Examples of using
Using a technique called
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
The angle is seen using a technique called gonioscopy.
L'angle est vu en utilisant une technique appelée gonioscopie.
The tags then reflect back an altered signal using a technique called.
Les étiquettes reflètent ensuite un signal modifié à l'aide d'une technique appelée.
This image was made using a technique called light-painting.
Ces photos ont été prises grâce à une technique appelée Lightpainting.
To solve this problem,each card is assigned a card number(handle) using a technique called"isolation.
Pour résoudre ce problème,chaque carte se voit affecter un numéro de carte en utilisant une technique appelée« isolation.
This can be achieved using a technique called cold boot attack.
Cela peut être fait en utilisant une technique appelée attaque par démarrage à froid.
Apple says the payment network orissuing bank will provide a Device Account Number, using a technique called tokenisation.
Apple affirme que le réseau de paiement oula banque émettrice fournira un numéro de compte d'appareil, en utilisant une technique appelée tokenisation.
And, it can be recovered easily using a technique called lost partition recovery.
Et, il peut être récupéré facilement en utilisant une technique appelée récupération de partition perdue.
Although lambda calculus traditionally supports only single parameter functions,we can create multi-parameter functions using a technique called currying.
Bien que le lambda- calcul ne prenne traditionnellement en charge que les fonctions à un seul paramètre,nous pouvons créer des fonctions multi- paramètres en utilisant une technique appelée currying.
This problem can be relaxed by using a technique called'normalization.
Ce problème peut être résolu mon utilisant une technique appelée la normalisation.
In addition, using a technique called immunogold labeling, the scientists attached gold particles to antibodies.
De plus, en utilisant une technique appelée marquage immunogold, les scientifiques ont associé des particules d'or à des anticorps.
The team discovered Proxima c using a technique called radial velocity.
L'équipe a découvert Proxima c en utilisant une technique appelée vitesse radiale.
Using a technique called“molecular farming,” Dr. Moloney discovered that by introducing DNA into cuttings of common oilseeds, he could even grow these proteins within the seeds themselves.
Grâce à une technique appelée« agriculture moléculaire», le chercheur a découvert qu'il pouvait produire ces protéines dans les graines elles-mêmes en introduisant de l'ADN dans des boutures d'oléagineux communs.
Packets are sent across the Internet using a technique called packet switching.
Les paquets sont envoyés sur Internet en utilisant une technique appelée commutation de paquets.
This silk is woven using a technique called samitum, a sophisticated Oriental weaving method.
Cette soie est tissée en utilisant une technique appelée samite, une méthode de tissage Oriental sophistiquée.
You can apply that to other parts of your life using a technique called mental imagery.
Vous pouvez l'appliquer à d'autres parties de votre vie en utilisant une technique appelée imagerie mentale.
A simple laboratory experiment using a technique called Thermo Gravimetric Analysis demonstrates this- see graph.
Une simple expérience de laboratoire utilisant une technique appelée Analyse thermogravimétrique(ATG), le démontre- voir graphique.
It is now possible to edit the human genome directly using a technique called CRISPR.
Il est à présent possible de directement modifier le génome humain, grâce à une technique appelée CRISPR.
Researchers tested the memory of mice using a technique called contextual fear conditioning.
Les chercheurs ont testé la mémoire des souris en utilisant une technique appelée conditionnement de la peur contextuelle.
In each of the jobs that he andhis crew have pulled, a safe was cracked using a technique called"lock manipulation.
Dans tous les vols que son équipe etlui ont effectués un coffre-fort a été forcé utilisant une technique appelée"la manipulation de serrure.
They analysed the data appropriately using a technique called multivariate logistic regression analysis.
Ils ont analysé les données de manière appropriée en utilisant une technique appelée analyse de régression logistique multivariée.
Next, scientists here at Newcastle University's Institute of Neuroscience induce small electric currents in different parts of my head, using a technique called transcranial magnetic stimulation TMS.
Suivant, scientifiques ici à Newcastle L'Université Institut des neurosciences induire de petits courants électriques dans différentes parties de ma tête, en utilisant une technique appelée la stimulation magnétique transcrânienne TMS.
You will test several potential vaccines using a technique called ELISA and decide which is the most effective.
Les étudiants testeront différents candidats-vaccins en utilisant une technique appelée ELISA, puis décideront quel est le candidat le plus efficace.
Commercial propagation of fruit trees is carried out using a technique called tissue culture.
Propagation commerciale d'arbres fruitiers est effectuée en utilisant une technique appelée culture de tissus.
The work focuses on measuring the conductance of single interfaces using a technique called time domain thermoreflectance with the objective of finding engineering solutions to increase it.
Ce travail a pour objectif de mesurer la conductance thermique d'interfaces à l'aide d'une technique appelée time domain thermoreflectance, et d'identifier quels paramètres améliorent cette conductance.
Your veterinarian may also be able to identify the virus using a technique called virus isolation.
Votre vétérinaire peut également être en mesure d'identifier le virus en utilisant une technique appelée l'isolement du virus.
They then analyzed the shapes of the bones using a technique called geometric morphometrics.
Ils ont ensuite analysé les formes des os en utilisant une technique appelée morphométrie géométrique.
Researchers also tested participants for sensitivity to insulin, using a technique called the insulin clamp.
Les chercheurs ont également examiné des participants pour la sensibilité à l'insuline, utilisant une technique appelée la bride d'insuline.
Extra good-quality embryos may be frozen using a technique called cryopreservation.
Des embryons de très bonne qualité peuvent être congelés en utilisant une technique appelée cryoconservation.
The spyware, called XAgent,is delivered via a phishing attack using a technique called island hopping.
Ce logiciel espion, appelé XAgent,est livré via une attaque de phishing utilisant une technique appelée exploration des îles.
We design websites from the visitor's point of view, using a technique called User Experience Design(UXD.
Nous concevons des sites Web du point de vue du visiteur, en utilisant une technique appelée User Experience Design(UXD.
Results: 52,
Time: 0.0492
How to use "using a technique called" in an English sentence
Using a technique called past life regression.
analysis using a technique called linear programming.
Torrents are using a technique called peer-to-peer.
Using a technique called radiometric dating, geologists.
I’ve been using a technique called “Plunking”.
This was done using a technique called "hacking".
They're made using a technique called 3-D mapping.
We'll do this using a technique called polymorphism.
Graphics cards work using a technique called double-buffering.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文