What is the translation of " USING TECHNICAL SPECIFICATIONS " in French?

• utilisant des spécifications techniques
• s'appuyant sur des spécifications techniques

Examples of using Using technical specifications in English and their translations into French

Automated means using technical specifications.
Automatisées utilisant des spécifications techniques.

To exercise his right of opposition by means of automated procedures using technical specifications.
D'exercer votre droit d'opposition par des procédures automatisées utilisant des spécifications techniques.

Automated means using technical specifications.
Procédés automatisés utilisant des spécifications techniques.

To exercise his right of opposition by means of automated procedures using technical specifications.
Utiliser son droit d'opposition par des moyens automatisés en utilisant des spécifications techniques.

Or her right to object by automated means using technical specifications.
Utiliser son droit d'opposition par des moyens automatisés en utilisant des spécifications techniques.

Within the context of the use of information society services, notwithstanding Directive 2002/58/EC, you may exercise your right to object by automated means using technical specifications.
Dans le cadre de l'utilisation de services de la société de l'information, vous pouvez exercer votre droit d'opposition à l'aide de procédés automatisés utilisant des spécifications techniques.

(iii) you object to the processing by automated means using technical specifications;
(iii) l'utilisateur s'oppose au traitement à l'aide de procédés automatisés utilisant des spécifications techniques;

In the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, you can exercise your right to object by automated means using technical specifications.
Dans le cas d'utilisation de services de sociétés d'informations, et malgré la Directive 2002/58/EC, vous pouvez exercer votre droit à l'opposition via des moyens automatisés en utilisant des spécifications techniques.

To use his or her right to object by automated means using technical specifications.
Utiliser son droit d'opposition par des moyens automatisés en utilisant des spécifications techniques.

In the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, you may exercise your right to object by automated means using technical specifications.
Dans le cadre de l'utilisation de services de la société de l'information, et nonobstant la directive 2002/58/CE, vous pouvez exercer votre droit d'opposition à l'aide de procédés automatisés utilisant des spécifications techniques.

You object to the processing of your Personal data by automated means using technical specifications;
Vous vous opposez au traitement de vos données à caractère personnel par des moyens automatisés utilisant des spécifications techniques;

In the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, you may exercise your right to object by automated means using technical specifications.
Dans le cadre de l'utilisation de services de la société de l'information, indépendamment de la directive 2002/58/CE, vous avez la possibilité d'exercer votre droit d'opposition au moyen de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques.

You have the possibility to exercise your right of objection in connection with the use of Information Society services by means of automated procedures using technical specifications, notwithstanding Directive 2002/58/EC.
Vous avez la possibilité d'exercer votre droit d'opposition en lien avec l'utilisation de services de la société de l'information- indépendamment de la directive 2002/58/CE- au moyen de procédés automatisés utilisant des spécifications techniques.

In the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, you may exercise your right to object by automated means using technical specifications.
Vous avez la possibilité, dans le cadre de l'utilisation de services de la société de l'information- nonobstant la directive 2002/58/EG- d'exercer votre droit d'opposition au moyen de procédés automatisés lors desquels des spécifications techniques sont utilisées.

The data subject shall also be free to exercise his right of opposition in relation to the use of information society services by means of automated procedures using technical specifications, notwithstanding Directive 2002/58/EC.
La personne concernée est également libre d'exercer son droit d'opposition en ce qui concerne l'utilisation des services de la société de l'information au moyen de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques, nonobstant la directive 2002/58/CE.

The data subject is free in the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, to use his or her right to object by automated means using technical specifications.
En rapport avec l'utilisation de services de la société d'informations- indépendamment de la directive 2002/58/CE- d'exercer votre droit d'opposition par le biais d'une procédure automatisée où des spécifications techniques sont utilisées.

You have the possibility to exercise your right of objection in connection with the use of Information Society services by means of automated procedures using technical specifications, notwithstanding Directive 2002/58/EC.
S'agissant de l'utilisation des services de la société d'information et nonobstant la directive 2002/58/CE, la personne concernée est par ailleurs libre d'exercer sont droit d'opposition par voie de processus automatisés dans le cadre desquels des spécifications techniques sont utilisées.

The data subject is free in the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, to use his or her right to object by automated means using technical specifications.
Dans le cadre de l'utilisation des services de la société de l'information- nonobstant la directive 2002/58/CE- d'exercer votre droit d'opposition par le biais de procédures automatisées s'appuyant sur des spécifications techniques.

