What is the translation of " TO EXTEND COVERAGE " in French?

• pour étendre la couverture
• d'extension de la couverture
• d'élargir la couverture
• d'élargir la portée

Examples of using To extend coverage in English and their translations into French

Policy choices to extend coverage.
Politiques menées pour étendre la couverture.

To extend coverage, you have to buy a new policy at a more expensive rate.
Pour étendre la couverture, vous devez souscrire une nouvelle police à un prix plus élevé.

Wireless Repeater to extend coverage.
Répéteur sans fil pour étendre la couverture.

It plans to extend coverage to over 60 countries within five years.
Il prévoit d'étendre la couverture à plus de 60 pays dans le monde dans les cinq prochaines années.

The insurer reserves the right to extend coverage.
L'assureur se réserve le droit d'étendre la couverture.

Allows broadcasters to extend coverage using a Single Frequency Network(SFN.
Permet aux diffuseurs pour étendre la couverture à l'aide d'un réseau à fréquence unique(SFN.

Stat and spliced with Haver Analytics data to extend coverage.
Stat et ont été raccordés aux données de Haver Analytics pour élargir la couverture.

Then, the government plans to extend coverage to all Brazilian children.
Ensuite, le gouvernement a l'intention d'élargir la couverture à tous les enfants brésiliens.

We are working with our service providers to extend coverage.
Nous travaillons actuellement avec nos fournisseurs de service pour étendre la couverture.

Or stick it to the window to extend coverage to the garden or terrace.
Ou collez la à la fenètre pour étendre la couverture au jardin ou à la terrasse.

Our service providers are working with regulators to extend coverage.
Nos fournisseurs de services travaillent avec les régulateurs pour étendre la couverture.

Today, the key challenge is to extend coverage of social security to the population as a whole.
Aujourd'hui le défi est d'étendre la couverture maladie à toute la population.

For starters, they can purchase a router and an additional transponder to extend coverage.
Pour commencer, ils peuvent acheter un routeur et un répéteur supplémentaire pour étendre la couverture.

We need to extend coverage of nutrition-specific programs to more of the people who need them.
Nous devons élargir la couverture des programmes spécifiques à la nutrition à un plus grand nombre de.

One of CIHI's roles is to work with stakeholders to extend coverage and access to data sources.
L'un des rôles de l'ICIS est de travailler avec les intervenants pour étendre la couverture et l'accès aux sources de données.

It is vital to extend coverage of key interventions, including changing social norms and laws.
Il est vital d'élargir la portée des principales interventions, notamment en modifiant les normes sociales et la législation existantes.

Secondly, it will provide the necessary backhaul capacity for mobile operators to extend coverage in rural areas.
Deuxièmement, il fournira la capacité de liaison nécessaire aux opérateurs mobiles pour étendre la couverture dans les zones rurales.

The Government's goal was to extend coverage to 13 million of the 14 million people in Peru living in poverty.
Le but du Gouvernement est d'étendre la couverture à 13 des 14 millions de personnes au Pérou vivant dans la pauvreté.

Several provinces have forged partnerships with the private sector to extend coverage to their residents.
Plusieurs provinces ont établi des partenariats avec le secteur privé en vue d'élargir la couverture et la rendre accessible à leurs résidents.

This has made it possible to extend coverage to the population identified as having been left furthest behind by health services.
Il a permis l'extension de la couverture à la population identifiée comme ayant été négligée jusqu'à présent.

Providing each other the platform to reaching out member organisations to extend coverage of respective databases.
Mettre en place une plate-forme mutuelle permettant d'atteindre les organisations membres afin d'étendre la couverture des bases de données respectives.

It emphasized the need to extend coverage to women, youth, persons with disabilities, older persons and other groups.
Elle a mis en évidence le besoin d'étendre la couverture aux femmes, aux jeunes, aux personnes handicapées, aux personnes âgées et à d'autres catégories.

