What is the translation of " USING VARIOUS TECHNOLOGIES " in Greek?

• με τη χρήση διαφόρων τεχνολογιών
• χρησιμοποιώντας διάφορες τεχνολογίες

Examples of using Using various technologies in English and their translations into Greek

Unidentifiable information may be collected using various technologies, such as cookies, and Web beacons.
Αυτές οι πληροφορίες μπορούν να συλλεχθούν με τη χρήση διαφόρων τεχνολογιών, όπως τα cookies, τα Internet Tags και τα webbeacons.

Data can be collected by using various technologies to determine location, including IP address, GPS and other sensors that may, for example, provide Bullitt with information on nearby devices, Wi-Fi access points and mobile towers.
Τα δεδομένα μπορεί να συλλέγονται μέσω διαφόρων τεχνολογιών για τον προσδιορισμό της τοποθεσίας, συμπεριλαμβανομένης της διεύθυνσης IP, του GPS και άλλων αισθητήρων που μπορεί, για παράδειγμα, να παρέχουν στην Bullitt πληροφορίες για κοντινές συσκευές, σημεία πρόσβασης Wi-Fi και πύργους κινητής τηλεφωνίας.

We collect the information mentioned in the previous paragraphs using various technologies, including"cookies".
Συλλέγουμε τις πληροφορίες που αναφέρονται στις προηγούμενες παραγράφους μέσω της χρήσης διαφόρων τεχνολογιών, μία από τις οποίες είναι τα λεγόμενα"cookies".

Brain mapping is a method, using various technologies, to"map out" the exact location of the brain's functions and brain disorders.
Χαρτογράφηση του εγκεφάλου είναι μια μέθοδος, με τη χρήση διαφόρων τεχνολογιών, που"χαρτογραφεί" την ακριβή εντόπιση των λειτουργιών του εγκεφάλου και των διαταραχών του.

As you navigate through a Site, certain information can be passively collected(that is, gathered without your actively providing the information) using various technologies and means, such as Internet Protocol addresses, cookies, Internet tags, and navigational data collection.
Καθώς πλοηγείστε σε έναν Ιστότοπο, ορισμένες πληροφορίες ενδέχεται να συλλέγονται παθητικά(δηλαδή, να συγκεντρώνονται χωρίς εσείς να τις παρέχετε ενεργά), με τη χρήση διαφόρων τεχνολογιών και μέσων, όπως διευθύνσεις πρωτοκόλλου Διαδικτύου, cookies, Internet tags, καθώς και συλλογή δεδομένων πλοήγησης.

This information may be collected using various technologies, such as cookies, Internet tags, and web beacons.
Αυτά τα στοιχεία μπορεί να συλλέγονται με χρήση διάφορων τεχνολογιών, όπως αρχεία cookie, ετικέτες διαδικτύου(Internet tags), και ιστοφάροι(web beacons).

Several EU Member States already deploy security scanners at their airports using various technologies and establishing various operational conditions for their use..
Διάφορα κράτη μέλη της ΕΕ έχουν ήδη εγκαταστήσει σαρωτές σώματος στα αεροδρόμιά τους, χρησιμοποιώντας διάφορες τεχνολογίες και έχοντας καθιερώσει διάφορους επιχειρησιακούς όρους για τη χρήση τους.

Students will learn to communicate effectively using various technologies and to develop their abilities to cooperate with others.-.
Οι μαθητές θα μάθουν να επικοινωνούν αποτελεσματικά χρησιμοποιώντας διάφορες τεχνολογίες και να αναπτύσσουν τις ικανότητές τους να συνεργάζονται με άλλους…[-].

As you navigate to a website, certain information may be collected passively(without you actively providing it), using various technologies and means, such as Internet Protocol addresses, cookies, Internet tags, as well as collection of navigation data.
Καθώς πλοηγήστε σε έναν Ιστότοπο, ορισμένες πληροφορίες ενδέχεται να συλλέγονται παθητικά(δηλαδή, να συγκεντρώνονται χωρίς εσείς να τις παρέχετε ενεργά), με τη χρήση διαφόρων τεχνολογιών και μέσων, όπως διευθύνσεις πρωτοκόλλου Διαδικτύου, cookies, Internet tags, καθώς και συλλογή δεδομένων πλοήγησης.

