Examples of using To blame for everything in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
He's to blame for everything.
Il est à blâmer pour tout.I am not saying they're to blame for everything.
Je ne dis pas qu'ils sont responsables de tout.Am I to blame for everything?
Je suis responsable de tout?There is always some"other" to blame for everything.
Il y a toujours des« autres» à blâmer pour tout.I am to blame for everything that goes wrong.
Je suis à blâmer pour tout ce qui arrive de déplaisant.The Russians were to blame for everything.
Les Russes étaient à blâmer pour tout.I am to blame for everything I did at that time.
Je suis à blâmer pour tout ce que j'ai fait Video Games are to blame for everything!
Les jeux vidéo sont blâmés pour tout.You immediately think that America is to blame for everything.
On veut faire croire que seule l'Amérique est responsable de tout.Trump is to blame for everything.
Trump est coupable de tout.The federal government is always to blame for everything.
Le fédéral est toujours responsable de tout.Putin is to blame for everything.
Poutine est blâmé pour tout.And estrogens- treacherous hormones are to blame for everything.
Et les œstrogènes- les hormones perfides sont à blâmer pour tout.Russia is to blame for everything.
Russie est coupable de tout.The doctors concluded that hormones are to blame for everything.
Les médecins ont conclu que les hormones étaient responsables de tout.Hamas is to blame for everything.
Le Hamas est coupable de tout.Che was“obsessed” by the idea the US was to blame for everything.
Le Che était« obsédé» par l'idée que les USA étaient à blâmer pour tout.Russia is to blame for everything.
La Russie est coupable de tout.I prefer not to maintain that reason is to blame for everything.
J'aime mieux ne pas affirmer que la raison est coupable de tout.Jews are to blame for everything.
Les juifs sont à blâmer pour tout.
