What is the translation of " USING FOR THE FIRST TIME " in French?

• utiliser pour la première fois
• utilisant pour la première fois
• lors de l'utilisation pour la première fois

Examples of using Using for the first time in English and their translations into French

Using for the first time.
Utiliser pour la première fois.

Operating instructions before using for the first time.
Avant de l'utiliser pour la premiere fois.

Before using for the first time.
Avant d'utiliser pour la première fois.

Fully charge the Botvac before using for the first time.
Chargez intégralement le Botvac avant de l'utiliser pour la première fois.

Before using for the first time.
Avant d'utiliser pour la premiere fois.

User registration is required when using for the first time.
L'inscription de l'utilisateur est requise lors de l'utilisation pour la première fois.

Before using for the first time.
Avant de l'utiliser pour la première fois.

Charge the receiver overnight before using for the first time.
Charger le récepteur toute une nuit avant de l'utiliser pour la première fois.

Before using for the first time, clean it with a damp cloth.
Avant de l'utiliser pour la première fois, nettoyez-le avec un chiffon légèrement humide.

For 24 hours before using for the first time.
Pendant quatre heures avant de l'utiliser pour la première fois.

When using for the first time, fully charge battery with.
Lorsque vous utilisez pour la première fois, chargez complètement la batterie avec.

Charge for at least 24 hours when using for the first time.
Rechargez le rasoir pendant au moins 24 heures avant de l'utiliser pour la première fois.

Before using for the first time, wash all of the grinder's parts.
Avant de l'utiliser pour la première fois, lavez les pièces de votre hache-viande.

Carefully read our instruction manuals before using for the first time our products.
Lisez attentivement nos manuels d'instructions avant d'utiliser pour la première fois nos produits.

When using for the first time, remove the insulating sheet.
En l'utilisant pour la première fois, enlevez la pellicule isolante.

So you will understand when using for the first time the Pala Azotitos.
Alors vous comprendrez lorsque vous utilisez pour la première fois le Pala Azotitos.

Note: It is recommended to fully charge your appliance before using for the first time.
Remarque: Il est recommandé de charger complètement votre appareil avant de l'utiliser pour la première fois.

Statement in case of using for the first time of pathogenic agents.
Déclaration en cas d'utilisation pour la première fois d'agents biologiques pathogènes.

General information- Clean the attachments before using for the first time.
Informations générales- Nettoyez les accessoires avant de les utiliser pour la première fois.

Before using for the first time clean unit surface with moist cloth.
Avant d'utiliser pour la première fois, nettoyer la surface de l'unité avec un chiffon humide.

Do allow the oven to heat for about two hours, before using for the first time.
Laissez chauffer le four deux heures avant de l'utiliser pour la première fois.

Before using for the first time, wash the cover and the ceramic pot in hot.
Avant d'utiliser pour la première fois, lavez le couvercle et le pot de céramique à.

Ensure you charge the monitor for 6 hours before using for the first time.
Veiller à ce que le moniteur se charge pendant 6 heures avant de l'utiliser pour la première fois.

Precautions: When using for the first time, patch test on a small area of skin.
Précautions: Si vous l'utilisez pour la première fois, accordez un essai sur un petit secteur de la peau.

Tren comes with significant side effects and you should learn how to combat them before using for the first time.
TREN est livré avec des effets secondaires importants et vous devriez Apprenez à combattre avant d'utiliser pour la première fois.

Thoroughly clean the mincer before using for the first time, see“Cleaning and care.
Nettoyez soigneusement le hachoir avant de l'utiliser pour la première fois; voir« Nettoyage et entretien.

When using for the first time, allow the appliance to continue running until the smoke dissipates.
Lorsque vous l'utiliserez pour la première fois, laissez l'appareil fonctionner jusqu'à ce que la fumée soit dissipée.

In October 1923, a new contest was announced, using for the first time the term"Freedom Monument.
En octobre 1923, un nouveau concours est annoncé, utilisant pour la première fois les termes« Monument de la Liberté.

Before using for the first time, you should clean your multi-function cooktop thoroughly with hot water and a mild detergent.
Avant de l'utiliser pour la première fois, vous devriez nettoyer minutieusement votre plaque de cuisson avec de l'eau chaude et un détergent doux.

In February 2014, the coupling was extended to the Nordics, Baltics and Great Britain using for the first time the PCR solution.
En février 2014, le couplage a été étendu aux Pays Nordiques, aux Pays Baltes et à la Grande Bretagne, utilisant pour la première fois la solution PCR Price Coupling of Regions.

How to use "using for the first time" in an English sentence

Always patch test before using for the first time and reapply.

I am using for the first time Feedly, WordPress, and Twitter.

Before using for the first time the unit must be primed.

I remember using for the first time a couple of years ago.

Using for the first time today, very impressed with the ease of use.

Note: Please charge full before using for the first time for optimum performance.

Use the treatment sparingly and - if using for the first time - cautiously.

So before using for the first time it is necessary to prime a spacer.

Before using for the first time and after, clean it with soap and water.

How to use "utiliser pour la première fois" in a French sentence

Elliot avait utiliser pour la première fois son pouvoir sur un être humain.

Stephen Morse et Joshua Lederberg vont utiliser pour la première fois le terme[7].

Je vais les utiliser pour la première fois cette année.

Pour ma part, je devrai utiliser pour la première fois mon 32 dents.

C'était l'occasion de les utiliser pour la première fois !

Je me mis alors à utiliser pour la première fois l’imagerie interne.

Cette capacité d'analyse fut utiliser pour la première fois depuis quelques minutes.

J’ai adoré tout utiliser pour la première fois en même temps.

Hello, je vais utiliser pour la première fois wikipedia.

1.comment utiliser pour la première fois son élément magique ?