What is the translation of " TO CONSIDER IMPLEMENTING " in French?

• à envisager d'appliquer
• à envisager de mettre en œuvre
• à envisager la mise en œuvre
• à envisager la mise en place
• à envisager de mettre en place
• à considérer la mise en œuvre

Examples of using To consider implementing in English and their translations into French

We encourage you to consider implementing the“quick fixes..
Vous êtes invités à envisager d'appliquer les« solutions rapides.

Further takes note of the reports of the Special Rapporteur, and encourages Member States and other relevant stakeholders to consider implementing the recommendations contained therein;
Prend note en outre des rapports du Rapporteur spécial et invite les États Membres et les autres parties prenantes à envisager d'appliquer les recommandations qui y figurent;

That led the company to consider implementing UHF RFID technology.
Cela a conduit l'entreprise à envisager la mise en œuvre de la technologie RFID UHF.

To consider implementing the recommendations made by the Legal Chancellor with regard to schools in rural areas;
À envisager d'appliquer les recommandations formulées par le Chancelier de justice en ce qui concerne les écoles des zones rurales;

We encourage the Corporation to consider implementing such a process.
Nous encourageons la Société à envisager la mise en œuvre d'un tel mécanisme.

We urge you to consider implementing the 20 critical security controls recommended by the SANS Institute and the CIS.
Nous vous invitons à considérer la mise en œuvre des 20 contrôles de sécurité essentiels selon le SANS Institute et le CIS.

The Commission supports this practice and encourages the RCMP to consider implementing such a process nation-wide.
La Commission appuie cette pratique et encourage la GRC à envisager la mise en place d'un tel processus à l'échelle du pays.

It might be useful to consider implementing some of these simple to implement solutions, in order to further increase trust in the consultation mechanism.
Il pourrait être utile d'envisager la mise en œuvre de ces solutions faciles à implanter, afin d'accroître encore davantage la confiance envers le mécanisme de consultation.

It also encouraged Member States and other relevant stakeholders to consider implementing the Special Rapporteur's recommendations.
Elle a aussi encouragé les États Membres et les autres parties prenantes à envisager d'appliquer les recommandations formulées par le Rapporteur spécial.

They also encouraged NSERC to consider implementing performance bonuses for students and academics receiving NSERC funding to reward timeliness.
Ils l'ont également encouragé à envisager de mettre en place des primes au rendement pour les étudiants et les professeurs auxquels il apporte une aide financière afin de récompenser la célérité.

New Zealand urged all Members whose vessels operate in the krill fishery to consider implementing VMS in the very near future.
La Nouvelle-Zélande prie instamment les membres dont les navires mènent des opérations de pêche au krill d'envisager la mise en œuvre d'un VMS au plus tôt.

The obligation upon States to consider implementing measures“to provide for the physical, psychological and social recovery of victims of trafficking” should be made more precise.
L'obligation faite aux États signataires d'envisager d'appliquer des mesures visant à assurer“le rétablissement physique et psychologique ainsi que la réinsertion sociale des victimes” devrait être précisée.

Encourages national authorities, as well as regional and international partners to consider implementing the recommendations of the assessment mission, as appropriate;
Encourage les autorités nationales ainsi que leurs partenaires régionaux et internationaux à envisager d'appliquer les recommandations de la mission d'évaluation, comme il convient;

Urges Member States to consider implementing the recommendations contained in the reports of the Special Rapporteur and invites other relevant stakeholders to implement those recommendations;
Demande instamment aux États Membres d'envisager d'appliquer les recommandations formulées dans le rapport du Rapporteur spécial, et invite les autres parties prenantes à les appliquer;

Takes note with appreciation of the report of the Special Rapporteur, and encourages Member States and other relevant stakeholders to consider implementing the recommendations contained in his report;
Prend note avec satisfaction du rapport du Rapporteur spécial et invite les États Membres et les autres parties prenantes à envisager d'appliquer les recommandations qui y figurent;

One way to do this is to consider implementing Accelerated Mobile Pages.
Une façon de le faire est d'envisager la mise en œuvre de pages mobiles accélérées.

To consider implementing capacity-building programmes and technical cooperation activities to support Strategic Approach stakeholders in responding to the issue;
Envisager la mise en œuvre de programmes de renforcement des capacités et d'activités de coopération technique afin d'appuyer les parties prenantes à l'Approche stratégique face à cette question;

However, schools are encouraged to consider implementing the policy as soon as possible.
Toutefois, les écoles sont invitées à envisager la mise en œuvre de la Politique dès que possible.