We and our partners and vendors use various technologies to collect information automatically when you access and use the Services, including cookies, web beacons and other similar technologies..
Εμείς και οι συνεργάτες μας χρησιμοποιούμε διάφορες τεχνολογίες για τη συλλογή πληροφοριών αυτόματα όταν έχετε πρόσβαση και χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένων των cookies, των web beacons και άλλων παρόμοιων τεχνολογιών..

We may also use various technologies to determine location, such as sensor or IP address data from your device.
Δυνάμεθα, επίσης, να χρησιμοποιούμε διάφορες τεχνολογίες για να καθορίσουμε την τοποθεσία, όπως αισθητήρα ή δεδομένα διεύθυνσης ΙΡ από τη συσκευή σας.

We may also use various technologies to determine location, such as sensor data from your device that may, for example, provide information on nearby Wi-Fi access points and cell towers.
Ενδέχεται, επίσης, να χρησιμοποιήσουμε διάφορες τεχνολογίες για τον καθορισμό της τοποθεσίας σας, όπως δεδομένα αισθητήρα από τη συσκευή σας, τα οποία ενδέχεται, για παράδειγμα, να παράσχουν πληροφορίες σχετικά με τυχόν κοντινά σημεία πρόσβασης Wi-Fi και πύργους κυψελών.

We may also use various technologies to determine location, such as sensor data from your device that may, for example, provide information on nearby Wi-Fi access points and cell towers.
Χρησιμοποιούμε διάφορες τεχνολογίες για τον προσδιορισμό της τοποθεσίας, συμπεριλαμβανομένης της διεύθυνσης IP, του GPS και άλλων αισθητήρων, που ενδέχεται, για παράδειγμα, να παρέχουν πληροφορίες στην Google σχετικά με κοντινές συσκευές, σημεία πρόσβασης Wi-Fi και πύργους δικτύου κινητής τηλεφωνίας.

We may also use various technologies to determine location, such as sensor data from your device including IP address, GPS, and other sensors that may, for example, provide Google with information on nearby devices, Wi-Fi access points and cell towers.
Χρησιμοποιούμε διάφορες τεχνολογίες για τον προσδιορισμό της τοποθεσίας, συμπεριλαμβανομένων της διεύθυνσης IP, του GPS και άλλων αισθητήρων, που ενδέχεται, για παράδειγμα, να παρέχουν πληροφορίες στην Google σχετικά με κοντινές συσκευές, σημεία πρόσβασης Wi-Fi και πύργους δικτύου κινητής τηλεφωνίας.

We and our partners use various technologies to collect and store information when you visit a Google service, and this may include sending one or more cookies or anonymous identifiers to your device.
Εμείς και οι συνεργάτες μας χρησιμοποιούμε διάφορες τεχνολογίες για τη συλλογή και την αποθήκευση των στοιχείων, όταν επισκέπτεστε μια υπηρεσία Google και σε αυτές ενδεχομένως να περιλαμβάνεται η αποστολή ενός ή περισσότερων cookie ή ανώνυμων αναγνωριστικών στη συσκευή σας.

We use various technologies to collect and store information when you visit a ISIS World Group service, and this may include sending one or more cookies or anonymous identifiers to your device.
Εμείς και οι συνεργάτες μας χρησιμοποιούμε διάφορες τεχνολογίες για τη συλλογή και την αποθήκευση πληροφοριών όταν επισκέπτεστε μια υπηρεσία Google και σε αυτές ενδεχομένως να περιλαμβάνεται η χρήση cookie ή παρόμοιων τεχνολογιών για τον προσδιορισμό του προγράμματος περιήγησης ή της συσκευής σας.

We and our partners use various technologies to collect and store information when you visit a Google service, and this may include sending one or more cookies or anonymous identifiers to your device.
Τόσο εμείς όσο και οι συνεργάτες μας χρησιμοποιούμε διάφορες τεχνολογίες για τη συλλογή και την αποθήκευση στοιχείων όταν επισκέπτεστε μια υπηρεσία Google και αυτή η ενέργεια ενδέχεται να περιλαμβάνει την αποστολή ενός ή περισσότερων cookie ή ανώνυμων αναγνωριστικών στη συσκευή σας.

