What is the translation of " TO CONTINUE WITH THE PROCESS " in French?

• pour poursuivre le processus
• de continuer le processus

Examples of using To continue with the process in English and their translations into French

Click“Erase” when you're ready to continue with the process.
Cliquez sur“Effacer” lorsque vous êtes prêt à poursuivre le processus.

We urge you to continue with the process you have set out.
Aussi nous proposons vous de poursuivre le dialogue que vous avez instauré.

You must upload all the required documents to continue with the process.
Vous devez téléverser tous les documents requis afin de poursuivre le traitement.

In order to continue with the process, you must uncompress the archive.
Pour poursuivre le processus, vous devez décompresser l'archive.

Send We need some more info. to continue with the process.
Envoyer Nous avons besoin de quelques informations supplémentaires pour poursuivre le processus.

You will need to continue with the process for at least a couple of weeks.
Vous aurez besoin de poursuivre le processus pendant au moins quelques semaines.

The user then needs to type regedit phrase to continue with the process.
L'utilisateur doit ensuite saisir la phrase regedit pour continuer le processus.

It is happy to continue with the process with those that remain unresolved.
Il est important de poursuivre le dialogue avec ceux qui sont encore réticents.

Your phone will prompt you to allow USB debugging to continue with the process.
Votre téléphone vous demandera d'autoriser le débogage USB pour poursuivre le processus.

To continue with the process, you need to know the entity name.
Pour attacher à un processus, vous devez connaître le nom du processus..

Then a pop-up window will then appear asking your confirmation to continue with the process.
Ensuite, une fenêtre pop-up apparaîtra vous demandant votre confirmation de continuer le processus.

It is essential to continue with the process in a negotiated manner with the Spanish state.
Il est essentiel de continuer le processus dans une négociation avec l'État espagnol.

I do not think that the Government is legally obliged to continue with the process,” he added.
Je ne pense pas que le gouvernement soit légalement obligé de continuer le processus", a-t-il ajouté.

To continue with the process, they both must agree to the parental order in writing.
Pour poursuivre le processus, ils doivent tous les deux accepter l'ordonnance parentale par écrit.

Click on the OK  button, to continue with the process of erasing the selected drive.
Cliquez sur le bouton OK, pour poursuivre le processus d'effacement du lecteur sélectionné.

Dm: To continue with the process, your machine is now programmed and up and running… what about the machining?
Dm: Si l'on continue dans cette vision du processus, votre machine est maintenant sous tension, programmée et opérationnelle?

It cannot, however, force the parties to continue with the process if they choose not to do so.
Elle ne peut toutefois pas obliger les parties à poursuivre le processus contre leur gré.

We want to continue with the process of dialogue among ourselves so that the country comes out of this conflict.
Nous voulons poursuivre ce processus de dialogue et résoudre les problèmes afin que le pays sorte du conflit.

Ms. Davies stated that the ethical thing to do was to continue with the process to its conclusion.
Mme Davies a déclaré qu'il convenait en toute équité de poursuivre le processus et de le mener à terme.

The Department intends to continue with the process to implement a fee for the indicated bands under the User Fees Act.
Le Ministère a l'intention de poursuivre le processus en vertu de la Loi sur les frais d'utilisation pour imposer des droits à l'égard des bandes indiquées.

How to use "to continue with the process" in an English sentence

It was time to continue with the process of socialization in the countryside.

To continue with the process and pay, please click on the BUY NOW Button.

After recovery, is that possible to continue with the process with minimum reworks (e.g.

Definitely really excited to continue with the process and best of luck to everyone!

Next, you need to choose the Submit option to continue with the process ahead.

Follow the prompts to continue with the process until you have successfully changed your PIN.

Step 5 – In order to continue with the process you must create an account.

You will always be motivated to continue with the process if you remember the reason.

All this gives us more energy and determination to continue with the process of creation.

Now she is acting normal again and will to continue with the process if I desire.

How to use "de continuer le processus, pour poursuivre le processus" in a French sentence

Puis elles repartiront dans d’autres sphères afin de continuer le processus de charges.

Et il a prouvé par l'absurde la nécessité de continuer le processus de structuration du hockey français.

La seule alternative éthiquement justifiable, c’est donc de continuer le processus d’extension des droits.

Avant de continuer le processus de création de balise, souvenez-vous de toujours bien les nommer.

Elle reconnaît les efforts déployés par les autorités pour poursuivre le processus de démocratisation avec l’aide de partenaires internationaux.

Vous avez néanmoins toute liberté de continuer le processus si vous le désirez.

Vous devez corriger toutes les erreurs indiquées et redémarrer l'application de configuration (.msi) pour poursuivre le processus d'installation.

retrouvés dans la piscine à l'aide d'un ramasse feuilles avant de continuer le processus ..

Exécutez l'assistant de création du kit de démarrage pour poursuivre le processus de récupération après sinistre.

Cet hôpital dispose de 1660000 pesos pour poursuivre le processus d'investissements pour la rénovation et l'entretien des locaux.