticorps dirigés contre les cellules musculaires étaient négatifs.

Thyroid function tests are common procedures done to determine how well the thyroid is functioning..
Des tests de la fonction thyroïdienne sont des procédures courantes effectuées pour déterminer la façon dont la thyroïde fonctionne.

The questions derive directly from the key features and focus exclusively on clinical actions or decisions(as opposed to the reasoning behind the action or decision); for example, instead of saying“Consider contributing factors” write“Order thyroid function tests.” A second sentence provides instructions regarding the number of permissible responses, for example.
Les questions découlent directement des éléments-clés et se concentrent exclusivement sur des mesures ou des décisions cliniques(et non sur le raisonnement sur lequel se fonde la mesure ou la décision); par exemple, au lieu de dire« Prenez en considération des facteurs contributifs» dites plutôt« Demander des tests de la fonction thyroïdienne.

Thyroid function tests examine the function of thyroid gland(thyroid levels too high or too low.
Les tests de la fonction thyroïdienne examinent la fonction de la glande thyroïde(niveaux thyroïdiens trop élevés ou trop faibles.

Danazol may cause erratic results in thyroid function tests Pannall and Mass 1977, Thorell et al. 1979, Barbieri 1980, Graham and Gambrell 1980.
Le danazol peut causer une inconstance dans les résultats des tests de la fonction thyroïdienne Pannall et Mass 1977, Thorell et coll. 1979, Barbieri 1980, Graham et Gambrell 1980.

Thyroid function tests are used to help diagnose an underactive thyroid(hypothyroidism), and an overactive thyroid hyperthyroidism.
Les tests de la fonction thyroïdienne sont utilisés pour aider à diagnostiquer une thyroïde sous-active(hypothyroïdie) et une thyroïde hyperactive hyperthyroïdie.

Before hormone deficiency is detectable in the serum by thyroid function tests, slight reductions in thyroid hormones levels may be causing fibromyalgia symptoms in a patient whose cells are highly responsive to minor reductions in thyroid hormone levels.
Avant que le déficit en hormone ne soit détectable dans le sang par les tests de la fonction thyroïdienne, de légères réductions du niveau des hormones thyroïdiennes peuvent causer les symptômes de la fibromyalgie chez une patiente dont les cellules sont hautement réceptives à ces réductions mineures en hormone thyroïdienne..

Other thyroid function tests, such as the T3 resin sponge test or the T4 determination, are unaffected by clioquinol.
Le clioquinol n'a aucun effet sur les autres tests de la fonction thyroïdienne, comme le test de transfert de la T3 ou la mesure de la T4.

Endocrine tests: thyroid function test, thyroxine, prolactin.
Endocrine tests: test de la fonction thyroïdienne, thyroxine, la prolactine.

Thyroid function test, as this may affect the hormonal balance.
Test de la fonction thyroïdienne, car cela peut affecter l'équilibre hormonal.

A thyroid function test can be undertaken to measure your hormone levels.
Un test de la fonction thyroïdienne peut être entrepris pour mesurer vos niveaux d'hormones.

How to use "thyroid function tests" in a sentence

Thyroid function tests were in normal references.

His thyroid function tests are also normal.

Your thyroid function tests are absolutely normal.

Thyroid function tests may be altered by iodide.

His electrolytes and thyroid function tests were normal.

In particular, screening thyroid function tests were normal.

Heart and thyroid function tests will be conducted.

She was further advised thyroid function tests (TFT).

Thyroid function tests are recommended where clinically appropriate.

In our patient thyroid function tests were normal.