What is the translation of " TO INCLUDE REFERENCES " in French?

• d'inclure des références
• mentionner
• d'inclure des renvois
• d'insérer des références
• inclure l'indication
• à insérer des renvois

Examples of using To include references in English and their translations into French

How to Include References in a CV.
Comment inclure des références sur un CV.

References There's no need to include references on your CV.
Références: il n'est pas nécessaire d'inclure des références dans votre CV.

It is helpful to include references to both persistent resources and their latest version.
Il est utile d'inclure les références d'une ressources permanente comme celle de sa dernière version.

References: It is not necessary to include references in your CV.
Références: il n'est pas nécessaire d'inclure des références dans votre CV.

We plan to include references to the petitions process in speeches and articles published by the Office.
Nous prévoyons mentionner le processus de pétition dans les discours et dans les articles publiés par le Bureau.

References: It is not necessary to include references in your resume.
Références: il n'est pas nécessaire d'inclure des références dans votre CV.

It seems appropriate to include references to reducing the demand for arms, which feeds the illicit market and accordingly remains a fundamental concern in preventing the illicit proliferation of arms.
Il semble approprié de mentionner la réduction de la demande d'armes, qui alimente le marché illicite et reste donc une préoccupation majeure pour prévenir leur prolifération illicite.

Amending the job titles of existing employees to include references to the fad.
Modification des titres d'emploi des employés existants pour inclure des références à la tendance.

It is not necessary to include references on the resume unless specifically requested by the company.
Il n'est pas nécessaire d'inclure des références sur le CV, sauf demande expresse de la société.

Following discussion it was decided that the final operative paragraph should be amended to include references to Agenda 21 and relevant international treaties.
A l'issue d'une discussion, il est décidé d'amender le dernier paragraphe du dispositif, afin d'inclure des références à Action 21 et à d'autres traités internationaux appropriés.

Update the website to include references to acceptable qualifications assessment agencies.
Mettre à jour le site Web pour inclure des références aux organismes d'évaluation des titres de compétences acceptables.

If such categories were to be included, it might be helpful to expand them to include references to women and men, refugees and asylum seekers.
Si ces catégories devaient être incluses, il serait peut-être utile de les étendre pour inclure des références aux femmes et aux hommes, aux réfugiés et aux demandeurs d'asile.

Normally you do not need to include references in your CV but for some jobs such as teaching or health service it can be a good idea to include referees.
Normalement, vous n'avez pas besoin d'inclure des références dans votre CV, mais pour certains postes comme l'enseignement ou des services de santé, il peut être une bonne idée de les inclure.

Ms. ABREU DE POLANCO(Dominican Republic) said that it would have been preferable to include references to other religions that were also the victims of defamation.
Pour Mme ABREU DE POLANCO(République dominicaine) il aurait été préférable d'inclure des références à d'autres religions qui sont aussi victimes de la diffamation.

Opposing a proposal by the EU to include references to the Millennium Development Goals(MDGs), the G-77/China insisted that such references should only be addressed in the preambular text.
S'opposant à la proposition de l'UE d'inclure des références aux Objectifs de développement du millénaire(ODM), le G-77/Chine a insisté que de telles références ne doivent être examinées que dans le texte de préambule.

Final Recommendation: In the recommendation on Arctic biodiversity(UNEP/CBD/SBSTTA/15/L.6), SBSTTA requests the Secretariat to include references to the work on EBSAs of the OSPAR Convention and NEAFC in documentation on marine biodiversity for SBSTTA 16.
Recommandation finale: Dans la recommandation concernant la biodiversité de l'Arctique(UNEP/CBD/SBSTTA/15/L.6), l'OSASTT invite le Secrétariat à inclure des références aux travaux sur les ZIEB de la Convention OSPAR et de la NEAFC dans la documentation sur la biodiversité marine en vue de l'OSASTT 16.

The minister expressed his desire to include references to equality in the Divorce Act, and to include specific criteria that should be used to interpret the"best interests of the child" test.
Le ministre a alors exprimé le souhait d'inclure des références à l'égalité dans la Loi sur le divorce et de spécifier les critères à utiliser dans l'interprétation de l'intérêt supérieur des enfants.

