What is the translation of " USING VARIOUS TECHNOLOGIES " in French?

• aide de diverses technologies
• en utilisant diverses technologies
• utilisant diverses technologies
• à l'aide de différentes technologies
• grâce à différentes technologies

Examples of using Using various technologies in English and their translations into French

Blades made using various technologies have survived.
Les lames fabriquées à l'aide de diverses technologies ont survécu.

And as a HUGE side-benefit, it also filters the power using various technologies such as.
De plus, il présente l'énorme avantage de filtrer la tension à l'aide de diverses technologies telles que.

This is done using various technologies including cookies and pixels.
Cela a lieu grâce à l'utilisation de diverses technologies incluant les cookies et les pixels.

We may also collect information relating to your use of our website using various technologies.
Nous pouvons également recueillir des informations relatives à votre utilisation de nos sites Web à l'aide de diverses technologies.

For voice communications, using various technologies, such as AM, FM and DSB-SC.
Pour les communications vocales, au moyen de diverses technologies, notamment AM, FM et DSB-SC;

Design suspended ceilings made of plasterboard It can be implemented using various technologies and materials.
Conception plafonds suspendus en plaques de plâtre Il peut être mis en œuvre en utilisant diverses technologies et matériaux.

Assess and prove the feasibility of using various technologies to prevent, monitor, diagnose and treat medical conditions on space missions.
Évaluer et démontrer la faisabilité de l'utilisation de diverses technologies pour prévenir, surveiller, diagnostiquer et traiter des problèmes médicaux lors de missions dans l'espace.

Northwestel indicated at paragraph 14 of its application that it“faces competition from alternative suppliers, using various technologies, in the market for corporate IP VPN services..
Au paragraphe14 de sa demande, Norouestel a indiqué que dans le marché des services RVP-IP d'entreprise, elle fait face à la concurrence d'autres fournisseurs utilisant diverses technologies.

Romer Labs offers analytical services for mycotoxins using various technologies, such as HPLC, LC-MS/MS and enzyme-linked immunosorbent assay in its laboratories in Austria, Singapore and the United States.
Romer Labs propose des services analytiques pour la détection des mycotoxines à l'aide de différentes technologies(HPLC, LC-MS/MS et dosage immuno-enzymatique) dans ses laboratoires en Autriche, à Singapour et aux États-Unis.

Genetic Data: Genetic information derived from processing your DNA Sample through genomic, molecular, and computational analyses using various technologies, such as genotyping and whole or partial genome sequencing.
Données génétiques: les informations génétiques provenant du traitement de votre échantillon d'ADN par le biais d'analyses génomiques, moléculaires et informatiques, à l'aide de diverses technologies, comme le génotypage et le séquençage total ou partiel du génome.

Such information, which may be collected passively using various technologies or via submission of data by devices you may have configured to work with the Services, cannot be used to specifically identify you.
Ces informations, qui peuvent être collectées de manière passive en utilisant diverses technologies ou suite à l'envoi de données par les périphériques que vous avez probablement configurés pour utiliser les Services, ne peuvent pas être utilisées pour vous identifier.

We collect the information we mentioned in the previous paragraphs using various technologies, including one called"cookies.
Nous collectons les informations mentionnées dans les précédents paragraphes en utilisant diverses technologies, y compris les cookies.

Romer Labs offers analytical services for food allergens using various technologies, such as enzyme-linked immunosorbent assay and polymerase chain reaction in its laboratories in Austria, the United Kingdom, Singapore and the United States.
Romer Labs propose des services analytiques pour la détection des allergènes alimentaires à l'aide de différentes technologies, comme le dosage immuno-enzymatique et la réaction en chaîne par polymérase, dans ses laboratoires en Autriche, au Royaume-Uni, à Singapour et aux États-Unis.

As you navigate through this site, certain anonymous information can be passively collected(that is, gathered without your actively providing the information) using various technologies, such as cookies, and navigational data collection(log files, server logs, clickstream.
Pendant que vous parcourez ce site, certaines informations anonymes peuvent être collectées passivement(c'est-à-dire recueillies sans que vous les fournissiez activement) à l'aide de diverses technologies, telles que les cookies et la collecte de données de navigation(fichiers journaux, journaux de serveurs, parcours de navigation.

Students will learn to communicate effectively using various technologies and to develop their abilities to cooperate with others.
Les étudiants apprendront à communiquer efficacement en utilisant diverses technologies et à développer leurs capacités à coopérer avec les autres.

