What is the translation of " TO DEVELOP PROTOCOLS " in French?

• à élaborer des protocoles
• de développer des protocoles
• à l'élaboration de protocoles
• mettre au point des protocoles

Examples of using To develop protocols in English and their translations into French

O Helped to develop protocols for tissue culture cloning.
O A aidé à élaborer des protocoles pour le clonage de cultures tissulaires.

Tissue culture was attempted in order to develop protocols for mass propagation.
Une culture des tissus a été tentée afin de développer des protocoles de propagation de masse.

Ability to develop protocols for experiments or trials, including control procedures;
Capacité à élaborer des protocoles d'expériences ou d'essais, y compris des procédures de contrôle;

Use experience from other species to develop protocols for research and tourism.
Utiliser l'expérience acquise en rapport avec d'autres espèces pour élaborer des protocoles applicables à la recherche scientifique et au tourisme.

To develop protocols in a commercially competitive world, you need elaborate committee structures and rules.
À Élaborer des protocoles dans un monde compétitif, vous Nécessité d'élaborer des règles et des structures des comités.

Facilitate discussions with the PTs and CSC to develop protocols with regard to uniform data sharing.
Faciliter les discussions avec les PT et le SCC dans le but d'élaborer des protocoles uniformes pour l'échange de données.

Employers need to develop protocols around the use of office technologies such as e-mail, laptops and cell phones.
Les employeurs doivent élaborer des protocoles entourant l'utilisation de la bureautique ordinateurs portatifs, courriel, téléphones cellulaires.

Use experience acquired in the context of other species to develop protocols applicable to scientific research and tourism.
Utiliser l'expérience acquise en rapport avec d'autres espèces pour élaborer des protocoles applicables à la recherche scientifique et au tourisme.

O to develop protocols to assist hospitals and health professionals meet the particular needs of marginalized groups; and.
O Développer des protocoles pour aider les hôpitaux et les professionnels de la santé à répondre aux besoins spécifiques des groupes de personnes marginalisées;

An international consortium founded in 1994 to develop protocols for the continuing evolution of the World Wide Web.
Consortium industriel international fondé en 1994 pour développer des protocoles communs pour l'évolution du web.

To develop protocols for collecting and managing tissue samples and DNA extractions, according to international standards.
Développer des protocoles pour le travail de terrain et pour la gestion des échantillons de tissu et des extractions d'ADN, en accordance avec des standards internationaux.

Work with the herd veterinarian to develop protocols for introducing new and returning dairy cattle.
Il faut travailler avec le médecin vétérinaire du troupeau à l'élaboration des protocoles d'introduction et de réintroduction de bovins laitiers.

The methodology used to evaluate and adapt existing guidelines11 has been adopted by the nursing agency to develop protocols for other conditions.
L'organisme de soins infirmiers a adopté la méthode utilisée pour évaluer et adapter les directives en vigueur11 afin d'élaborer des protocoles visant d'autres troubles de la santé.

Their main goal is to develop protocols to improve resilience of the offspring.
Leur objectif principal est de développer des protocoles pour améliorer la résistance des petits.

The Department supports continued dialogue with Canada's Aboriginal peoples and agrees to develop protocols on a case-by-case basis, where appropriate.
Le Ministère appuie le dialogue permanent avec les peuples autochtones du Canada et consent à élaborer des protocoles au cas par cas, le cas échéant.

It would be interesting to develop protocols to standardize clinical approach to twins.
Il serait intéressant de développer des protocoles de normaliser approche clinique à des jumeaux.

The institution has committed to work with others to reduce the time taken to complete consultations, and to develop protocols as the need arises.
L'institution s'est engagée à travailler avec les autres pour abréger le délai qu'il faut pour mener les consultations, et pour élaborer des protocoles s'il le faut.

This would allow WG-FSA to develop protocols to ensure adequate information can be provided by the fisheries.
Le WG-FSA pourrait alors élaborer des protocoles visant à garantir que les pêcheries fourniront des informations suffisantes.

Commanders of the Ugandan armed forces present in Western Equatoria expressed willingness to develop protocols to assist children rescued during military operations.
Les commandants des forces armées ougandaises présentes dans l'Équatoria occidental se sont dits disposés à élaborer des protocoles en faveur des enfants secourus dans le cadre d'opérations militaires.

Instructs the Secretariat to develop protocols that would allow direct database-to-database transfer of data and information related to the RIS.
Charge le Secrétariat d'élaborer des protocoles permettant le transfert direct, d'une base de données à une autre, des données et informations ayant trait à la FIR.

How to use "to develop protocols" in an English sentence

researchers to develop protocols to connect these dissimilar networks.

Centers may also want to develop protocols for post-aspiration care.

The standards also require institutions to develop protocols for treatment.

To develop protocols to reliably spawn broadcast coral in captivity.

An interdisciplinary team was assembled to develop protocols and staff training.

CPSC to Develop Protocols & Standards for Random Sampling, Verification, etc.

Working with top educational institutions to develop protocols and case studies.

And to develop protocols for the full range of therapies available.

Organizations should take steps to develop protocols for technology's impact on privacy.

To develop protocols of commercially important plants through plant tissue culture technique.

How to use "à l'élaboration de protocoles" in a French sentence

Il contribue à l élaboration de protocoles de fonctionnement ou conventions passés avec des partenaires externes.