What is the translation of " TO DEVELOP THE KNOWLEDGE AND SKILLS " in French?

• de développer les connaissances et les compétences
• d'acquérir les connaissances et les compétences
• à acquérir les connaissances et les habiletés

Examples of using To develop the knowledge and skills in English and their translations into French

To develop the knowledge and skills of frontline professionals through training.
De développer les connaissances et les compétences des professionnels de première ligne par la formation.

People around the world should have the opportunity to develop the knowledge and skills they need to build a sustainable future.
Les personnes du monde entier devraient avoir la possibilité de développer les connaissances et les compétences dont ils ont besoin pour construire un avenir durable.

The aim is to develop the knowledge and skills of UNICEF staff members so that they more effectively contribute to results for children.
L'objectif est de développer les connaissances et les compétences des fonctionnaires de l'UNICEF de manière à ce qu'ils contribuent plus efficacement à l'obtention de résultats pour les enfants.

To improve performance and build professional practices, it is important to develop the knowledge and skills required for RFL.
Afin d'améliorer la prestation de services et de générer une pratique professionnelle, il est important de développer les connaissances et les compétences requises pour les activités de RLF.

The programme aimed to develop the knowledge and skills of actors in the area of psychosocial action in humanitarian and crisis situations.
Il s'agissait de développer les connaissances et les compétences des acteurs sur la thématique psychosociale dans l'action humanitaire et en situation de crise.

Description The Counsellor-in-Training program is a leadership opportunity for youth to develop the knowledge and skills necessary to become a camp counsellor.
Description Le programme Moniteurs de camp en formation offre aux jeunes la possibilité de développer les connaissances et les compétences qui leur seront nécessaires pour devenir moniteurs de camp.

They would find it more difficult to develop the knowledge and skills needed to navigate the risks of exploitation, abuse and violence that are highest during the second decade of life.
Ils auront plus de difficulté à acquérir les connaissances et les compétences nécessaires pour échapper aux risques d'exploitation, de mauvais traitements et de violence qui sont les plus grands entre 10 et 20 ans.

Teaching every student registered in dentistry programs across all 10 dental schools in Canada to develop the knowledge and skills required to reduce the harms associated with opioids.
Enseigner à chaque étudiant inscrit dans des programmes en dentisterie dans l'ensemble des dix écoles d'art dentaires du Canada à acquérir les connaissances et les compétences nécessaires pour réduire les méfaits associés aux opioïdes.

To help young Canadians to develop the knowledge and skills they need for the future through careerrelated work experiences, thus enabling them to participate more fully in the rapidly changing labour market.
Aider les jeunes Canadiens à acquérir les connaissances et les compétences dont ils auront besoin à l'avenir, en leur proposant des expériences de travail liées à des carrières, ce qui leur permettra de participer pleinement à un marché du travail en mutation rapide.

It also recognises the wider benefits of member education that enables members to develop the knowledge and skills that are transferable to other aspects of their lives.
Elle reconnaît également les avantages plus vastes de l'éducation qui permet aux membres de développer les connaissances et les compétences qui leur seront utiles dans d'autres aspects de..

To develop the knowledge and skills of university educators in remote sensing technology and to equip the participants with an ability to introduce elements of the technology, as appropriate, in the academic curricula of their own universities and institutes.
Développer les connaissances et les compétences d'enseignements d'universités en ce qui concerne les aspects techniques de la télédétection et leur permettre d'acquérir des connaissances suffisantes pour pouvoir introduire, si nécessaire, l'étude de certains aspects de ces techniques dans les programmes de leurs propres universités et instituts.

You will have the following opportunities to develop the knowledge and skills you need to enter the growing field of environmental science:.
Vous aurez les possibilités suivantes pour développer les connaissances et les compétences dont vous avez besoin pour entrer dans le domaine en plein essor de la science de l'environnement:.

As such, marketing management is considered by many to be one of the most stimulating and satisfying careers, and this course will enable you to develop the knowledge and skills needed to pursue such a career.
En tant que tel, la gestion du marketing est considéré par beaucoup comme l'une des carrières les plus stimulantes et satisfaisantes, et ce cours vous permettra d'acquérir les connaissances et les compétences nécessaires pour poursuivre une telle carrière.

The UOWD's BBA program in UAE will help you to develop the knowledge and skills required for entry-level positions across a range of sectors and professions.
Le programme BBA de l'UOWD aux EAU vous aidera à développer les connaissances et les compétences requises pour occuper des postes de premier échelon dans divers secteurs et professions.

The Minority Rights Group described the training seminars for minority representatives which were held each year before the session of the Working Group in order to develop the knowledge and skills of minorities at the grass-roots level.
Le groupement pour les droits des minorités a décrit les séminaires de formation destinés aux représentants des minorités qui avaient lieu chaque année avant la session du Groupe de travail afin de développer les connaissances et les compétences des minorités au niveau local.

This helps increase their opportunities to develop the knowledge and skills they need to fully participate in the job market, the economy and society.
Cette aide financière leur permet d'acquérir les connaissances et les compétences dont ils ont besoin pour participer pleinement au marché du travail, à l'économie et à la société.

They will have the opportunity to ask questions that they would like answered and to take part in training to develop the knowledge and skills to allow them to partner fully in research.
Les membres auront la possibilité de poser les questions qui les intéressent et de recevoir de la formation pour développer les connaissances et les compétences qui leur permettront de collaborer pleinement à la recherche.

