What is the translation of " TO IMPLEMENT THIS PRINCIPLE " in French?

• mise en oeuvre de ce principe
• de mettre en œuvre ce principe
• à appliquer ce principe
• pour la mise en oeuvre de ce principe

Examples of using To implement this principle in English and their translations into French

In order to implement this principle it is necessary to have.
Pour mettre en œuvre ce principe, il faut disposer.

The present Directive serves to implement this principle.
La présente directive sert à la transposition de ce principe.

To implement this principle, Member States should undertake the following.
Pour mettre en œuvre ce principe, les États membres devraient entreprendre les tâches suivantes.

There are several ways to implement this principle which include.
Il y a plusieurs façons d'implémenter ce principe, notamment.

A number of other laws provide procedures or contain regulations aimed to implement this principle.
D'autres lois prévoient des procédures ou comportent des dispositions visant à appliquer ce principe.

There are several ways to implement this principle in practice.
Il y a différentes façons de mettre en œuvre ce principe dans la pratique.

To implement this principle, the liquidation procedure should normally provide for the following.
Pour appliquer ce principe, la procédure de liquidation judiciaire doit normalement inclure les mesures suivantes.

The Cigeo project aims to implement this principle as enshrined in law.
Le projet Cigéo vise à la mise en œuvre de ce principe prévu par la loi.

The 2003 report notes that Latvia still needs to implement this principle.
Le rapport de 2003 note que la Lettonie doit encore mettre en œuvre ce principe.

The few steps needed to implement this principle are being taken very slowly.
Les quelques pas nécessaire pour mettre ce principe en œuvre sont fait très lentement.

That you have cited are intended precisely to implement this principle of.
Bennouna: Qui sont destinées précisément à mettre en œuvre le principe.

The draft is designed to implement this principle for activities related to groundwaters.
Le projet d'article vise à appliquer ce principe aux activités liées aux eaux souterraines.

A five step model has been introduced to implement this principle.
Un modèle en cinq étapes est proposé pour mettre en oeuvre cette approche.

In order to implement this principle, the tasks of seeking work and claiming benefit are no longer separate.
Pour que ce principe soit mis en pratique, la recherche d'un emploi et la demande d'une allocation de chômage ne sont plus séparées.

Those are mechanisms that allow us to implement this principle.
Ce sont donc pour nous les seuls mécanismes permettant d'appliquer ce principe.

In order to implement this principle, the Coordination Body shall establish an International Access Authority.
Pour assurer la mise en oeuvre de ce principe, l'Organisme de coordination mettra en place une Autorité internationale des voies de passage.

We think that our reform proposal would help to implement this principle.
Nous pensons que notre proposition de réforme aidera à mettre en œuvre ce principe.

To implement this principle, many projects since the 1990s have been subject to joint federal-provincial panels.
Afin d'appliquer ce principe, bon nombre de projets ont fait l'objet d'évaluations par des commissions d'examen conjoint fédéral- provincial depuis les années 1990.

This is the principle laid by Christ and Christ acts to implement this principle.
C'est le principe que le Christ a déposé. Et le Christ agit pour que ce principe se réalise.

We endeavour to implement this principle both inside the home and also in terms of the relationship of the home with the urban environment.
C'est ce principe que nous tentons de mettre en application, aussi bien à l'intérieur de la maison que dans sa relation avec l'environnement urbain.

The objective of the present proposal is to implement this principle in a binding legal instrument.
L'objectif de la proposition à l'examen est de mettre en oeuvre ce principe dans un acte juridique contraignant.

A number of other laws provide for procedures or contain regulations meant to implement this principle.
Un certain nombre d'autres lois prévoient des procédures ou contiennent des dispositions qui visent à appliquer ce principe.

It is up to WestJet to implement this principle, either by offering free advance seat selection(as British Airways does) or using other methods.
Il revient à WestJet de mettre en œuvre ce principe, que ce soit en offrant sans frais la présélection de sièges(comme le fait British Airways) ou en ayant recours à d'autres méthodes.

