Examples of using To gradually decrease in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
To gradually decrease ventilation.
Pour diminuer progressivement la ventilation.Libido also tends to gradually decrease as a man ages.
La libido a également tendance à diminuer progressivement avec l'âge.Temperatures of the lava fronts continued to gradually decrease.
Températures des fronts de lave ont continué à diminuer progressivement.I was able to gradually decrease my nicotine intake.
And what was my surprise when the weight began to gradually decrease.
Et quelle a été ma surprise lorsque le poids a commencé à diminuer progressivement.Try to gradually decrease your intake of red meat.
Essayez de diminuer progressivement votre consommation I can tell right away that the craving for alcohol began to gradually decrease.
Je peux dire tout de suite que l'envie d'alcool a commencé à diminuer progressivement.Finally, you need to gradually decrease the amount of caffeine intake.
Enfin, vous devez diminuer graduellement la quantité de consommation de caféine.DHEA production generally hits its peak at about age 25 andthen starts to gradually decrease.
La production de DHEA frappe généralement sa crête The induction is likely to gradually decrease over 2 to 3 weeks after discontinuation.
L'induction est susceptible de diminuer progressivement sur 2 à 3 semaines après l'arrêt du traitement.During this period,a constantly high concentration of testosterone in the blood begins to gradually decrease.
Pendant cette période,une concentration constamment élevée de testostérone dans le sang commence à diminuer progressivement.Your physician may direct you to gradually decrease your dosage in order to avoid withdrawal symptoms.
Votre médecin peut vous diriger de diminuer progressivement votre dose afin d'éviter les symptômes de sevrage.When I faint under theirs to pursue and I cover all with a cold sweat,then they begin to gradually decrease.
Quand je m'évanouis sous les eux harceler et je me couvre toute d'une sueur froide,alors ils commencent à diminuer graduellement.If you choose to gradually decrease the duration of naptime, you can establish a plan.
Si vous faites le choix de diminuer progressivement la durée At that point,a man's testosterone production starts to gradually decrease by about 1% each year.
Smoker begins to gradually decrease his own production of testosterone- the most important for the male body hormone.
Le fumeur commence à diminuer progressivement sa propre production de testostérone- l'hormone, la plus importante pour le corps masculin.A depreciation charge is made periodically against an individual PPE item to gradually decrease its value.
Une dotation aux amortissements est imputée périodiquement à chaque élément d'immobilisation corporelle pour diminuer progressivement sa valeur.This herbal formula helps to gradually decrease the desire to smoke while minimizing the effects of nicotine withdrawal.
Cette formule Results appear to confirm the shallow plunge of the mineralization although the grades seem to gradually decrease at depth.
Les résultats semblent confirmer la plongée plus faible de la minéralisation, bien que les teneurs semblent diminuer graduellement en profondeur.The numbers began to gradually decrease from that point up until 2011, when the actual number of broodmares reached 9,379.
Les chiffres ont commencé à diminuer progressivement 
