Examples of using Trigger input in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
A 12V trigger input is.
V Entrée trigger.Channel opto isolated external trigger input, 1 channel.
Entrée de déclencheur externe d'isolement opto Trigger input for vehicle detection.
Entrée trigger pour l'identification des véhicules.External Trigger Input Signal.
Signal d'entrée du déclencheur externe.Trigger input TTL, RS422 or opto-isolated.
Analogue out or trigger input available.
Sortie analogique ou entrée du déclencheur disponibles.The humidity generator andMCR rheometer can be synchronized via a trigger input.
Le générateur d'humidité etle rhéomètre MCR peuvent être synchronisés par une entrée de déclenchement.X Extra trigger input jacks.
X prises d'entrée trigger Extra.(Stroboscopes with power supply source, external trigger input and xenon lamp.
(stroboscopes à batterie, entrée de déclenchement externe et une lampe au xénon.One negative trigger input for normal use.
Une entrée de déclencheur négative pour l'usage normal.Trigger Input/ External RC5 codes On the back panel of MyAMP your will find a 2.5mm diameter jack input indicated by.
Entrée Trigger/ Codes RC5 externes MyAMP est pourvu sur la face arrière d'un connecteur Jack ø 2.5mm au dessus duquel se trouvent les indications suivantes.Must be connected to the trigger input on the rear panel.
Il doit être branché à l'entrée du déclencheur au panneau arrière.Using a trigger input, an event can be started as a result of external influences.
Grâce à une entrée Trigger, il est possible de déclencher un événement en fonction des influences extérieures.A“Frm=“56” setting assigns trigger input jacks 5 and 6.
Un réglage« Frm=“56» affecte les prises d'entrée de déclencheur 5 et 6.When the Trigger input is powered, the amplifier turns on.
Lorsque l'entrée Trigger est alimentée, l'amplificateur s'allume.A“Frm=“tm” setting assigns trigger input jacks 2, 3, and 4.
Un réglage« Frm=“tm» affecte les prises d'entrée de déclencheur 2, 3 et 4.One trigger input and two digital good read/no read outputs for RS-232 variant only.
Une entrée de déclenchement et deux sorties TOR pour« Good read»/« No Read» uniquement sur la version RS-232.A“Frm=“cy” setting assigns trigger input jacks 5, 6, 7, and 9.
Un réglage« Frm=“cy» affecte les prises d'entrée de déclencheur 5, 6, 7 et 9.The 24 V trigger input can trigger acquisition by an external trigger source.
L'entrée trigger 24 V permet de déclencher l'acquisition par une source de Set to Trigger if the 12V Trigger input is used.
Réglez la détente sur Déclencheur(Trigger) au cas où l'entrée du Déclencheur de 12Vserait utilisée.
