What is the translation of " TO PROVIDE US WITH YOUR PERSONAL DATA " in French?

• de nous fournir vos données personnelles
• de nous communiquer vos données personnelles

Examples of using To provide us with your personal data in English and their translations into French

You may refuse to provide us with your personal data.
Vous pouvez refuser de fournir vos données personnelles.

To achieve the goals set out in point 4.1 it is necessary to provide us with your personal data.
Pour satisfaire les raisons présentées au point 4.1, il est indispensable que vous mettiez à disposition vos données personnelles.

You may choose to provide us with your personal data.
Vous pouvez nous fournir volontairement vos informations personnelles.

Com is available without requiring you to provide us with your personal data.
Com sont disponibles sans devoir nous communiquer vos données personnelles.

Obligation to provide us with your personal data and consequences of doing so.
Obligation de nous fournir vos données personnelles et conséquences.

You decide voluntarily if you want to provide us with your personal data.
Vous décidez volontairement si vous souhaitez ou non nous fournir vos données personnelles.

Obligation to provide us with your personal data and consequences of not doing so.
Obligation de nous communiquer vos données personnelles et conséquences si vous ne le faites pas.

You are, on principle, not committed to provide us with your personal data.
Vous n'êtes de principe pas tenu de nous communiquer vos données à caractère personnel.

Obligation to provide us with your personal data and consequences of not doing so.
Obligation de nous fournir vos donnÈes personnelles et consÈquences de ne pas le faire.

Please note that you are not legally required to provide us with your Personal Data.
Veuillez noter que vous n' êtes nullement obligé(e) de nous fournir vos données personnelles.

Your decision to provide us with your personal data is completely voluntary.
Votre décision de nous fournir vos données personnelles est totalement volontaire.

Please note that you are not legally required to provide us with your Personal Data.
Veuillez noter que vous n'êtes pas légalement obligé de nous fournir vos données personnelles.

Obligation to provide us with your personal data and consequences of failure to do so.
Obligation de nous faciliter vos données personnelles et les conséquences de ne pas le faire.

You are not legally obliged to provide us with your personal data.
Vous n'êtes pas légalement tenu de nous fournir vos données personnelles.

You are free to provide us with your personal data for this purpose, and you may withdraw your consent at any time see below under section 9.
Vous êtes libre de nous transmettre vos données à caractère personnel à cet effet et pouvez à tout moment retirer votre consentement voir ci-dessous, point 9.

You are under no obligation to provide us with your personal data.
Vous n'êtes pas obligé de nous fournir des données à caractère personnel vous concernant.

If you choose to provide us with your personal data, be assured that Alpro will not intentionally distribute or sell that information to anyone outside Alpro.
Si vous décidez de nous fournir vos données personnelles, soyez assuré qu'Alpro ne les divulguera pas intentionnellement ni ne les vendra à quiconque étranger à Alpro.

In principle, you are under no obligation to provide us with your personal data.
Vous n'avez fondamentalement aucune obligation de nous communiquer vos données à caractère personnel.

You are not obliged to provide us with your personal data but we would not be able to answer your inquiries sent by e-mail without your e-mail address.
Vous n'êtes pas obligé de nous fournir vos données personnelles. Mais nous ne pouvons pas vous répondre par e-mail sans votre adresse e-mail.

You are not contractually or legally obliged to provide us with your personal data.
Vous n'êtes pas tenu contractuellement ou légalement de nous fournir vos données à caractère personnel.