pour mettre en œuvre les objectifs de développement durable
de la enœuvre des ODD
dans la mise en œuvre des ODD
concrétisation des ODD
Examples of using
To implement the sdgs
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
We need ambassadors to implement the SDGs.
Nous avons besoin d'ambassadeurs pour mettre en œuvre les ODD.
To implement the SDGs, the EU needs to be consistent.
Pour mettre en œuvre les objectifs de développement durable, l'UE doit rester cohérente.
Side event: Guide to resources to implement the SDGs.
Événement parallèle: guide des ressources pour la mise en œuvre des ODD.
They pledged to implement the SDGs using an inclusive approach.
Ils se sont engagés à mettre en œuvre les ODDen adoptant une approche inclusive.
Demonstrating the industry's current need to implement the SDGs;
Démontrons le besoin actuel de l'industrie de mettre en œuvre les ODD;
CEMR Secretary general:"To implement the SDGs, the EU needs to be consistent.
Secrétaire général du CCRE:« Pour mettre en œuvre les objectifs de développement durable, l'UE doit rester cohérente.
Flanders has also released some guidelines to implement the SDGs.
La Flandre a également publié des lignes directrices pour la mise en œuvre des ODD.
Iran called for adequate resources to implement the SDGs, and paying attention to systemic and coherence issues.
L'Iran a appelé à des ressources suffisantes pour la réalisation des ODD, et à prêter attention aux questions systémiques et de cohérence.
Assessing the preparedness of national governments to implement the SDGs.
Évaluer la disponibilité des gouvernements nationaux à mettre en œuvre les ODD.
UGANDA underscored its commitment to implement the SDGs while protecting its forests.
L'OUGANDA a souligné son engagement à mettre en œuvre les ODD tout en protégeant ses forêts.
The OECD will also contribute to Indonesia's efforts to implement the SDGs.
L'OCDE participera également aux initiatives de l'Indonésie pour mettre en œuvre les ODD.
Participants will look at how best to implement the SDGsto achieve sustainable peace.
Les participants examineront la meilleure façon de mettre en œuvre les ODD afin de parvenir à une paix durable.
The Global Climate Action Agenda,a solution provider to implement the SDGs.
L'action mondiale pour le climat:fournisseur de solutions pour mettre en œuvre les ODD.
To implement the SDGs, it is crucial to ensure a pro-poor, gender sensitive, human rights-based enabling environment.
Pour mettre en œuvre les ODD, il est primordial de créer un environnement sensible au genre, fondé sur les droits de l'homme et à même de lutter contre la pauvreté.
And the need to encourage diverse government bodies to implement the SDGs.
Et la nécessité d'encourager les divers organismes gouvernementaux à mettre en œuvre les ODD.
To implement the SDGs, we need broad partnerships going far beyond the government to government relations, in which local actors play an important role.
Pour mettre en œuvre les ODD, nous avons besoin de vastes partenariats allant bien au-delà des relations de gouvernement à gouvernement, dans lesquels les acteurs locaux jouent un rôle important.
The political will of local governments to implement the SDGs is fundamental.
La volonté politique de mettre en œuvre les ODD est fondamentale de la part des gouvernements locaux.
He encouraged all governments to reinforce the social consciousness of their citizens to make the changes needed to implement the SDGs.
Il a encouragé tous les gouvernements à renforcer la conscience sociale de leurs citoyens pour effectuer les changements nécessaires à la mise en œuvre des ODD.
President Sall noted the continuing"quest for resources" to implement the SDGs, including environmentally-friendly technologies.
Le Président Sall a noté la«quête continue de ressources» pour la mise en œuvre des ODD, y compris les technologies respectueuses de l'environnement.
In reviewing these goals,participants will reflect on over two years of efforts to implement the SDGs.
En examinant ces objectifs,les participants réfléchiront à plus de deux années d'efforts pour mettre en œuvre les ODD.
Results: 117,
Time: 0.0751
How to use "to implement the sdgs" in a sentence
My work to implement the SDGs now continues through the Transform Together network, which focuses on SCP.
and Russia are the two countries doing the least to implement the SDGs at the national level.
Particular focus was on working together to implement the SDGs and to provide appropriate support to governments.
Demonstrating the will to implement the SDGs in your business is a step in the right direction, though.
So alongside the Consensus on Development, we need EU action to implement the SDGs in our internal policies.
This is an important milestone that should be reached to be able to implement the SDGs in solidarity.
According to the government, Bangladesh will require $928.48 billion to implement the SDGs by the stipulated time frame.
Kate also talked about how Vector has begun to implement the SDGs (notably SDG#10 Reducing Inequality) through procurement.
The 20-year strategy is seen as a roadmap for how to implement the SDGs at the cities level.
As countries seek to implement the SDGs and their targets, it is crucial that they engage with civil society.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文