What is the translation of " USING THE NEW METHOD " in French?

• nouvelle méthode

Examples of using Using the new method in English and their translations into French

Verify your site again using the new method.
Revalidez votre site à l'aide de la nouvelle méthode.

Using the new method, the estimated size at maturity for.
Avec cette nouvelle méthode, la taille à la maturité estimée pour.

There are great advantages of using the new method.
Mais il y a plusieurs avantages d'utiliser la nouvelle méthode.

By using the new method, they were able to produce startling results.
En utilisant la nouvelle méthode, ils ont été capables de produire des résultats surprenants.

Verify your property again using the new method.
Revalidez votre propriété à l'aide de la nouvelle méthode.

Using the new method of jaw without piling on line online direct measurement.
En utilisant la nouvelle méthode de mâchoire sans empiler sur mesure directement en ligne.

Our selection shows how plants are bred using the new methods.
Notre sélection montre comment les plantes sont cultivées en utilisant les nouvelles méthodes.

First results using the new method will probably be available towards end of 1997.
Les premiers résultats suivant la nouvelle méthode sont disponibles probablement à partir de décembre 1997.

Modify onClick() to launch GameActivity for a result using the new method.
Modifiez l'appel de création de la GameActivity en utilisant cette nouvelle méthode.

Using the new method, the team quantified the immunisation age of more than 2,000 elders.
En utilisant la nouvelle méthode, l'équipe a quantifié l'âge de vaccination de plus de 2 000 personnes âgées.

To date, 12 healthy babies have been born using the new method, said Van Blerkom.
À ce jour, 12 bébés en bonne santé sont nés avec la nouvelle méthode, a déclaré le Pr Van Blerkom.

Using the new method to follow income trends shows a similar pattern of decline for Regular Force Veterans; income declined by 2.
La nouvelle méthode de suivi des tendances du revenu révèle une tendance similaire de déclin chez les vétérans de la Force régulière; le revenu a baissé de 2.

These collective processes can now be studied in unprecedented detail using the new methods.
On peut désormais étudier ces processus collectifs en utilisant les nouvelles méthodes.

The subgroup acknowledged that analysis using the new method complicates comparison with historic data.
Il reconnaît par ailleurs que l'analyse effectuée à l'aide de la nouvelle méthode rend difficile la comparaison avec les anciennes données.

Typical lithium-ion batteries would only last around 60 charges using the new method.
Les batteries lithium-ion typiques ne dureraient qu'environ 60 charges avec la nouvelle méthode.

Interpolation Data needed for recalculation using the new method are available for intermittent years during the time series.
Interpolation Les données nécessaires au re-calcul en utilisant la nouvelle méthode sont disponibles pour des années intermittentes durant la série chronologique.

Witnesses will also be able to submit price feeds using the new method.
Les témoins pourront également soumettre des données sur les prix à l'aide de la nouvelle méthode.

Using the new method that we have developed, Raman spectroscopy can be done without sample preparation and without any standard, quickly with a micrometer spatial resolution.
À l'aide de la nouvelle méthode que nous avons développée, la Spectrométrie Raman permet de le faire sans préparation de l'échantillon, de manière rapide, sans aucun standard, avec une résolution spatiale micrométrique.

The process was not bureaucratic, what was lacking was the custom of using the new method.
Le processus n'a pas été bureaucratique, qui manquait était la coutume d'utiliser la nouvelle méthode.

The results obtained using the new method, on the other hand, give a stable time series that behaves in the same way as the"current production costs" series, imputed as an additional indicator of output value at current prices.
Le résultat obtenu selon la nouvelle méthode est en revanche une série chronologique stable comparable à la série des coûts de production courants, qui est un indicateur additionnel de la valeur de la production aux prix courants.

How to use "using the new method" in a sentence

Using the new method not the apps cfg.

Using the new method of downloading and installing your apps.

Using the New method as a way to view constructors.

Here is a script using the new method jiaz mentioned earlier.

Predictions made using the new method agree closely with experimental results.

A prerequisite for using the new method is an intact paint layer.

After using the new method and this update everything is working great.

The results above were computed using the new method that produces asymmetrical intervals.

You can now create a "shared" durable subscription using the new method createSharedDurableConsumer.

You teach them using the new method and they score 4's and 5's.