To develop the infrastructure of Arab postal organizations and strengthen the confidence of Arab citizens in the efficiency of the services they offer;
Développer l'infrastructure des services postaux arabes et renforcer la confiance des citoyens arabes dans l'efficacité des services proposés;
There was no detail on how, who, when,how are they going to develop the infrastructure.
Mais là on n'a pas eu de détails sur comment, qui, quand,comment ils allaient développer les infrastructures.
Continuing to develop the infrastructureto a small town turned into a huge metropolis!
Continuer à développer l'infrastructure d'une petite ville transformée en une grande métropole!
At the same time, the government was also attempting to develop the infrastructure for tourism.
Du même coup, le gouvernement cherchait à développer l'infrastructure touristique.
These grants will allow him to develop the infrastructure required for the new Canada Research Chair in Risk Management research program.
Cette subvention permettra de développer l'infrastructure nécessaire pour le nouveau programme de recherche de la Chaire de recherche du Canada en gestion des risques.
Many of those companies are already engaged in projects designed to develop the infrastructure of Qatar.
Beaucoup de ces entreprises sont déjà impliquées dans des projets visant à développer l'infrastructure de l'émirat.
Investments will be needed to develop the infrastructure, preferably private investments.
Des investissements, et de préférence des investissements privés, seront donc nécessaires pour développer les infrastructures.
These alterations are to make possible the easy transfers of large sums to kick-start the need to develop the infrastructure of your world.
Ces changements rendront possible les transferts faciles de grandes sommes d'argent, pour démarrer le besoin de développer l'infrastructurede votre monde.
They will require member states to develop the infrastructure needed for alternative fuels.
Elles contraindront les États membres à développer les infrastructures nécessaires pour les carburants alternatifs.
There is a tremendous need to improve our people's access to basic social services,particularly education and health, and to develop the infrastructure.
Il existe un énorme besoin d'améliorer l'accès de nos populations aux services sociaux de base,en particulier l'éducation et la santé, et de développer l'infrastructure.
According to analysts,these data help to develop the infrastructure of the city.
Selon les analystes,ces données permettent de développer l'infrastructurede la ville.
In the short term it is also paramount to quickly complete the privatisation process andrecover the existing capacities as well as to develop the infrastructure.
À court terme, il est essentiel d'achever rapidement le processus de privatisation etde rétablir les capacités existantes ainsi que de développer l'infrastructure.
Now we need to create synergies to develop the infrastructure and reduce costs.
Maintenant, nous devons créer des synergies pour développer les infrastructures et réduire les coûts.
To develop the infrastructure, service level and environment of health institutions to arrive at high quality(hotel type) services by the beginning of 2013;
Développer les infrastructures et améliorer le niveau des services et l'environnement des centres de santé pour parvenir à une haute qualité de services(de type hôtelier) d'ici le début de 2013;
Results: 51,
Time: 0.0604
How to use "to develop the infrastructure" in an English sentence
NASFA also plans to develop the infrastructure necessary to support local builders.
Bridenbaugh helped to develop the infrastructure necessary to successfully implement this effort.
To develop the infrastructure to provide hydrogen for the light-duty vehicle user.
They also expect limited costs to develop the infrastructure needed for launch.
Forests are used to develop the Infrastructure of the People for their Welfare.
has neglected to develop the infrastructure that is needed to support such activities.
There is no dedicated expense needed to develop the infrastructure of an ODC.
As conclusion, the most promising options how to develop the infrastructure was recommended.
Builds strong communities – Organizations help to develop the infrastructure of a community.
How to use "pour développer les infrastructures" in a French sentence
Des efforts sont fait, en partie grâce à la Banque d'Indochine, pour développer les infrastructures afin de rentabiliser le pays.
Les autorités iraniennes ont prévu un plan d’investissement de huit milliards de dollars pour développer les infrastructures aéroportuaires de la région.
Le gouvernement compte sur la Chine pour développer les infrastructures portuaires et aéroportuaires.
C’est pourquoi d’énormes investissements sont réalisés pour développer les infrastructures liées au football.
Ces fonds seront en premier lieu dépensés pour développer les infrastructures électriques, de transport et de communication.
Quelles priorités pour développer les infrastructures et revaloriser les transports existants ?
La commission européenne, la France, l’Allemagne, l’Italie et le Royaume-Uni ont apporté un soutien substantiel pour développer les infrastructures des gardes-côtes.
A condition aussi que d’importants investissements soient dévolus pour développer les infrastructures et les réseaux.
La bas deux constructeurs s'associent pour développer les infrastructures de charges Nissan et BMW.
Au Liban, les occasions manquées pour développer les infrastructures ne se comptent plus.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文