The data subject is free in the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, to use his or her right to object by automated means using technical specifications.
Vous avez la possibilité d'exercer votre droit d'opposition dans le cadre de l'utilisation de services de la société de l'information, et nonobstant la directive 2002/58/CE, à l'aide de procédés automatisés utilisant des spécifications techniques.

In the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, you have the possibility of exercising your right to object by automated means using technical specifications.
Vous avez la possibilité, dans le cadre de l'utilisation des services de la société de l'information- nonobstant la directive 2002/58/CE- d'exercer votre droit d'opposition par le biais de procédures automatisées s'appuyant sur des spécifications techniques.

In the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, you may exercise your right to object by automated means using technical specifications.
Indépendamment de la directive 2002/58/CE, vous avez la possibilité, dans le cadre de l'utilisation des services de la société de l'information, d'exercer votre droit d'opposition envers des procédures automatisées, pour lesquelles des spécifications techniques ont été utilisées.

You also have the option to exercise your right to object in relation to the use of information society services- notwithstanding the Directive 2002/58/EC- by means of automated procedures using technical specifications.
Vous avez la possibilité, dans le cadre de l'utilisation des services de la société d'information- nonobstant la directive 2002/58/CE- d'exercer votre droit d'opposition par le biais de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques.

The data subject is free in the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, to use his or her right to object by automated means using technical specifications.
Sans préjudice de la directive 2002/58/EG, vous avez la possibilité, dans le cadre de l'utilisation des services de la société de l'information, d'exercer votre droit d'opposition au moyen de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques.

In addition, the data subject is free in the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, to use his or her right to object by automated means using technical specifications.
Dans le cadre d'une utilisation de services proposés par la société de l'information, nonobstant la directive 2002/58/EG, la personne concernée peut en outre faire valoir son droit d'opposition au moyen d'un procédé automatisé utilisant des spécifications techniques.

In addition, the data subject is free in thecontext of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, to use his or her right to object by automated means using technical specifications.
Dans le cadre de l'utilisation de services de la société de l'information, et nonobstant la directive 2002/58/CE, la personne concernée conserve en outre la possibilité d'exercer son droit d'opposition à l'aide de procédés automatisés utilisant des spécifications techniques.

The data subject is also free, in the context of the use of information society services, notwithstanding Directive 2002/58/ EC, to exercise his right of opposition by means of automated procedures using technical specifications.
La personne concernée est également libre, dans le cadre de l'utilisation des services de la société de l'information, nonobstant la directive 2002/58/ CE, d'exercer son droit d'opposition par le biais de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques.

In the context of using services from the information society and notwithstanding guideline 2002/58/EC, you have the possibility to lodge your objection using automated procedures using technical specifications.
Indépendamment de la directive 2002/58/CE, vous avez la possibilité, dans le cadre de l'utilisation des services de la société de l'information, d'exercer votre droit d'opposition envers des procédures automatisées, pour lesquelles des spécifications techniques ont été utilisées.

In addition, the data subject is free in the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, to use his or her right to object by automated means using technical specifications.
En outre, la Personne concernée est libre dans le contexte de l'utilisation des services de la société d'information, nonobstant la directive 2002/58/CE, d'utiliser son droit d'objection par des moyens automatisés en utilisant des spécifications techniques.

In addition, the data subject is free in the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, to use his or her right to object by automated means using technical specifications.
La personne concernée est par ailleurs libre, en rapport avec l'utilisation de services de la société d'information, sans égard à la directive 2002/58/CE, d'exercer son droit d'opposition au moyen d'une procédure automatisée lors de laquelle des spécifications techniques sont utilisées.

How to use "using technical specifications" in an English sentence

Using technical specifications of a product can give you a guide, but there are many other factors that can alter the comparison.

How to use "utilisant des spécifications techniques" in a French sentence

(iii) l’utilisateur s’oppose au traitement à l’aide de procédés automatisés utilisant des spécifications techniques ;

vous vous opposez au traitement de vos Données à caractère personnel à l’aide de procédés automatisés utilisant des spécifications techniques ;

Dans le cadre de l'utilisation de services de la société de l'information, vous pouvez exercer votre droit d'opposition à l'aide de procédés automatisés utilisant des spécifications techniques