What is the translation of " TO GET IN THE CAR " in French?

• de monter dans la voiture
• entrer dans la voiture
• de remonter dans la voiture
• d'embarquer dans la voiture
• prendre la voiture
• pour monter dans le car
• d'entrer dans la voiture
• rentrer dans la voiture
• rester dans la voiture

Examples of using To get in the car in English and their translations into French

Ready to get in the car?
Prête pour monter dans le car?

But it was your decision to get in the car.
Mais c'était votre décision de monter dans la voiture.

No need to get in the car and drive.
Pas besoin de monter dans la voiture et conduire.

Ma'am, would you like to get in the car?
Madame, voulez vous monter dans la voiture?

We need to get in the car and leave right now.
Il faut prendre la voiture et partir tout de suite.

They don't want to get in the car.
Ils veulent pas monter dans la voiture.

By car: To get in the car, enter the GPS coordinates.
En voiture: Pour monter dans la voiture, entrez les coordonnées GPS.

Are you ready to get in the car?
Prête pour monter dans le car?

I want you to get in the car Right now and leave.
Je veux que tu montes dans la voiture et que tu partes.

You see, how easy it is to get in the car.
Vous voyez, comme il est facile d'entrer dans la voiture.

Tell her to get in the car, dammit!
Dîtes lui de monter en voiture, nom de dieu!

Kenneth arrives and orders Jason to get in the car.
Kenneth arrive et demande à Jason de monter dans la voiture.

You need to get in the car.
Tu dois monter dans la voiture.

Two individuals stepped out and asked her to get in the car.
Deux personnes en sont sorties et lui ont demandé d'entrer dans la voiture.

Refusing to get in the car.
Refuse de rentrer dans la voiture.

Kenneth comes out of the building and tells Jason to get in the car.
Kenneth arrive et demande à Jason de monter dans la voiture.

I just want to get in the car.'.
Je veux juste aller dans la voiture'..

She motioned to her companions to get in the car.
Elle fît signe à ses compagnes de monter dans la voiture.

I order you to get in the car right now!
Je vous ordonne de monter dans la voiture!

They try to convince the dog to get in the car.
Nous tentons de convaincre le chien d'embarquer dans la voiture.

How to use "to get in the car" in an English sentence

Best to get in the car and leave.

You have to get in the car and drive.

Press space to get in the car and enjoy.

Time to get in the car and drive SOUTH!

I didn’t want to get in the car again.

She didn't want to get in the car .

She LOVES to get in the car with me.

It’s time to get in the car and visit!

She decides to get in the car with them.

We needed to get in the car and go.

How to use "entrer dans la voiture, de monter dans la voiture" in a French sentence

J’allais entrer dans la voiture lorsque Veronica m’appela.

Attention à bien négocier le prix avant de monter dans la voiture !

Je la forçais à entrer dans la voiture et je pris la fuite.

Pour entrer dans la voiture ce n'est pas facile car je ne peux pas plier la jambe.

Camille est surprise de monter dans la voiture de Djamila.

De la cour, vous pouvez sans entrer dans la voiture pour prendre de belles promenades ou randonnées tout tranquillement.

J'ai sorti la voiture, ai réussi à le faire entrer dans la voiture et direction le véto :

Une fois que la jeune femme était entrer dans la voiture et que l'automobile avait démarrer, il referma sa portière.

Il a tenté de la faire entrer dans la voiture par la portière du conducteur.

Vous avez vu le caporal Danforth entrer dans la voiture ?