The Church's position"is not to highlight the value of suffering.
La position de l'Eglise« n'est pas de valoriser la souffrance.
To highlight the value and importance of global surgery.
Souligner la valeur et l'importance de la chirurgie mondiale.
The story has been used to highlight the value of honesty for centuries.
Cette histoire a été relayée pendant des siècles pour souligner la valeur de l'honnêteté.
To highlight the value of native and non-native plants in order to promote nature conservation;
Valoriser la flore indigène et non indigène afin de soutenir la conservation de la nature;
Oftentimes, I repeat that the Church's position is not to highlight the value of suffering.
Je le répète souvent, la position de l'Église n'est pas de valoriser la souffrance.
It allows to highlight the value of urban landscape and industrial decor.
Elle permet de mettre en valeur le paysage urbain et les décors industriels.
Michel Bernardaud set up the Fondation Bernardaud in 2003 to highlight the value of skilled hands.
Michel Bernardaud crée en 2003 la Fondation d'entreprise Bernardaud afin de mettre en valeur l'intelligence de la main.
It's important to highlight the value of her role as the eldest from the start.
Il est important de valoriser son rôle d'aîné dès le début.
 We will also feature articles about two of our accredited standards development organizations to highlight the value that accreditation delivers for them and their clients.
Il publiera aussi des articles portant sur deux organismes d'élaboration de normes titulaires de son accréditation pour mettre en évidence la valeur que l'accréditation apporte à ces organismes et à leurs clients.
Rather, my aim is to highlight the value of mutual curiosity and learning in our relationship.
Mon but est plutôt de valoriser la curiosité et l'apprentissage dans notre relation.
In October 2016, management provided the Committee with a briefing on the planned 2017 financial audit summary report,which was being prepared to highlight the value added from the Office's financial audit practice.
En octobre2016, la direction a remis au Comité un compte rendu au sujet du Rapport sommaire sur les audits d'états financiers prévu en 2017,qui était établi pour souligner la valeur ajoutée de la pratique d'audit financier du Bureau.
I want to highlight the value and importance of this double,the eighth in our history.
Je veux souligner la valeur et l'importance de ce doublé,le huitième de notre histoire.
Elaborate and adopt an action plan to highlight the value of the northern cultural heritage.
Élaborer et adopter un plan d'action pour mettre en valeur le patrimoine culturel nordique;
To highlight the value of volunteering experience, particularly to the general public and different institutions.
Valoriser les expériences d'engagements volontaires, particulièrement auprès du grand public et des différentes institutions.
So, one of the first things is to highlight the value and importance of our native biodiversity.
L'une des premières choses à faire est donc de souligner la valeur et l'importance de notre biodiversité naturelle.
We will also depend on Surfrider's international network(Africa, Australia, U.S.A and Japan) as well as on other associative platforms(Save the Waves,Surfer Against Sewage) in order to develop our approach, to highlight the value of waves and to communicate on those issues.
Nous nous appuierons notamment sur notre réseau international de Surfrider(Afrique, Australie, Etats Unis, Japon) ainsi quesur les autres plateformes associatives pour généraliser cette démarche, mettre en évidence la valeur des vagues et communiquer sur ces enjeux.
You need to highlight the value that your role and department brings to the organisation.
Il vous faut mettre en évidence la valeur que vous et votre département apportez à l'organisation.
Our wish: to choose new materials more refined and original to highlight the value of our new vision which we have prepared for you!
Notre volonté: choisir des matériaux encore plus pointus et originaux pour mettre en valeur les nouveaux visuels que l'on vous prépare!
It's important to highlight the value of her role as the eldest from the start, says Michèle Lambin.
Il est important de valoriser son rôle d'aîné dès le début, souligne Michèle Lambin.
Results: 47,
Time: 0.0692
How to use "to highlight the value" in an English sentence
We want to highlight the value that each primary partner receives.
This post was meant to highlight the value in Walla Walla.
I provide these anecdotes to highlight the value of my team.
number of case studies to highlight the value of its application.
Quantify your results where possible to highlight the value you add.
I also want to highlight the value of having a coach.
I would like to highlight the value of collectivity and variety.
Ask them to highlight the value you added to the organisation.
The goal of this mission was to highlight the value of U.S.
I personally prefer to highlight the value add of having a guide.
How to use "valoriser" in a French sentence
Valoriser échanger Partager des valeurs communes
Valoriser les compétences des personnes handicapées.
Pour valoriser les produits locaux, le...
pour les valoriser dans notre communication.
Valoriser les richesses d’une collection méconnue.
Valoriser les êtres qui vous entourent.
Construire, développer, personnaliser, valoriser avec vous.
Valoriser les non-végétariens aux apports en.
-comment valoriser votre image (votre look).
Vous souhaitez valoriser vos compétences professionnelles?
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文