The design of a high-rise building, like many other building types, carries the responsibility to implement this principle.
L'esthétique d'un édifice de grande hauteur, comme de nombreux autres types de bâtiment, comporte une responsabilité qui consiste à appliquer ce principe.

Please describe the concrete measures taken to implement this principle in the public and private sectors and include sex-disaggregated data on average wage levels by sector and level of employment.
Veuillez décrire les mesures concrètes qui ont été adoptées pour mettre en œuvre ce principe dans les secteurs public et privé et fournir des données ventilées par sexe sur la moyenne des rémunérations par secteur et par niveau d'emploi.

Codes of ethics such as those developed by broadcasters will continue to be an effective means to implement this principle.
Les codes d'éthique, tels que ceux établis par les radiodiffuseurs, continueront de constituer un moyen efficace de mettre ce principe en oeuvre.

The guiding principle of the NCSRP was“polluter pays,” and under the program, the provinces committed to amending their legislation to allow them to implement this principle(through liability-allocation and cost recovery provisions) and reimburse federal contributions.
Le principe directeur du PNALC était celui du« pollueur payeur» et, dans le cadre du Programme, les provinces se sont engagées à modifier leur législation afin de pouvoir mettre ce principe en application(grâce à des dispositions sur l'allocation de la responsabilité et sur le recouvrement des coûts) et à rembourser les contributions fédérales.

However, the level playing field at Community level risks being damaged given that certain Member States or certain contracting authorities may choose not to implement this principle.
En revanche, le« level playing field» au niveau communautaire risque d'en sortir égratigné dès lors que certains États membres ou certains pouvoirs adjudicateurs choisiraient de ne pas mettre en œuvre ce principe.

While Decision 97-8 established the broad policy principles governing interconnection, the actual technical and legal arrangements necessary to implement this principle were left to the CISC process.
Bien que la décision 97- 8 ait établi les grands principes de politique régissant l'interconnexion, les dispositions techniques et juridiques réelles qui s'imposent pour appliquer ces principes ont été laissées aux soins du CDIC.

This text confirms the principle of the freedom of navigation on the Rhine and makes the Central Commission responsible for drawing up a convention specifically intended to implement this principle.
Ce texte confirme le principe de liberté de navigation sur le Rhin et charge la Commission Centrale de préparer une convention spécifique destinée à mettre en œuvre ce principe.

How to use "to implement this principle" in an English sentence

So you will learn how to implement this principle and how to let your capital continue to grow.

The key that B'Tselem proposes in order to implement this principle is satisfaction of every individual?s basic water needs.

A good way to implement this principle would be to incorporate an optional ‘virtual teacher’ to guide and support learners.

If we were to implement this principle we could generate annual net savings of around EUR 5 billion by 2017.

All necessary steps must be taken in order to implement this principle of equality and to render it effective. 1.

Now for today I want to give you a strategy to be able to implement this principle into your life.

To implement this principle throughout a company, the organization is divided into many small accounting units that can promptly respond to market changes.

Suffice it to say that any country seeking to implement this principle should avail itself of the jurisprudence already existing on this subject.

To implement this principle ideally, it would be desirable for Major Superiors to meet in similar conferences at a national and regional level.

Asking for information only once is an efficient strategy to follow, and several countries have started to implement this principle (including Poland and Austria).

How to use "à appliquer ce principe" in a French sentence

mais j'ai beaucoup de mal à appliquer ce principe à ma petite personne ;)

Je me suis intéressé à appliquer ce principe à l’échelle de l’appartement.

Mais rares sont les industriels à appliquer ce principe à la lettre.

J’en suis venu à appliquer ce principe au niveau artistique.

Si Apple arrive à appliquer ce principe à une smartwatch cela risque bien de faire un malheur.

Je commence seulement à appliquer ce principe aussi quand je m’amuse avec ma fille.

Partenaire Officiel: Racontez vos expériences après avoir commencé à appliquer ce principe dans votre vie.

Mais vous avez du mal à appliquer ce principe dans votre vie de tous les jours.

Le duo diabolique s'est engagé à appliquer ce principe quel qu'en soit le prix.

L’échalas se forçait à appliquer ce principe avec la même rigueur auprès de Cyril.