You can choose to get coverage only for fire for the dwelling and property without needing to extend coverage to burglary and theft.
Vous pouvez choisir de couvrir le bâtiment et les biens contre l'incendie sans pour autant avoir besoin d'étendre la couverture au cambriolage et au vol.

It shows that more efforts are needed to extend coverage in many countries, but achieving universal social protection is possible.
Il montre qu'il faut redoubler d'efforts pour étendre la couverture dans de nombreux pays, mais qu'il est possible d'atteindre la protection sociale universelle.

Despite the high prevalence of modern contraception in the region, efforts must still be made to extend coverage to certain disadvantaged populations.
En dépit de niveaux élevés de prévalence contraceptive moderne, il reste prioritaire pour la région d'étendre la couverture à certains groupes défavorisés.

Australia is prepared to extend coverage of this Section to other Parties upon negotiation of mutually acceptable concessions.
L'Australie est disposée à élargir la portée de la section B à d'autres Parties au PTP sous réserve de la négociation de concessions mutuellement acceptables.

In Kenya, for instance, the Cooperative Insurance Company is collaborating with the National Hospital Insurance Fund to extend coverage to workers in the informal economy.
Au Kenya, par exemple, l'assureur Cooperative Insurance collabore avec La Caisse Nationale d'Assurance Maladie pour étendre la couverture des travailleurs de l'économie informelle.

These frequencies need to be reused in order to extend coverage of third-generation mobile networks beyond current deployments in the 2.1GHz band.
Cette réutilisation est nécessaire pour l'extension de la couverture des réseaux mobiles de troisième génération au delà des déploiements en cours effectués dans la bande 2,1 GHz.

Other provinces extended coverage to additional crops and some provinces continued to examine ways to extend coverage to forage.
D'autres provinces ont étendu la couverture pour intégrer d'autres cultures, et certaines provinces continuent d'examiner les moyens d'étendre la couverture pour les cultures fourragères.

It is therefore proposed to extend coverage of the trunking radio system by interlinking and integrating it to the conventional UHF system by using independent digital repeaters.
Il est donc proposé d'étendre la couverture de ce réseau en établissant des interconnexions et en l'intégrant au système UHF classique en utilisant des répéteurs numériques indépendants.

How to use "to extend coverage" in an English sentence

It’s possible to extend coverage to your family members too.

In exchange, the district has agreed to extend coverage for retirees.

Would you like to extend coverage to cover the first dance?

This is likely to extend coverage into areas underserved by 3G.

Understanding this, JJIE is working to extend coverage across the country.

It is written to extend coverage beyond the “standard homeowner policy”.

It promises to extend coverage and cheaper rates for data services.

Therefore it’s in a business’s interest to extend coverage to employees.

The plan provides flexible underwriting methods to extend coverage to you.

It is planned to extend coverage to China in the near future.

How to use "pour étendre la couverture" in a French sentence

Un diffuseur est disponible pour étendre la couverture des objectifs APS-C 20 mm ou 10 mm.

Petite question : les produits de ce type créent-ils un réseau maillé pour étendre la couverture ?

Á apporter sa contribution pour étendre la couverture des domaines de compétence et accroître l'emprise géographique de geophysiciens-enligne.

Les autres routeurs sont des satellites que l’on peut disposer chez soi pour étendre la couverture Wi-Fi.

Soit tu le passes en mode point d'accès pour étendre la couverture wifi.

Ce nouveau VPN luxembourgeois au coeur de l’Europe est intéressant pour étendre la couverture VPN du service.

Pas mal d'antennes LTE 800 on été déclarée récemment pour étendre la couverture en dehors de Caen.

Le Gouvernement poursuit naturellement le travail de mobilisation des partenaires sociaux pour étendre la couverture conventionnelle.

Ainsi, pour étendre la couverture médiatique, des correspondants régionaux sont conviés à un séminaire de 5 jours.

Il supporte également la fonction “Beamforming” pour étendre la couverture Wi-Fi et améliorer la fiabilité.