Takes note of the recommendations contained in the interim report of the Special Rapporteur, and urges Member States and other relevant stakeholders to consider implementing those recommendations;
Prend acte des recommandations figurant dans le rapport d'activité du Rapporteur spécial6 et encourage les États Membres et les autres parties prenantes à envisager d'appliquer ces recommandations;

Some parties objected to text inviting the CTCN to consider implementing the findings and recommendations of the independent review.
Certaines Parties ont fait objection au libellé invitant le CRTC à envisager de mettre en œuvre les conclusions et recommandations de l'examen indépendant.

Urges all parties and other stakeholders to step up the implementation of the AEWA Strategic Plan and the Plan of Action for Africa and invites non-party range states to consider implementing both policy processes;
Prie instamment toutes les Parties et les autres parties prenantes à intensifier la mise en œuvre du Plan stratégique de l'AEWA et le Plan d'action pour l'Afrique et invite les États de l'aire de répartition non Parties à envisager de mettre en œuvre les deux processus politiques;

In response, the Government directed departments to consider implementing the priorities for action as part of normal business.
En réponse, le Gouvernement a demandé aux départements d'envisager la mise en œuvre de ces actions à mener en priorité dans le cadre de leurs activités ordinaires.

Invites Member States to consider implementing, at the national level, as appropriate, the recommendations contained in the annex to the present resolution, which are based on the report of the Secretary-General and the views expressed in the Commission by Member States;
Invite les États Membres à envisager d'appliquer au niveau national, selon que de besoin, les recommandations contenues dans l'annexe à la présente résolution, qui sont fondées sur le rapport du Secrétaire général et les vues exprimées par les États Membres au sein de la Commission;

The General Assembly encouraged States and regional and subregional fisheries management organizations and arrangements to consider implementing the recommendations of the resumed Review Conference.
L'Assemblée générale a encouragé les États ainsi que les organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches d'envisager d'appliquer les recommandations adoptées par la reprise de la Conférence d'examen.

He also called upon all States to consider implementing the Durban Declaration and Programme of Action, as well as the Outcome Document of the Durban Review Conference.
Il a, en outre, invité les États à envisager de mettre en œuvre la Déclaration et le Programme d'action de Durban ainsi que le document final de la Conférence d'examen de Durban.

IRU worked with the Federation of Southern and Eastern African Road Transport Associations to encourage Zimbabwe to consider implementing a harmonised transit system such as TIR.
IRU a travaillé avec la Federation of Southern and Eastern African Road Transport Associations pour encourager le Zimbabwe à envisager la mise en œuvre d'un système de transit harmonisé tel que le TIR.

FAIR Canada also calls on securities regulators to consider implementing new product governance requirements before adopting the Proposed Amendments.
FAIR Canada appelle également les organismes de réglementation des valeurs mobilières à envisager la mise en œuvre de nouvelles exigences en matière de gouvernance des produits avant d'adopter les modifications proposées.

On 29 February the Council adopted resolution 2039(2012), in which it encouraged national authorities, as well as regional and international partners, to consider implementing the recommendations of the assessment mission, as appropriate.
Le 29 février, le Conseil a adopté la résolution 2039(2012), dans laquelle il encourage les autorités nationales ainsi que leurs partenaires régionaux et internationaux à envisager d'appliquer les recommandations de la mission d'évaluation, comme il convient.

Urges Member States to consider implementing the recommendations contained in the reports of the Special Rapporteur, and invites other relevant stakeholders to implement those recommendations;
Demande instamment aux États Membres d'envisager d'appliquer les recommandations formulées par le Rapporteur spécial dans ses rapports et demande à toutes les autres parties prenantes d'appliquer ces recommandations;

Throughout 1998 and 1999, Erik Peters continued to urge the government to consider implementing the proposed amendments to the Audit Act, however to no avail.
Tout au long de 1998 et 1999, Erik Peters a continué d'inciter fortement le gouvernement à envisager de mettre en œuvre les modifications proposées à la Loi sur la vérification des comptes publics, mais sans succès.

How to use "to consider implementing" in a sentence

We respectfully ask you to consider implementing the following initiatives.

In these situations you have to consider implementing newer technologies.

Look for other providers to consider implementing a similar service.

If not, it might be time to consider implementing one.

Here are some ideas to consider implementing in your design.

Perhaps it’s time to consider implementing a performance management system.

OTA encourages all websites to consider implementing Always On SSL.

Here are a few reasons to consider implementing a chatbot.

Here are five strategies to consider implementing at your organization.

Another awesome feature to consider implementing is mobile responsive design.