The Institute continued to develop the knowledge and skills of trade and finance-related stakeholders in the areas of poverty reduction, debt and prudent financial management, as well as in trade, regional integration and intellectual property for development.
L'Institut continue à développer les connaissances et les compétences des acteurs dans les domaines du commerce et du financement international s'agissant de la réduction de la pauvreté, de la gestion financière prudente et de la gestion de la dette, ainsi que du commerce, de l'intégration régionale et des droits de propriété intellectuelle dans l'optique du développement.

Each student main objective is to complete a broad and balanced curriculum, and to develop the knowledge and skills that will enable them to proceed to Senior Cycle education.
L'objectif principal de chaque étudiant est de compléter un curriculum large et équilibré et de développer les connaissances et les compétences qui permettront eux de procéder à l'éducation cycle supérieur.

The Recipient proposes to develop the knowledge and skills of their members and justice professionals in the Fort Qu'Appelle and Regina areas in the use of Section 19(1) and(2) of the Youth Criminal Justice Act, which encourages the convening of conferencing at key decision points within the youth justice system.
Le bénéficiaire propose de développer les connaissances et les compétences du conseil tribal de File Hills Qu'appelle et des spécialistes de la justice des régions de FortQu'Appelle et de Regina relativement au recours aux paragraphes 19(1) et(2) de la LSJPA, qui favorisent la convocation de groupes consultatifs à des étapes clés dans le système de justice pour les jeunes.

To enable women employed in non-traditional and under-represented sectors to develop the knowledge and skills they require to more actively participate and advance in their sector.
Permettre aux femmes qui travaillent dans un secteur traditionnellement masculin ou un secteur où elles sont sous- représentées d'acquérir les connaissances et les compétences requises pour participer activement à leur secteur et y progresser.

This means all teachers should be prepared to work in inclusive education in their initial training and then have access to further, inservice training later in their careers in order to develop the knowledge and skills to enhance their inclusive practice in inclusive settings.
Cela signifie que tous les enseignants devraient être préparés à travailler dans une perspective d'éducation inclusive lors de leur formation initiale et ensuite avoir accès à des formations continues durant leur carrière afin d'acquérir les connaissances et les compétences leur permettant d'améliorer leur pratique inclusive dans des environnements inclusifs.

It helps people with mental health problems to develop the knowledge and skills they need to improve their self-efficacy and better manage their conditions.
Cette démarche aide les personnes atteintes de problèmes de santé mentale à acquérir les connaissances et les habiletés dont elles ont besoin pour améliorer leur auto- efficacité et pour mieux gérer leurs affections.

The CSLP promotes accessibility to post- secondary education for students with a demonstrated financial need by lowering financial barriers and ensuring Canadians have an opportunity to develop the knowledge and skills to participate in the economy and society.
Le PCPE favorise l'accès à l'enseignement postsecondaire pour les étudiants qui démontrent un besoin financier en réduisant les obstacles monétaires et en veillant à ce que les Canadiennes et les Canadiens aient la possibilité d'acquérir les connaissances et les compétences dont ils ont besoin pour jouer un rôle actif dans l'économie et la société.

Effective investigators require ongoing professional training in order to develop the knowledge and skills required in an ever-changing world where traffickers use increasingly sophisticated technology and adopt increasingly sophisticated modi operandi;
Pour être efficaces, les enquêteurs doivent bénéficier d'une formation professionnelle continue afin d'acquérir les connaissances et les compétences indispensables dans un monde en constante évolution, où les techniques et les modes opératoires des trafiquants sont de plus en plus perfectionnés;

B oth RCEME technicians and officers learn to fight and survive on the battlefield from the onset of their training but once they commence their DP3- RCEME Common, DP4- RCEME Common or RCEME Officer DP1 they are required to develop the knowledge and skills required to site a maintenance organization and prepare a defence.
Les techniciens et les officiers du GEMRC apprennent à combattre et à survivre sur le champ de bataille dès le début de leur instruc‑ tion, mais une fois qu'ils commencent leur PP 3(instruction commune du GEMRC), leur PP 4(instruction commune du GEMRC) ou leur PP1(pour officier du GEMRC), ils doivent acquérir les connaissances et les compétences voulues pour implanter une organisation de maintenance et préparer une défense.

In doing so, the Government of Canada attempts to ensure Canadians have the opportunity to develop the knowledge and skills needed to participate in the economy and society.
Ce faisant, le gouvernement du Canada veille à ce que les Canadiens aient toutes les chances d'acquérir les connaissances et les compétences dont ils ont besoin pour prendre leur place au sein de l'économie et de la société.

The purpose of the Canada Student Loans Program is to promote accessibility to post-secondary education for individuals with demonstrated financial need by lowering financial barriers through the provision of loans and grants and to ensure Canadians have an opportunity to develop the knowledge and skills to participate in and contribute to a skilled, adaptable and inclusive labour force and efficient labour market.
Le Programme canadien de prêts aux étudiants a pour objectif de promouvoir l'accessibilité aux études postsecondaires pour les personnes qui montrent un besoin financier en abaissant les obstacles financiers, donc en offrant des prêts et des subventions qui font en sorte que les Canadiens aient l'occasion d'acquérir les connaissances et les compétences qui leur permettront de contribuer et de participer à une main-d'œuvre qualifiée, inclusive et capable de s'adapter, et à la création d'un marché du travail efficace.

It begins at age 12 and each student main objective is to complete a broad and balanced curriculum, and to develop the knowledge and skills that will enable them to proceed to further education.
Il commence à l'âge de 12 ans et chaque objectif principal de l'étudiant est de compléter un programme large et équilibré, et de développer les connaissances et les compétences qui leur permettront de poursuivre leurs études.