What is the translation of " US TO USE YOUR DATA " in French?

• nous utilisions vos données
• nous utilisions vos informations

Examples of using Us to use your data in English and their translations into French

Do not you want us to use your data?
Vous souhaitez utiliser nos données?

If you do not want us to use your data in this way, please tick the relevant box(es) situated on the form on which we collect your data..
Si vous ne souhaitez pas que nous utilisions vos données de cette façon, veuillez cocher la ou les cases pertinentes du formulaire sur lequel nous recueillons vos données..

Do not you want us to use your data?
Vous préférez que nous n'utilisions pas vos données?

We take your privacy seriously and value the trust you put in us when you allow us to use your Data.
Nous prenons le respect de votre vie privée au sérieux et nous accordons une grande valeur à la confiance que vous avez en nous lorsque vous nous autorisez à utiliser vos données.

If you do not want us to use your data for our.
Si vous ne voulez pas que nous utilisions vos données de cette.

If you do not want us to use your data in this way for marketing purposes, please untick the relevant box situated on the form on which we collect your data the order form and/or registration form.
Si vous ne souhaitez pas que nous utilisions vos données de cette façon pour des fins de marketing, veuillez décocher la case située sur le formulaire sur lequel nous collectons vos données..

Withdraw consent you have given us to use your data.
Retirer le consentement que vous nous avez donné d'utiliser vos données.

If you do not want us to use your data in this way, please change the settings in your account.
Si vous ne voulez pas que nous utilisions vos données de cette manière, veuillez changer les paramètres dans votre compte.

Contact us if you need further explanation of a policy, to report a violation of this or any other policy, or to withdraw any consents or permissions you have given us to use your data for the purposes of delivering our services for you.
Contactez- nous si vous avez besoin d'explications supplémentaires sur une politique, pour signaler une violation de cette politique ou de toute autre politique ou pour retirer tout consentement ou autorisation que vous nous avez donné pour utiliser vos données dans le but de vous fournir nos services.

If you do not want us to use your data in the aforementioned manner for personalization purposes, you can unsubscribe from the C& A Newsletter at any time.
Si vous ne souhaitez pas que nous utilisions vos données à des fins de personnalisation de la manière décrite ci-dessus, vous pouvez vous désinscrire à tout moment de la newsletter de C& A. Nous supprimerons ensuite les profils d'utilisation générés.

By submitting this form, you authorize us to use your data to respond to your request.
En envoyant ce formulaire, vous nous autorisez à utiliser vos données afin de répondre à votre demande.

If you do not want us to use your data in this way, or to pass your details on to third parties for marketing purposes, please advise us in writing.
Dans le cas où vous ne souhaitez pas que nous utilisions vos données aux fins mentionnées ci-dessus, ou que nous transmettions vos coordonnées à des tiers à des fins de marketing, veuillez, s'il vous plaît, nous en informer par écrit.

We may share your information with those third parties for those limited purposes. If you do not want us to use your data in this way, please notify us using our“Contact Us” form.
Si vous ne souhaitez pas que nous utilisions vos données de cette façon, ou que nous transmettions vos coordonnées à des tiers à des fins commerciales, veuillez cocher la case située sur le formulaire sur lequel nous recueillons vos données si elle est présente, ou nous contacter par téléphone ou par courriel pour nous le faire savoir.

If you do not want us to use your data in this way, or to pass your details on to third parties for marketing purposes, please tick the relevant box situated on the form on which we collect your data..
Si vous ne souhaitez pas que nous utilisions vos données à ces fins, ou que nous transmettions vos détails à des tiers à des fins commerciales, veuillez cocher la case correspondante sur le formulaire où nous collectons vos données..

If, having previously consented, you do not want us to use your data in this way, or to pass your details on to third parties for marketing purposes, please notify us..
Si, après votre consentement, vous ne voulez pas que nous utilisions vos données de cette manière, ou que nous transmettions vos coordonnées à des tiers à des fins de marketing, veuillez nous en aviser.

If you do not want us to use your data in this way or change your mind about being contacted in the future, please let us know by using the contact details set out on this Website and/or amending your profile accordingly.
Si vous ne souhaitez pas que nous utilisions vos données de cette façon, ou ne désirez plus être contacté de cette manière, s'il vous plaît, laissez- nous savoir ceci lorsque vous entrez les informations de contact ou en modifiant votre profil sur le site.

If you do not want us to use your data in this way, or to pass your details on to third parties for marketing purposes, please tick the relevant box on the form on which we collect your data..
Si vous ne souhaitez pas que nous utilisions vos données de cette façon, ou que nous transmettions vos coordonnées à des tiers à des fins promotionnelles, veuillez cocher la case correspondante sur le formulaire sur lequel nous recueillons vos données..

If you do not want us to use your data in this way, or to pass your details on to third parties for marketing purposes, please tick the relevant box situated on the form on which we collect your data;.
Si vous ne souhaitez pas que nous utilisions vos données de cette manière, ou que nous communiquions vos coordonnées à une quelconque tierce partie à des fins marketing, veuillez cocher l'option correspondante sur le formulaire de collecte de vos données;.

If you do not want us to use your data in this way or change your mind about being contacted in the future, please let us know by using the contact details set out below and/or amending your profile accordingly.
En tout état de cause, si vous ne voulez pas que nous utilisions vos données de cette manière ou si vous ne souhaitez plus être démarché à l'avenir, merci de nous le faire savoir en utilisant les coordonnées ci-dessous et/ou en modifiant votre profil en conséquence.

If you do not want us to use your data in this way, or to pass your details on to third parties for marketing purposes, please tick the relevant box situated on the form on which we collect your data..
Si vous ne voulez pas que nous utilisions vos informations comme défini ci-dessus, ou que nous transmettions vos coordonnées à des tiers à des fins de marketing, veuillez cocher les cases correspondantes situées sur le formulaire dans lequel nous recueillons vos données.