Passive Information Collection: As you navigate through Maple Leaf's web site, certain anonymous information can be passively collected(that is, gathered without you actively providing the information) using various technologies, such as cookies, Internet tags or web beacons, and navigational data collection(log files, server logs, clickstream.
Collecte passive de renseignements: Certains renseignements anonymes peuvent être recueillis passivement(c'est-à-dire sans que vous les fournissiez de façon active) lors de votre navigation sur le site Web de Maple Leaf. Ils sont recueillis grâce à différentes technologies comme les témoins, les balises Internet ou les pixels invisibles et à la collecte des données de navigation comme les fichiers journaux, les journaux de serveurs et les parcours de navigation.

The students will learn to communicate effectively using various technologies and to develop their abilities to cooperate with others.
Les étudiants apprendront à communiquer efficacement en utilisant diverses technologies et à développer leurs capacités à coopérer avec les autres.

Passive Information Collection: As you navigate through Maple Leaf's web site, certain anonymous information can be passively collected(that is, gathered without you actively providing the information) using various technologies, such as cookies, Internet tags or web beacons, and navigational data collection log files, server logs, clickstream.
Collecte passive de renseignements: Certains renseignements anonymes peuvent être recueillis passivement(c'est- à- dire sans que vous les fournissiez de façon active) lors de votre navigation sur le site Web de Maple Leaf. Ils sont recueillis grâce à différentes technologies comme les témoins, les balises Internet ou les pixels invisibles et à la collecte des données de navigation comme les fichiers journaux, les journaux de serveurs et les parcours de navigation.

Such information, which is collected passively using various technologies, cannot presently be used to specifically identify you.
Ces informations, qui sont recueillies passivement à l'aide de diverses technologies, ne peut actuellement être utilisée pour vous identifier spécifiquement.

For decades, Mersen has designed and manufactured a comprehensive portfolio of heat exchangers using various technologies(blocs, tubes) and the materials graphite, SiC, tantalum, zirconium, titanium.
Depuis de nombreuses années, Mersen conçoit et fabrique une large gamme d'échangeurs de chaleur, utilisant diverses technologies(blocs, tubes) et matériaux graphite, SiC, tantale, zirconium, titane.

Such information, which is collected passively using various technologies, cannot presently be used to specifically identify you.
Ces renseignements, lesquels sont recueillis passivement à l'aide de diverses technologies, ne peuvent pas être utilisés pour vous identifier personnellement.

As you navigate through this site, certain anonymous information can be passively collected(that is, gathered without your actively providing the information) using various technologies, such as cookies, Internet tags or web beacons, and navigational data collection log files, server logs, clickstream.
Lorsque vous naviguez sur ce site, certains renseignements anonymes peuvent être recueillis de manière passive(sans que vous les fournissiez vous-même) au moyen de diverses technologies, comme les cookies, balises Internet ou pixels invisibles et les données relatives à la navigation fichiers journaux, journaux de serveur et parcours de navigation.

Such User Data, which is collected passively using various technologies, is not used to specifically identify you.
Ces données de l'utilisateur, qui sont recueillies passivement à l'aide de diverses technologies, ne sont pas utilisées pour vous identifier spécifiquement.

The separated bitumen is processed into synthetic crude oil using various technologies such as coking and hydrocracking and requires hydrogen to complete the transformation.
Le bitume séparé est transformé en pétrole brut de synthèse à l'aide de diverses technologies telles que la cokéfaction ou l'hydrocraquage; cette transformation doit être finalisée par de l'hydrogène.

Use various technologies to achieve a 3D effect.
Les écrans 3D utilisent diverses technologies pour obtenir un effet 3D.

Direct LED use various technologies to achieve a 3D effect.
Les écrans 3D utilisent diverses technologies pour obtenir un effet 3D.

Dice uses various technologies to provide you with an optimal viewing experience.
Dice utilise différentes technologies afin de vous offrir une expérience visuelle optimale.

CCFL direct displays use various technologies to achieve a 3D effect.
Les écrans 3D utilisent diverses technologies pour obtenir un effet 3D.

We use various technologies to collect information, including cookies and web beacons.
Nous utilisons différentes technologies pour recueillir des informations, notamment des cookies et des balises web.

Different applications use various technologies and programming languages.
Différentes applications utilisent diverses technologies et langages de programmation.

How to use "using various technologies" in a sentence

Using various technologies data is collected and exchanged autonomously within devices.

Using various technologies to improve process and speed up content development.

Information is captured using various technologies and may include third party cookies.

We provide Website Designing using various technologies like ASP.net,JSP, PHP, JAVA etc.

Electronic evidence collection using various technologies including FM, EnCase, Logicube and Cellebrite.

Technical testing at an expert level using various technologies and interfaces (e.g.

Using various technologies and services we will make your idea a reality.

I'm using various technologies to create user-friendly, accessible and well-designed online solutions.

The Site may passively collect certain information using various technologies and means.

Using various technologies and trying to combine them together into a functional application.