USING A TECHNIQUE CALLED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• باستخدام تقنية تسمى

Examples of using Using a technique called in English and their translations into Arabic

The tags then reflect back an altered signal using a technique called.
العلامات ثم تعكس مرة أخرى إشارة تغير باستخدام تقنية تسمى

Using a technique called Diffusion Tensor Imaging, we're beginning to find out what effect that has on the brain.
باستخدام تقنية تسمى نشر الموتر التصوير، لقد بدأنا بمعرفة التأثير الذي يحدثه على الدماغ

We were only being able to find these extrasolar planets using a technique called star wobble.
Pos(250,265)} كان بامكاننا العثور على هذه الكواكب الخارجية"باستخدام تقنية تُسمى"تمايل النجوم

The process involves using a technique called micro-pigmentation, where a small amount of colored pigment is injected into the upper layer of the skin.
وتنطوي العملية باستخدام تقنية تسمى تصبغ الصغير, حيث يتم حقن كمية صغيرة من الصباغ الملون في الطبقة العليا من الجلد

In the jobs that he and his crew pulled, a safe was cracked using a technique called lock manipulation.
في كلّ واحدة من المُهمّات التي نفذها هُو وطاقمه، تمّ فتح خزنة باستخدام تقنية تُدعى"التلاعب بالقفل

Adam is not your everyday acoustic player, using a technique called“Lap Tapping”, where he rests the guitar on his lap and powerfully taps the frets and strings to create a captivating cacophony.
آدم ليس عازفاً موسيقياً عادياً، فهو يستخدم تقنية تطلق عليها تسمية"لاب تابينغ" حيث يضع الغيتار على حضنه ويعزف عزفاً قوياً تصدح منه أنغام غير متجانسة تأسر المسامع

User receivers of satellite navigation signals measure the distance of the receiver equipment to the satellite using a technique called" passive ranging".
ويقوم المستعملون الذين يستقبلون اشارات الملاحة الساتلية بقياس المسافة من جهاز الاستقبال إلى الساتل، باستخدام تقنية تسمى" قياس المسافة السلبي

The tags then reflect back an altered signal using a technique called back-scatter which the antennas receive.
ثم تعكس العلامات إشارة معدلة باستخدام تقنية تسمى التشتت العكسي تستقبلها الهوائيات

Traditionally it has been very difficult to measure and more recently full scale testing of items(e.g. furniture) has been possible by burning these articles and measuring the evolved heat using a technique called oxygen depletion calorimetry.
تقليديا كان من الصعب جدا قياس واختبار على نطاق كامل في الآونة الأخيرة من البنود(مثل الأثاث) كان ممكنا عن طريق حرق هذه المواد وقياس الحرارة المتطورة باستخدام تقنية تسمى الأكسجين نضوب كالوريمتري

It has been made since ancient times using a technique called hot salt frying in which parboiled rice(i.e. steamed and then dried) is puffed by preheated salt.[12] Salt is heated in a pan until it is hot enough to pop rice added to it within seconds.
لقد تم صنعه منذ العصور القديمة باستخدام تقنية تسمى القلي الساخن بالملح حيث يتم نفخ الأرز المسلوق(أي المطهو على البخار ثم التجفيف) بالملح المسخن مسبقًا

Next, scientists here at Newcastle University's Institute of Neuroscience induce small electric currents in different parts of my head, using a technique called transcranial magnetic stimulation(TMS).
التالى, العلماء هنا في جامعة نيوكاسل معهد علم الأعصاب حمل تيارات كهربائية صغيرة في أجزاء مختلفة من رأسي, باستخدام تقنية تسمى transcranial التحفيز المغناطيسي(مركز التقنيات التربوية

Systemic side effects of glaucoma drops can be minimised by closing the eyes following application or using a technique called punctal occlusion(pressing a finger to the inner corner of the eye) that prevents the drug from entering the tear drainage duct and systemic circulation.
يمكن تقليل التأثيرات الجانبية لقطرات العيون المستخدمة لعلاج الجلوكوما عن طريق إغلاق العينين بعد وضع القطرة، أو استخدام طريقة تدعى(سد النهايات) عن طريق ضغط أصبع على الجزء الداخلي للعين، مما يمنع تسرب الدواء إلى قناة تصريف الدموع وداخل الجسم

Quoting Eric Margolis, Jones observes that in the 13th century the Mongol armies under Genghis Khan were genocidal killers[18] who were known to eradicate whole nations.[19] He ordered the extermination of the Tata Mongols, and all Kankalis males in Bukhara"taller than a wheel"[20] using a technique called measuring against the linchpin. In the end, half of the Mongol tribes were exterminated by Genghis Khan.[21] Rosanne Klass referred to the Mongols' rule of Afghanistan as"genocide".[22].
نقلا عن إريك مارغوليس، جونز يلاحظ أنه في القرن 13th جيوش المغول تحت قيادة جنكيز خان كانوا يقومون لالإبادة الجماعية[1] والذين كانوا معروفين جيدا بالقضاء على كل الأمم.[1] لقد أمر بإبادة التتار و كل الذكور في بخارى[20] باستخدام تقنية تسمى القياس ضد المحور. في النهاية نصف قبائل المغول تم إبادتهم من قبل جنكيز خان.[21][22