Cookies and anonymous identifiersWe use various technologies to collect and store information when you visit a Google service, and this may include sending one or more cookies or anonymous identifiers to your device.
Χρησιμοποιούμε διάφορες τεχνολογίες για τη συλλογή και την αποθήκευση στοιχείων όταν επισκέπτεστε μια υπηρεσία True-me Breakthrough Coaching και αυτή η ενέργεια ενδέχεται να περιλαμβάνει την αποστολή ενός ή περισσότερων cookie ή ανώνυμων αναγνωριστικών στη συσκευή σας.

We and our partners use various technologies to collect and store information when you visit a Google service, and this may include using cookies or similar technologies to identify your browser or device.
Εμείς και οι συνεργάτες μας χρησιμοποιούμε διάφορες τεχνολογίες για τη συλλογή και την αποθήκευση πληροφοριών όταν επισκέπτεστε μια υπηρεσία Google και σε αυτές ενδεχομένως να περιλαμβάνεται η χρήση cookie ή παρόμοιων τεχνολογιών για τον προσδιορισμό του προγράμματος περιήγησης ή της συσκευής σας.

We use various technologies to collect and store information when you visit a Google service, and this may include sending one or more cookies or anonymous identifiers to your device.
Εμείς και οι συνεργάτες μας χρησιμοποιούμε διάφορες τεχνολογίες για τη συλλογή και την αποθήκευση πληροφοριών όταν επισκέπτεστε μια υπηρεσία Google και σε αυτές ενδεχομένως να περιλαμβάνεται η χρήση cookie ή παρόμοιων τεχνολογιών για τον προσδιορισμό του προγράμματος περιήγησης ή της συσκευής σας.

We use various technologies to determine location, for example IP address.
Χρησιμοποιούμε διάφορες τεχνολογίες για τον προσδιορισμό της τοποθεσίας, συμπεριλαμβανομένης της διεύθυνσης IP.

Uses various technologies to manage the information selected and organized.
Χρησιµοποιεί ποικίλες τεχνολογίες για να διαχειρίζεται την πληροφόρηση που επιλέχθηκε και οργανώθηκε.

Use various technologies to organize and manage the information selected.
Χρησιµοποιεί ποικίλες τεχνολογίες για να διαχειρίζεται την πληροφόρηση που επιλέχθηκε και οργανώθηκε.

We Use various technologies to determine location, including IP address and GPS.
Χρησιμοποιούμε διάφορες τεχνολογίες για τον προσδιορισμό της τοποθεσίας, συμπεριλαμβανομένης της διεύθυνσης IP.

Our website systems use various technologies, including cookies, to collect information from website users.
Ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί επίσης διάφορες τεχνολογίες, συμπεριλαμβανομένων των cookies, για τη συλλογή πληροφοριών από τους χρήστες της Ιστοσελίδας.

We use various technologies to determine location, including IP address, GPS, and other sensors.
Χρησιμοποιούμε διάφορες τεχνολογίες για να προσδιορίσουμε την τοποθεσία, όπως διεύθυνση IP, GPS και άλλους αισθητήρες.

We may also use various technologies to determine location, such as sensor data from your device.
Ενδέχεται να χρησιμοποιήσει, επίσης, διάφορες τεχνολογίες για τον καθορισμό της τοποθεσίας σας, όπως δεδομένα αισθητήρα από τη συσκευή σας.

As promised, I have used various technologies to augment the powers of dozens of our associates.
Όπως σου υποσχέθηκα, χρησιμοποιήσα διάφορες τεχνολογίες για να αυξήσω τις δυνάμεις αρκετών συνεργατών σου.

We use various technologies to collect information that may include sending cookies to your computer or mobile device.
Χρησιμοποιούμε διάφορες τεχνολογίες για τη συλλογή πληροφοριών, και αυτό μπορεί να περιλαμβάνει την αποστολή cookies στον υπολογιστή σας ή στην κινητή σας συσκευή.

For their manufacture manufacturers use various technologies, for example, autoclaving or sterile packaging of the finished product.
Για τους κατασκευαστές κατασκευή τους χρησιμοποιούν διάφορες τεχνικές, όπως σε αυτόκλειστο ή στείρα συσκευασία του τελικού προϊόντος.