What is the translation of " TO REACT TO THEM " in French?

• à y réagir

Examples of using To react to them in English and their translations into French

Or to react to them.
Ou de le recréer selon leur.

If a child rolls up hysterics- how to react to them?
Si un enfant fait des hystériques, comment réagir?

It is accustomed to react to them actively.
Elle a l'habitude de réagir activement sur celles-ci.

You have seen more situations and know how to react to them.
Il a connu plus de situations, il sait comment réagir.

And we have the ability to react to them one way or another.
Nous avons la possibilité de réagir, d'une manière ou d'une autre.

The real question is how you are going to react to them.
La vraie question est de savoir comment vous leur réagissez.

The immune system learns to react to them properly.
Le système immunitaire apprend à y répondre correctement.

The Averages act as support and resistance areas and the price will tend to react to them.
Les Moyennes agissent comme des zones de soutien et de résistance et le prix aura tendance à y réagir.

I found the best improvisation for me was to react to them, so my deadpan became pretty good.
J'ai trouvé que la meilleure improvisation pour moi était de réagir face à eux, c'est ainsi que mon expression pince- sans- rire est devenue assez bonne.

Things just happen as you play the game and you have to react to them.
Des choses urgentes se produisent lorsque vous jouez au jeu et vous devez y réagir.

We trust that 2005 will offer us an opportunity to react to them in a responsible manner.
Nous sommes confiants que l'année 2005 nous donnera l'occasion de réagir de manière responsable face à ces problèmes.

It is by studying their lifecycle that we can best anticipate any disruptions and prepare the enterprise to react to them.
C'est en étudiant leur cycle de vie que l'on peut, au mieux, anticiper les perturbations et préparer l'entreprise à y réagir.

Yes. I was like,"Oh, I took a class in that… like 30 years ago!" I found the best improvisation for me was to react to them, so my deadpan became pretty good. I just look shocked all the time.
Oui. J'étais genre:«Oh, j'ai suivi un cours de cela… genre il y a 30 ans!» J'ai trouvé que la meilleure improvisation pour moi était de réagir face à eux, c'est ainsi que mon expression pince- sans- rire est devenue assez bonne. Je semble juste tout le temps choquée.

Baby-daddy issues, scheduling, substitute father interviewing and how single guys are“supposed” to react to them.
Les problèmes de relations« bébé-papa», le« père de remplacement», la façon dont les hommes célibataires sont« supposés» réagir à tout cela.

I eat very little as I tend to react to them.
Elle est moins réactive quand je lui tends à manger.

Even when your media strives to force all of you to share the same vision of reality adjusted to the needs of a few in order to keep you submissive and lethargic, it is finally up to each one of you to choose how to consider the events and situations around you and how to react to them.
Même lorsque vos médias s'efforcent d'obliger chacun de vous à partager la même vision de la réalité adaptée aux besoins de quelques-uns, afin de vous maintenir soumis et léthargiques, il revient finalement à chacun de vous de choisir comment considérer les événements et les situations autour de vous et comment y réagir.

The body is constantly surrounded by germs and has to react to them in different ways.
Le corps se trouve constamment entouré de microbes et doit leur faire face de multiples façons.

To this end, the European Council adopted the first European Security Strategy in December 2003. The strategy analyses the global threats we are faced with and also the means to react to them.
Pour satisfaire à cette exigence, le Conseil européen a voté, en décembre 2003, la première stratégie européenne de sécurité, qui analyse les menaces globales auxquelles nous sommes confrontés et les moyens d'y répondre.

The staff must prioritize calls and requests for assistance in order to react to them in an efficient manner.
Il doit établir l'ordre de priorité des appels et des demandes d'aide afin d'y répondre d'une manière efficace.

Non-reactivity to inner experience- I perceive my feelings and emotions without having to react to them.
Non réactivité aux événements intérieurs: Je perçois mes émotions et sentiments sans devoir y réagir.

The main goal is to encourage children to discover the arts and to react to them emotionally.
L'objectif principal est d'encourager les enfants à découvrir les arts et à y réagir émotionnellement.

Teaches students to examine their self-image, gain insight about their skills, set goals for their future, track their progress, embrace personal challenges, and analyze problem situations and learn how to react to them.
Apprendre aux participants à examiner l'image qu'ils ont d'eux-mêmes, à connaître leurs compétences, à se fixer des objectifs pour l'avenir, à suivre leurs progrès, à relever des défis personnels, à analyser les situations difficiles et à y réagir.

I perceive my feelings and emotions without having to react to them.
Je perçois mes émotions et sentiments sans devoir y réagir.

Observing sensations throughout the body, understanding their nature, and developing equanimity by learning not to react to them.
Observer les sensations à travers le corps, comprendre leur nature, et développer l'équanimité en apprenant à ne pas y réagir.

I perceive my feelings and emotions without having to react to them..
Je ressens mes sentiments et mes émotions sans avoir à réagir à eux.

By disseminating its findings it could promote awareness of global problems and enhance the capacity to react to them.
En diffusant les résultats de ses travaux, elle est à même de sensibiliser davantage l'opinion aux problèmes mondiaux et de renforcer la capacité d'y faire face.

It also allows us to understand the feelings of others and to react to them.
Il nous permet aussi de comprendre les sentiments des autres et d'y réagir.

Learn about the various types of cybercrimes and how to react to them.
Venez découvrir les différents types d'attaques informatiques et comment réagir faces à celles-ci.

There is a need for guidelines on how to identify such extreme cases and how to react to them.
Il y a un besoin de directives sur la manière de déterminer ces situations extrêmes et d'y réagir.

Today you can check how closely you can follow everything going on around you and to react to them.
Aujourd'hui, vous pouvez vérifier à quel point vous pouvez suivre tout ce qui se passe autour de vous et d'y réagir.