Examples of using To make some noise in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Are you ready to make some noise?.
Prêts à faire du bruit?.Want to make some noise with some more musical stock?
It was time to make some noise.
Il était temps de faire du bruit.Apportez vos bannières et instruments pour faire du bruit!!!I'm going to make some noise.
We have just over one week to make some noise.
Vous avez une semaine pour faire du bruit!Time to make some Noise.
Au risque All the more reason to make some noise!
Raison de plus pour faire du bruit!Bring stuff to make some noise, tinkle bells, vuvuzelas, tambourines.
Apportez de quoi faire du bruit, clochettes, vuvuzelas, tambourins.They've got a shot to make some noise.
Ils tirent pour faire du bruit.Do you want to make some noise this January?
Vous voulez faire du bruit cet été?And they definitely came to make some noise!
Visiblement, ils sont venus pour faire du bruit.We can't forget to make some noise to warn the bears we are coming.
Il faut pas oublier de faire du bruit pour éloigner les ours.Bring your instruments to make some noise!
Venez avec vos instruments pour faire du bruit.They're sure to make some noise this season.
Ils sont parés pour faire du bruit cette saison.For instance, protesters in Freiburg came together to make some noise(literally).
Ainsi, les manifestants de Friburg-en-Brisgau se sont rassemblés pour faire du bruit(littéralement).It is time to make some noise!
C'est le temps de faire du bruit!We have just a few weeks to make some noise.
Il ne nous reste que quelques heures pour faire du bruit!UNAIDS urges everyone to make some noise for zero discrimination.
L'ONUSIDA recommande de Faire du bruit pour un monde sans discrimination.Bring your instruments to make some noise!
Et 