The G-77/CHINA, opposed by the US and CANADA, asked to include references to international obligations or delete the paragraph.
Le G-77/CHINE, contré par les Etats-Unis et le CANADA, a demandé d'insérer des références aux obligations internationales où d'éliminer le paragraphe.

Moreover, it requested the secretariat to include references to the inventory adjustment procedure in the introductory part of the"science" section, directly after the description of the work on inventory improvements.
De plus, il a demandé au secrétariat d'inclure des renvois à la procédure d'ajustement des inventaires dans l'introduction de la section, directement après la description des travaux d'amélioration des inventaires.

Do you Need to Include References?
Avez-vous besoin d'inclure des références?

This proposal seeks to include references to UN 3256 and UN 3257 in table B of 3.2 in RID/ADR against the entry for Bitumen to enable carriers to use these numbers in addition to UN 1999.
La présente proposition vise à insérer des renvois aux numéros ONU 3256 et 3257 dans le tableau B du chapitre 3.2 du RID/ADR, en regard de la rubrique libellée, afin que les transporteurs soient en mesure d'utiliser ces numéros et non plus le seul numéro ONU 1999.

It is not necessary to include references with this statement.
Il n'est pas nécessaire d'inclure des références avec cette déclaration.

In the meantime it would be impossible to include references to the standards or to update them in RID/ADR/ADN, while CEN was still extremely active in the fields related to RID/ADR.
Entre temps il ne serait plus possible d'inclure des références aux normes, ou de les mettre à jour, dans le RID/ADR/ADN alors que le CEN demeure très actif dans des domaines liés au RID/ADR.

That the Department of Fisheries and Oceans amend the Oceans Act to include references to fishermen and fishermen's organizations in the sections of the Act that require the Minister to consult.
Que le ministère des Pêches et des Océans modifie la Loi sur les océans pour mentionner les pêcheurs et les organisations de pêcheurs dans les articles qui exigent une consultation de la part du Ministre.

Thus the brothers opted to include references to drone warfare, targeted killing and global surveillance.
Ainsi, les frères Russo ont choisi d'inclure des références aux drones de guerre, aux assassinats ciblés et à la surveillance mondiale.

An official languages accountability framework would be expected to include references to obligations under all parts of the Act under which the institution has responsibilities.
Un cadre de responsabilisation en matière de langues officielles devrait inclure des références aux obligations énoncées dans toutes les parties de la Loi au titre desquelles l'institution a des responsabilités.

Delegates discussed and agreed, inter alia, to include references to: mobilizing financial and technical resources for developing countries regarding focal areas towards the Strategic Planís implementation; protecting traditional knowledge; and ensuring benefit-sharing.
Après en avoir débattu, les délégués ont décidé, entre autres, d'insérer des références: à la mobilisation, au profit des pays en développement, de ressources financières et techniques pour les domaines de focalisation menant à la réalisation du Plan stratégique; à la protection des savoirs traditionnels; et à la garantie du partage des avantages.

Health and Sustainable Development: Discussions on the proposal to include references to conforming to human rights and principles of fundamental freedoms were postponed 47.
Santé et Développement Durable: Les discussions autour de la proposition d'inclure des références au respect des droits de l'Homme et des principes des libertés fondamentales ont été reportées 47.

Applicants may also choose to include references to related information in Modules 3 to 5, as appropriate.
Le requérant peut décider d'inclure des renvois aux informations connexes des modules 3 à 5, selon le cas.

A suggestion was put forth to include references to workers and jobs by a tobacco union representative.
Un délégué syndical suggère d'inclure des références aux travailleurs et aux emplois de l'industrie du tabac.

How to use "to include references" in an English sentence

You need to include references to the published literature.

Therefore, deciding whether to include references is very important.

Make sure to include references to three scholarly sources.

We need to include references of above script files.

It is not necessary to include references on the resume.

It is not necessary to include references with your resume.

Applicants are highly encouraged to include references and appendices i.

Not necessary to include references for diagrams and tables. 6.

You’ll want to include references to literature supporting your claims.

Applicants are highly encouraged to include references and appendices (i.e.

How to use "d'inclure des références" in a French sentence

Mettre à jour la description en langage clair afin d inclure des références au service mobile du système ONE Mail Direct.