Examples of using Tiny quantities in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why mix in tiny quantities?
Only tiny quantities of this wine are made.
Ils sont à peine produits de petites quantités This wine is made in tiny quantities.
Ce vin est produit en petites quantités.There is evidence that tiny quantities of cyclic ozone exist at the surface of magnesium oxide crystals in air.
Il existerait de l'ozone cyclique en petites quantités à la surface de cristaux d'oxyde de magnésium MgO à l'air libre.Investment to produce and then only in tiny quantities.
It is found in tiny quantities in marijuana.
CERN, in spite of its size,only produces tiny quantities.
Le CERN, malgré sa taille,n'en produit que des quantités infimes.It is sprayed in tiny quantities at the end of cooking.
Il est ajouté en petites quantités en fin de cuisson.The mineral Antimony is said to occur in waters,soils and in air in tiny quantities.
L'antimoine existe dans le sol,l'eau et l'air en petites quantités.We only have tiny quantities of this wine.
Ils sont à peine produits de petites quantités Pregnant women manufacture C.P.H.4 in the sixth week of pregnancy in tiny quantities.
C'est ce que sécrète une femme enceinte à la 6e semaine de grosses en infime quantité.Our bodies create tiny quantities of those substances.
Le corps produit naturellement de petites quantités Others, like selenium, you need only in tiny quantities.
Tous comme la plupart des autres oligo-éléments essentiels, le molybdène est seulement requis en de petites quantités.They are only required in tiny quantities and are known as"micronutrients.
Nous en avons besoin en petites quantités: on les appelle les micronutriments.Meaning THC absorbed inside this capability ought to be completed in tiny quantities.
Cela signifie que le THC consommé dans cette capacité doit être fait en petites quantités.A microscopic fungus that is present in tiny quantities in the digestive system.
Champignon microscopique, présent en petites quantités dans le tube digestif.These pollutants are deadly in nature orcan have acute health problems even in tiny quantities.
Ils sont soit mortels, soitprésentent de graves risques pour la santé, même en petites quantités.Focus Factor Review: Good Ingredients, But Tiny Quantities Ruin a Decent Product.
Concentrez-Factor Good ingrédients, mais minuscules quantités ruiner un produit décent.Vianney Halter then started to developa collection which now includes a dozen models, each produced in tiny quantities.
Par la suite,Vianney Halter développe sa collection avec une dizaine de modèles produits en très petites quantités.The body, incidentally, naturally produces tiny quantities of the substance.
Le corps produit naturellement de petites quantités 
