Examples of using To carefully observe in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Use a mirror to carefully observe your entire body.
Utilisez un miroir pour observer attentivement tout votre corps.One of the first things you as a pet parent can do is to carefully observe the problem.
L'une des premières choses que vous puissiez faire est d'observer attentivement le problème.You need to carefully observe the behavior of the animal.
Answer frankly, by taking time to carefully observe yourself.
Répondez avec franchise, en prenant le temps de vous observer attentivement.It is advisable to carefully observe such patients with CT and NMR control every 2-3 months.
Il est conseillé d'observer attentivement ces patients avec un contrôle de CT et de RMN tous les 2-3 mois.If you prefer to play AAA games,take the time to carefully observe the Xbox Live.
Si vous préférez jouer à des jeux AAA,prenez le temps d'observer attentivement l'Xbox Live.The observer has to carefully observe the event, noticing details, subtleties.
L'observateur doit observer attentivement l'événement, en remarquant les détails, les subtilités.This speaks of the vision we are granted when we are determined to carefully observe everything around us.
Cela parle de la vision que nous sont accordées lorsque nous sommes déterminés à observer attentivement tout autour de nous.We invite customers to carefully observe the camp's evacuation plan.
Nous invitons notre clientèle à observer attentivement le plan d'évacuation du camp.By the fourth week, the senses of the puppy are fully developed so thathe is able to carefully observe his environment.
À la quatrième semaine, ses sens sont complètement développés;il peut alors observer attentivement son environnement.It is recommended to carefully observe the accessory tools.
Il est recommandé d'observer attentivement les outils accessoires.Although some medicines intended for adults can still be given to babies, butin this case it is necessary to carefully observe the dosage.
Bien que certains médicaments destinés aux adultes puissent encore être administrés aux bébés, dans ce cas,il est nécessaire d'observer attentivement le dosage.So take a few minutes to carefully observe the river.
Alors prenez deux minutes pour observer attentivement la rivière.Its purpose was to carefully observe and direct all Madeira Wine production, controlling all its steps from the planting stage through fermentation until the last step of filling the bottle whereupon it would grant the official stamp of quality.
Son but était d'observer attentivement et de gérer toute la production de vin de Madère, contrôlant toutes les étapes: du stade de la plantation à la fermentation jusqu'au dernier stade, le remplissage de la bouteille, après quoi il apposait le poinçon officiel, label de qualité.You also have to be able to carefully observe the gameplay.
Vous devez être capable aussi d'observer attentivement le jeu.It is very important to carefully observe the recommendations of your doctor and/or physical therapist.
Il est très important d'observer attentivement les recommandations de votre médecin et/ou de votre physiothérapeute.Our EXPLORING activities invite visitors to take the time to carefully observe the world around them.
Les activités de type EXPLOREZ invitent nos visiteurs à prendre le temps d'observer attentivement le monde qui les entoure.It is very important to carefully observe the regime of physical activity and loads.
Il est très important d'observer attentivement le régime d'activité physique et les charges.There are many objects obvious characteristic of the times,require players to carefully observe every detail, so as to avoid loss.
Il ya de nombreux objets caractéristique évidente de l'époque,obligent les joueurs à observer attentivement tous les détails, afin d'éviter la perte.All students must swear to carefully observe, acknowledge and live by each one of the taekwon-do tenets.
Tous les élèves doivent jurer d'observer attentivement, reconnaître et vivre selon chacun des principes du taekwon.