We can use a technique called reduction of order.
يمكننا استخدام تقنية تسمى الحد نظام

During World War II, the British used a technique called the honeytrap.
خلال الحرب العالمية الثانية, البريطانيون أستخدموا تقنية تدعى جرة العسل

First, we use a technique called dynamic time warping from speech recognition.
أولاً، قمنا باستخدام تقنية تسمى dynamic time warping من التّعرف على الخطاب، ومكّنتنا من

(2015) uses a technique called multilevel regression and post-stratification(MRP, sometimes called“Mister P”) that allows researchers to estimate cell means even when there are many, many cells.
(2015) يستخدم تقنية تسمى الانحدار متعدد المستويات وما بعد التدرج(MRP، التي تسمى أحيانا"مستر بي") الذي يسمح للباحثين لتقدير خلية يعني حتى عندما تكون هناك العديد والعديد من الخلايا

Then these graphics will be converted into HTML-labeled tags so you can view them on your browser. You will also use a technique called CSS that is responsible for everything that is beautiful in the site of colors, fonts, ripples and components that blend together to produce a great world of sites.-end development.
بعد ذلك سوف تحول هذه الرسومات الى أكواد تسمى HTML حتى تستطيع عرضها على المتصفح, ايضا ستستخدم تقنية اسمها CSS هذه مسؤولة عن كل ما هو جميل في الموقع من الوان و خطوط وتموجات و مكونات تمزج مع بعضها لتنتج عالم مواقع رائعة, كل هذا يسمى( Front-end development

Laurance searched for patterns in the sounds using a statistical technique called information theory, a theory powerful enough to find a needle of meaning in a haystack noise.
بحث لورانس عن التّصميمات في الأصوات باستخدام تقنية إحصائية تسمى نظرية المعلومات النّظريّة قويّة بالقدر الكافي لإيجاد إبرة معنى

They wanted to see if a hardened criminal could be rehabilitated using a technique I would been developing called clinical memory displacement.
أرادوا رؤية إذا كان المجرم الصلب يمكن أن يؤهل إستعملوا تقنية طوّرتها تدعى استبدال الذاكرة السريرية

We used a technique called photoclinometry.
باستخدام تقنية تسمى"الرسم باستحدام الضوء

To prevent that, we use a technique called"Copyleft".
ولمنع هذا استخدمنا تقنية اسميناها"استمرارية حقوق النسخ

They used a technique called optical-based vein uncovering to map out the structure of his veins from the beheading videos.
لقد استخدموا تقنية تسمى الكشف البصري عن الأوردة لرسم هيكلية الأوردة من شرائط فيديو عمليات الاعدام

If you are at all uncertain regarding the length of time you can invest you might use a technique called laddering(more advanced).
إذا كنت غير واثق في المدة الزمنية التي يمكن الاستثمار فيها، قد تستخدم آلية تسمى التدرج(أكثر تقدمًا

On Earth, we would normally use a technique called aerodynamic dissemination, but because of the problems of doing that inside, say, like, a Wraith hive ship.
على الأرض نستعمل عادة تقنيّة… تدعى النشر الحركي الهوائي بسبب صعوبات القيام بذلك داخل مركبة خليّة للـ((رايث)

The researchers used a technique called"synthetic biology" to identify an enzyme called CsPT4.
استخدم الباحثون تقنية تسمى"علم الأحياء التخليقي" لتحديد إنزيم يدعى CsPT4

We took a gene from jellyfish that live in the Pacific Northwest, and we used a technique called genome editing to splice this gene into the stem cells.
أخذنا جينة من قنديل البحر، التي تعيش في شمال غرب المحيط الهادئ، واستخدمنا تقنية تسمى التعديل الجيني لوضع هذا الجين في الخلايا الجذعية

He gathered a large team to help him handle the immense amounts of data and used a new technique called adaptive optics to make the images of these distant stars sharper.
قام بتجميع فريقاً كبيراً لمساعدته في معالجة كميات هائلة من البيانات وإستخدم تقنية جديدة تدعى البصريات التوافقية لجعل صور هذه النجوم البعيدة أكثر حدة

Specifically, I have used a brain-scanning technique called electroencephalography, or"EEG" in short, which involves wearing a cap studded with electrodes, 128 in my case.
وبصفة خاصة، لقد استخدمت أسلوبًا للمسح الدماغي يُــدعى"تَخْـطيط كـهربـيَّـة الدِّمــاغ"، أو باختصار أسلوب"EEG"، بحيث يرتدي الخاضع له قبعة مخصصة ذات أقـطاب كهربية 128 قطبًا في هذه الحالة

Breeders there developed a rice variety carrying the Sub1 gene using another genetic technique called precision breeding.
المربون طوروا نوعاً من الأرز يحمل المورثة"Sub1" بإستخدام تقنية وراثية مختلفة تدعى التربية الدقيقة

How to use "using a technique called" in a sentence

This is done using a technique called port mapping.

The handle is created using a technique called pulling.

The kanji was produced using a technique called tsutsugaki.

The film was created using a technique called Stop-Motion.

The walls are built using a technique called corbelling.

I started our using a technique called freehand embroidery.

Each stage is trained using a technique called boosting.

The decoration was made using a technique called Repoussé.

It is woven using a technique called supplementary weft.

The first method involves using a technique called slicing.